Какво е " YOUR FEVER " на Български - превод на Български

• треската ти
• температурата ти

Примери за използване на Your fever на Английски и техните преводи на Български

How is your fever?
Как е треската ти?

Your fever has broken.
Треската ти отмина.

How's your fever?
Мина ли треската ти?

Your fever has gone.
И треската ти изчезна.

It will help your fever.
Ще облекчи треската ти.

Your fever has broken.
Треската ти премина.

I guess your fever broke.
Изглежда треската ти е спаднала.

Your fever's gone!
Температурата ти я няма!

Perhaps your fever is back.
Вероятно треската ти се върна.

Your fever broke.
Температурата ти е паднала.

Looks like your fever's gone down.
Изглежда температурата ти е спаднала.

Your fever's going down.
Температурата ти пада.

I even put in some white willow for your fever.
Сложих бяла върба за треската ти.

Your fever's gone down.
Температурата ти е спаднала.

You need this to keep your fever at bay.
Трябва да държиш температурата си ниска.

Has your fever come down?
Температурата ти спадна ли?

Anyway, I have to get your fever down.
Както и да е. Трябва да свалим температурата ти.

Your fever's broken, Dennis.
Треската ти изчезна, Денис.

It will make your fever drop much quicker.
Така треската ти ще мине много по-бързо.

Your fever is making you better.
Треската ви не се подобрява.

But, how can your fever go down so soon?"?
Но как така температурата ти спадна толкова бързо?

Your fever has gone down so soon?
Температурата ти спадна толкова скоро!

They went out scouting when your fever broke.
Отидоха да разузнаят, когато треската ти отслабна.

With this your fever will lessen and you will sleep well.
С това треската ти ще спадне и ще спиш добре.

Soon you will start sweating and your fever will come down.
Скоро ще започнете изпотяване и треската ви ще отмине.

Your fever will go down and you will feel better.
Температурата ти ще спадне и ще се почувстваш по-добре.

Don't get up yet, your fever hasn't completely gone down.
Не ставай още, треската ти още не е преминала.

It was touch and go for a while, but your fever broke today.
Бяхте зле за известно време, но треската ви преминава.

If your fever goes down and your lungs improve.
Ако треската ти спадне и дробовете се подобрят, ще излезете скоро.

We were both relieved when your fever finally broke last night?
Снощи и двамата се зарадвахме, че треската ти отмина. И двамата?