Какво е " YOU MISUNDERSTAND " на Български - превод на Български

• не си разбрал
• не разбираш
• не сте разбрали
• разбрахте правилно
• не разбирате
• разбрахте ме погрешно

Примери за използване на You misunderstand на Английски и техните преводи на Български

You misunderstand.
Не разбрахте.

No, no, no. You misunderstand.
Не, разбрахте ме погрешно.

You misunderstand.
Не си разбрал.

Christopher, you misunderstand.
Кристофър, грешно си разбрал.

You misunderstand.
Не си разбрала.

I'm sorry, Robin, you misunderstand.
Нещо не си разбрал, Робин.

You misunderstand.
Ти не разбираш.

No, no, I'm sorry, you misunderstand.
Не, не ме разбра правилно.

You misunderstand.
Не сте разбрали.

No, I'm afraid you misunderstand.
Не, опасявам се, че не си разбрала.

You misunderstand, Alex.
Не разбираш, Алекс.

You have made a magnificent discovery, but you misunderstand the cause.
Направил си велико откритие, но не си разбрал първопричината.

Claude, you misunderstand.
Клод, не разбираш.

You misunderstand me.
Не сте ме разбрали.

Ma'am, you misunderstand me.
Госпожо, не ме разбрахте правилно.

You misunderstand, sir.
Разбрахте ме погрешно, сър.

I think you misunderstand the situation.
Мисля, че не разбираш положението.

You misunderstand, Batiatus.
Не ме разбра, Батиате.

Perhaps you misunderstand what you saw.
Вероятно не си разбрал това, което си видял.

You misunderstand, Penguin.
Не си разбрал, Пингвине.

No, you misunderstand!
Не, не си ме разбрала!

You misunderstand me.
Май не си ме разбрал.

No, you misunderstand.
Не, не разбирате.

You misunderstand me, Regina.
Не ме разбра, Реджина.

Oh, you misunderstand, professor.
О, не сте разбрали, професоре.

You misunderstand, my friend.
Не си разбрал, приятелю.

No, you misunderstand, my friend.
О не, не си ме разбрал приятелю.

You misunderstand me.
Явно не сте ме разбрали.

No, no, you misunderstand me, madam.
Не, не, госпожо, не ме разбрахте правилно.

You misunderstand me, Dr. Weir.
Не ме разбрахте, д-р Уиър.