Какво е " АВТОМАТИЧНИ РЕШЕНИЯ " на Английски - превод на Английски

• automated decisions
• automatic decisions
• automated solutions

Примери за използване на Автоматични решения на Български и техните преводи на Английски

Взимаме ли автоматични решения за Вас?
Do we make automatic decisions about you?

Възражения срещу използването на вашата лична информация и автоматични решения, направени за вас.
Objections to the use of your personal data and automated solutions made for you.

Намерете автоматични решения за вашите проблеми.
Find automated solutions for your issues.

Ние не използваме предоставената от Вас информация, за да взимаме каквито и да било автоматични решения, които биха могли да ви засегнат.
We do not use any information you provide to make any automated decisions that might affect you.

Никакви автоматични решения няма да бъдат направени относно същото, а обработването ще се извършва в рамките на Европейския съюз.
Automated decisions on them will not be made, and the treatment will take place within the European Union.

Понастоящем рамката съдържа и стриктни правила относно обработката на чувствителни лични данни или автоматични решения.
Currently the framework also contains strict rules relating to the processing of sensitive personal data or automated decisions.

Никакви автоматични решения няма да бъдат направени относно същото, а обработването ще се извършва в рамките на Европейския съюз.
No automated decisions will be taken on these data and data processing will be conducted in the European Union.

Това е нещо като„настройка на производителя“, една програма която му позволява да взима автоматични решения по въпроси за които все още няма достатъчно капацитет да реши сам.
It is like a configuration by defect, a programme that allows spirits to make automatic decisions regarding questions about which they still do not have the capacity to decide for themselves.

Никакви автоматични решения няма да бъдат направени относно същото, а обработването ще се извършва в рамките на Европейския съюз.
No automated decisions will be made about the same, and the processing will take place within the European Union.

Правото да не бъде обект на автоматични индивидуални решения(автоматични решения въз основа на автоматична обработка на данните извършвани чрез автоматични средства, за да се оцени някои лични аспекти);
The right not to be subject to any automatic individual decisions(automatic decisions based on data processing by automatic means, for the purpose of assessing several personal aspects);

Никакви автоматични решения няма да бъдат направени относно същото, а обработването ще се извършва в рамките на Европейския съюз.
No automated decisions will be made regarding the personal data and its processing will take place within the European Union.

Затова AdMob инвестира в автоматични решения, които да Ви помагат да печелите повече от приложението си, без да правите компромис с отличната практическа работа на потребителите.
That's why AdMob is investing in automated solutions to help you earn more from your app while delivering a great user experience.

Автоматични решения, направени от системата за обработка на данни, без участие на клиента, се разрешава само при условията и съгласно процедурите, определени от закона.
Automatic decisions made by the data processing system, without participation of the client, shall be permitted only on the conditions and pursuant to procedures specified by law.

Ние не взимаме автоматични решения единствено по отношение на автоматичната обработка, включително профилиране, което води до правни последици за Вас или по подобен начин Ви влияе значително.
We do not make any automated decisions solely on automatic processing, including profiling, which produces legal effects concerning you or similarly significantly affects you.

Автоматични решения, направени от системата за обработка на данни, без участие на клиента, се разрешава само при условията и съгласно процедурите, определени от закона.
Automatic decisions of the data processing system, without participation of the data subject, shall be permitted only on the conditions and pursuant to procedures specified by the applicable law.

Понякога ние вземаме автоматични решения, базирани на Ваши лични данни(независимо дали са предоставени от Вас или събрани от нас от трети страни, като агенции за кредитен рейтинг или агенции за предотвратяване на измами).
We sometimes make automated decisions based on your personal data(whether provided by you or collected by us from third parties such as credit reference and fraud prevention agencies).

Ние не вземаме автоматично решение с потребителски данни.
We do not make automated decision with user data.

Автоматичното решение се основава на Вашето изрично съгласие.
Automatic decision is based on your express consent.

Правото да оспорите автоматичното решение.
The right to challenge the automatic decision.

