Какво е " YOU RELEASE " на Български - превод на Български

• освободите
• освобождавате
• пуснете
• пускаш
• освободиш
• пуснеш
• освобождаваш
• освободете
• освободи
• пускате

Примери за използване на You release на Английски и техните преводи на Български

At three you release.
На три пускаш.

You release a flock of ravens.
Пускаш ято гарвани.

When will you release me?
Кога ще ме пуснете?

If you release this, your lawyer is dead.
Ако пуснете това, адвоката ви е мъртъв.

I promise you… you release me.
Обещавам ви… освобождавате ме.

First, you release the colonists.
Първо пуснете жителите.

Objects zip away if you release them.
Предметите ще си висят, ако ги пуснете.

Once you release Lonnie Perkins.
След като освободите Лони Perkins.

I have thrown it. When will you release my daughter? Hello?
Хвърлих я, кога ще пуснете дъщеря ми… ало?

Will you release Miss Dubois and the others?
Ще освободите ли г-ца Дюбоа и другите?

With each breath you take, you release the bonds of the past.
С всеки дъх, който поемаш, освобождаваш връзките на миналото.

If you release the virus, they will all die.
Ако пуснете вируса, всички те ще умрат.

The moment I unlock the controls, you release the gas into the ventilation system.
Щом отключа контролите, освобождавате газта във вентилационната система.

You release our fighters… or we cut off her head.
Освободете бойците ни… или ще я обезглавим.

That means sometimes you release, and other times you integrate.
Това означава, че понякога освобождавате, а други пъти интегрирате.

You release Rebecca or watch everything you work for go up in smoke.
Освободите Rebecca или да гледате всичко, което работи за отиде в дим.

You twist the cap off this, you release the winds from the four corners of the Earth.
Завъртите капачката това, освободи ветрове от четирите краища на Земята.

You release him, forget what he owes you, I will let you live.
Освобождаваш го, забравяш, че ти е длъжник, а аз ще те оставя жив.

To help you release tension.
За да освободиш напрежението.

If you release the hostages, we can work together.
Ако освободите заложниците, ще работим заедно.

When will you release the hostages?
Кога ще освободите заложниците?

If you release this man you are not Cesar's friend!
Ако пуснеш този, не си приятел на кесаря!

When you sneeze, you release irritants back into the air.
Когато кихате, освобождавате дразнителите обратно във въздуха.

If you release this man, you are no friend of Caesar!
Ако пуснеш този, не си приятел на кесаря!

You will find that as you release the breath, all your muscles have a tendency.
Ще забележите, че докато освобождавате въздуха в белите дробове, всичките мускули се отпускат.

If you release this one, you are not a friend of Caesar!
Ако пуснеш този, не си приятел на кесаря!

Let's say you release her in exchange for some information.
Да кажем, че я пускаш срещу някаква информация.

If you release her now, I will repay the bond in time.
Ако я освободиш сега обещавам, че по-късно ще ти платя.

They say if you release the guard, they will not hurt you..
Казаха, че ако освободиш охраната, янам да те наранят.

If you release them, you will be smiling on murder.
Ако ги освободите, все едно се усмихвате на убийци.