Какво е " I RELEASE YOU " на Български - превод на Български

• освобождавам те
• те освободя
• ще те пусна

Примери за използване на I release you на Английски и техните преводи на Български

I release you.
Освобождавам те.

And now I release you!
Сега ще те освободя!

I release you.
Те освобождавам.

And now I release you.
Сега ви освобождавам.

I release you.
Освобождавам ви.

Myung-hee, I release you as well.
Мьон И, най-сетне ще те пусна.

I release you.
Аз те освобождавам.

As your maker, I release you.
Като твой създател, освобождавам те.

I release you now.
Сега ви освобождавам.

You work, then I release you.
Ако работиш, тогава ще те освободя.

I release you right now.
Сега ви освобождавам.

I release myself and I release you.
Напълно съм съгласен с тебе и те освобождавам.

I release you, Ebenezer.
Освобождавам те, Ебенезер.

My father is dead, and I release you from that vow.
Баща ми е мъртъв и аз те освобождавам от тази клетва.

I release you from your vow.
Освобождавам те от нея.

You will be dead in twenty seconds unless I release you.
След двайсет секунди ще си мъртъв ако не те освободя.

I release you like a bird!
Освобождавам те като птица!

Listen, you go along willingly… or I release you right now and tell your homo homies you're my snitch bitch.
Слушай, или ще продължиш доброволно, или ще те пусна веднага и ще кажа на твоя педал, че ти си моята пееща кучка.

I release you with the women.
Освобождавам те с жените.

Then he addressed his prisoners and Teganissorens:“Go, my brothers, I release you and send you back to your people, despite the fact we are at war with you..
Решава да освободи ирокезите, но преди това дръпва следната пламенна реч пред тях:„Вървете, братя, освобождавам ви и ви пращам при семействата си, въпреки че сме във война с вас.

I release you from our union.
Освобождавам те от съюза ни.

One evening while no one was watching, he went outside and said something to the effect of,“Mr. Gopher, I don't know why God made you, but I know it wasn't to destroy my lawn, so I bless you to fulfill the purpose for which you were created and I release you to greener pastures.”.
Една вечер, докато никой не гледал, той излязъл и казал нещо подобно на:„Господин гризач, аз не знам защо Бог те е направил, но знам, че не искам да унищожаваш ливадата ми, така че аз те благославям да изпълниш целта, за която си бил създаден, и те освобождавам да отидеш в по-зелени пасища“.

I release you from your duty.
Освобождавам те от дълга ти.

Please: I release you from your promise.
Добре, ще те освободя от даденото обещание.

I release you from your vows.
Освобождавам те от клетвите ти.

I release you from the spell.
Освобождавам те от заклинанието.

I release you from what is not true.
Освобождавам те от лъжата.

I release you from your prison.
Освобождавам те от тъмницата ти.

I release you from your promise.
Освобождавам те от обещанието ти.

I release you from that promise.
Ще те освободя от даденото обещание.