Какво е " YOUR DISSERTATION " на Български - превод на Български

• вашата дисертация
• дисертационната си

Примери за използване на Your dissertation на Английски и техните преводи на Български

Sir, I read your dissertation.
Четох дисертацията ви, сър.

Your dissertation proposal.
Предложението ти за дисертация.

He even has a copy Of your dissertation.
Даже има копие на дисертацията ти.

I read your dissertation from cover to cover.
Изчетох дисертацията ви от кора до кора.

When are you defending your dissertation?
Кога ще защитаваш дисертацията си?

You will start your dissertation after completing these modules.
Вие ще започнете да си дисертация след завършване на тези модули.

And I hope you thank me in your dissertation.
Надявам се да ми благодариш в дисертацията си.

Tambi? N told me your dissertation? N was Exceptionally good.
Той ми каза, че вашата дисертация е била изключително добра.

Whose idea was it for you to send me your dissertation?
Чия идея беше да ми изпращаш дисертацията си?

Your dissertation must be nearly finished by now, Mr. Crane.
БРУКЛИНСКИ МУЗЕЙ Дисертацията ви сигурно е почти завършена, г-н Крейн.

What was the title of your dissertation again?
Какво беше заглавието на дисертацията ти?

Mr Addy, your dissertation is entitled"Analysis of Bone Trauma".
Г-н Ади, дисертацията ви е озаглавена"Анализи на травмите на костта".

And I'm curious about the subject of your dissertation.
И съм любопитен за темата на дисертацията ви.

Plus your dissertation is on anger in the workplace and productivity.
А и дисертацията ви е:"Гневът на работното място и производителността".

I am not approving your dissertation proposal.
Не одобрявам предложението ти за дисертация.

You will also receive guidance on the structuring of your dissertation.
Вие също така ще получите указания за структуриране на вашата дисертация.

If you decide to finish your dissertation, I would be more than happy to help.
Ако решите да завършите дисертацията си, ще бъда много щастлив да помогна.

The McCarthy section is central to your dissertation, yes?
Темата Макарти е централна в дисертацията ви, нали?

After your dissertation I promised never to question you again, I take it back.
След дисертацията ти обещах да не те разпитвам повече. Взимам си думите назад.

So, you have my book. When do I get to read your dissertation?
Е имаш книгата ми. Кога ще прочета дисертацията ти?

Your dissertation will allow you to develop an area of particular interest in greater depth.
Вашият дисертация ще ви позволи да се развива на площ от особен интерес в по-голяма дълбочина.

And you're walking towards the chemistry lab to finish the research for your dissertation.
И ти вървиш към лабораторията по химия, да завършиш изследването за дисертацията си.

You said in your dissertation that electronic voting machines are, quote-unquote,"Highly susceptible to tampering.".
Ти каза в дисертацията си, че електроните машини за гласуване са"силно податливи на подправяне".

The remainder of the program should focus on completing a teaching assignment and working on your dissertation.
Останалата част от програмата трябва да се съсредоточи върху завършване на задача преподаване и работи върху вашата дисертация.

Upon successful completion of those examinations and approval of your dissertation topic, you will be admitted to candidacy for the doctoral degree.
След успешното завършване на тези изпити и одобрение на вашата дисертация на тема, ще бъдат допуснати до кандидатура за докторска степен.

As a student on the LLM at Canterbury, your choice of the pathway will be shaped by the modules you take and your dissertation topic.
Като студент по LLM в Кентърбъри, вашият избор на Pathway ще бъде оформен от модулите, които взимате и дисертационната си тема.

Your dissertation will give you the opportunity to pursue a research interest, helping you to further specialise in your chosen career.
Вашият дисертация ще ви даде възможност да упражняват изследователски интерес, можете да помогнете за по-нататъшно специализирани в избрания от Вас кариера.

During the final stage- stage 5- you will complete your research project, the publication of your manuscripts, and your dissertation.
По време на заключителния етап- етап 5- ще завършите своя изследователски проект, публикуването на вашите ръкописи и вашата дисертация.

Your dissertation or thesis will be based on your own research, and you will choose a topic relating to environmental and societal inter-relationships.
Вашият дисертация или теза, ще се основава на собствения си изследвания, и вие ще изберете тема, свързана с екологични и обществени взаимовръзки.

You will work individually with a member of staff to choose a topic for your dissertation, research this topic and write up your conclusions.
Вие ще работите с член на персонала, за да изберете една приложна икономическа политика тема за вашата дисертация, изследвания тази тема и напишете вашите заключения.