Компактно автоматично решение в единна среда за манипулация на основните процеси на измиване, дозиране и затваряне е„Pragmatic“.
Pragmatic” is a compact automatic solution combining the fundamental processes of washing, filling and capping.

Дали това е ръчно или автоматично решение, системите за плъзгащи се врати GEZE са визуално изключителни и се вписват във всеки стил на архитектурата.
Whether it is a manual or an automatic solution, the GEZE sliding door systems are visually exclusive and fit into any style of architecture.

Това право е неприложимо, ако решението, което е взето след вземането на автоматично решение:- ни е необходимо с цел да сключим или изпълним договор с Вас;
This law is not applicable, if the decision, which was taken after vz included passing on automatic solution:- us is necessary in order Yes sklyu turf or a contract with you;

Дали това е ръчно или автоматично решение, системите за плъзгащи се врати GEZE са визуално изключителни и се вписват във всеки стил на архитектурата.
Be it as a manual or automatic solution: GEZE sliding door systems are visually outstanding and blend into every style of architecture.

Някои автори описват състраданието като автоматично решение, подсъзнателен избор, когато помага на другите е първият отговор.
Some authors describe compassion as an automatic decision, a subconscious choice, when helping others is the first response.

Дружеството предлага възможност за обжалване и вземане на решения на Дружеството, освен ако такова автоматично решение.
The Company offers the opportunity to appeal and to make decisions of the Company, unless such an automatic decision.

Автоматичното решение се разрешава от националното законодателство, приложимо за Европейския съюз или LC Waikiki, и също така предприема подходящи мерки за защита на законните права, свободи и интереси на притежателя на данните;
The automatic decision is authorized by European Union or national law applicable to LC Waikiki and also provides for appropriate measures to protect the legitimate rights, freedoms and interests of the data subject;

Автоматичното решение е разрешено от правото на Европейския съюз или на националното право, приложимо за LC Waikiki, и предвижда също така подходящи мерки за защита на законните права, свободи и интереси на субекта на данните;
The automatic decision is authorized by European Union or national law applicable to LC Waikiki and also provides for appropriate measures to protect the legitimate rights, freedoms and interests of the data subject;

Имате право да не бъдете обект на решение, когато се основава на автоматична обработка, включително да не бъдете профилирани, ако автоматичното решение или профилиране имат правни или съществени последици за вас, освен в следните случаи.
You have the right not to be subject to a decision when it is based on automatic processing, including not being profiled, if the automatic decision or profiling has legal effects or significantly affects you, except in the following cases.

Обучението, предоставена от капитана е в рамка в областта на интелигентните системи, включващи процесите на възприятие, учене и автоматично решение, роботизирана манипулация, интелигентни роботи и услуги, съхранение и обработка на данни, информация за контекста, големи данни, интелигентен анализ информация, инженерни знания, визуализация и интерактивна среда.
The training provided by the master is framed in the field of intelligent systems involving processes of perception, learning and automatic decision, robotic manipulation, intelligent robotics and service, storage and processing of data, contextual information, big data, intelligent analysis information, knowledge engineering, visualization and interactive environments.

O Когато някоя от горепосочените цели включва автоматизирано решение, Сиела Норма ще осъществи това автоматично решение само с Вашето предварително съгласие и след като Ви поднесе разбираема информация за логиката, включена в автоматизираното решение, както и за значимостта и предвидените последствия на това автоматично решение за Вас.
Where any of the above purposes involve an automated decision, we will only make such automated decision with your prior consent and after having informed you of meaningful information about the logic involved in the automated decision, as well as the significance and the envisaged consequences of such automated decision for you.

Как да използвам "автоматични решения" в изречение

9.9. Относно Правото на субекта да възрази срещу обработването за целите на маркетинг и/или вземане на индивидуални автоматични решения

Вземане на автоматични решения Можете да ни помолите да не бъдете предмет на решение, основано единствено на автоматично обработване, но единствено когато това решение:

31.07.17 Проектиране и построяване с достъпност за хора с физически увреждания с GEZE Модерни автоматични решения за врати и прозорци в новото кметство в Леонберг