Какво е " АВТОМАТИЧНО ПОСТАВЯ " на Английски - превод на Английски

• automatically places
• automatically puts

Примери за използване на Автоматично поставя на Български и техните преводи на Английски

Това автоматично поставя следните въпроси.
This automatically provokes the following questions.

Bogofilter има опция-u, което автоматично поставя списък от.
Bogofilter has a-u switch that automatically.

Системата автоматично поставя новият партньор на правилното вакантно място.
The system automatically places the new partner of the correct vacancy.

Вашата прогноза ще бъде автоматично поставяна толкова пъти, колкото сте избрали.
Your pick will automatically be placed as many times as you specify.

Програмата автоматично поставя съответните текстови и графични реклами на уебсайтовете.
The service automatically places context-relevant text and image ads on the websites.

В допълнение, подготовката за раждане автоматично поставя жената на вълна майчинство.
In addition, the preparation for childbirth automatically sets the woman on a wave of motherhood.

Тя автоматично поставя реклама на уебсайта Ви и ви плаща, когато кликнете върху него.
It automatically puts advertisment on your website, and pays you when visitor click on it.

По същия начин, Програмата за партньорски програми на Royal Bit Вие автоматично поставяте при споделяне на приходите.
Similarly, Royal Bit Affiliate Program places you automatically under revenue sharing.

Тази победа автоматично поставя френския тим в много добро положение в търсене на класирането.
This victory automatically puts the French team in a very good position in search rankings.

Това подобрява услугата VoIP, като автоматично поставя гласовия трафик от IP телефон към предназначена VLAN.
This enhances the VoIP service by automatically placing voice traffic from an IP phone to an assigned VLAN.

Програмата автоматично поставя вашите часове равномерно през цялата седмица, не в последователни дни.
The program automatically puts your lessons equaly over the week, not on consecutive days.

Подобрено архивиране на теми: сега благодарение не са автоматично поставя в архив, дори ако настройката е включено;
Improved archiving of topics: now thanks are not automatically put in archive even if the setting is switched on;

Windows Defender автоматично поставя под карантина или премахва всичко, което е открито по време на сканирането.
Windows Defender automatically removes(or temporarily quarantines) anything that's detected during a scan.

Ако не се консултирате и винаги поставяте ясни граници, децата автоматично поставят по-малко енергия в съпротива.
If you do not consult and always set clear boundaries, children automatically put less energy into resistance.

Г: Power View автоматично поставя всички кръгови диаграми на един екран, без значение колко кръгови диаграми са необходими.
D: Power View automatically puts all pie charts on one screen, regardless of how many pie charts are required.

Процедурата досега бе прекалено скъпа и това автоматично поставяше малките и средните предприятия в неравностойно положение.
The procedure so far was too expensive and this automatically put small and medium-sized enterprises on unequal footing.

При опция(1) Google автоматично поставя рекламата ви в подходящи уеб страници въз основа на ключовите думи в кампанията ви.
With option(1), Google automatically places your ad on relevant webpages based on the keywords in your campaign.

Всяка транзакция, направена в щатски долари или чрез американска банка, автоматично поставя партньорите в сделката под 47.
Any transaction done in U.S. dollars or using a U.S. bank automatically brings the trading parties under American legal jurisdiction.

Excel добавя нов лист към вашата работна книга и автоматично поставя диапазона за външни данни в горния ляв ъгъл на нов лист.
Excel adds a new sheet to your workbook, and automatically pastes the external data range at the upper-left corner of the new sheet.

Най-горе на страницата Добавяне на алтернативен текст Ако вашата фигура съдържа текст, Word автоматично поставя този текст в полето алтернативен текст.
Add Alt text If your shape contains text, Word automatically places that text in the Alternative text box.

Функцията„Експресна поръчка“ автоматично поставя поръчка за съответната Услуга и таксува основния начин на плащане във вашия профил.
The“Express Checkout” feature automatically places an order for the applicable Service and charges the primary Payment Method on file for your Account.

Нов работен лист Excel добавя нов работен лист към вашата работна книга и автоматично поставя XML данните в горния ляв ъгъл на новия работен лист.
New worksheet Excel adds a new worksheet to your workbook and automatically puts the XML data in the upper-left corner of the new worksheet.

Тази функция активно следи мрежовия трафик и автоматично поставя портовете, които не се използват в хибернация, като ги захранва само, когато са необходими.
This feature actively monitors network traffic and automatically puts ports that are not being used into hibernation, powering them on only when they are required.

Всяка транзакция, направена в щатски долари или чрез американска банка, автоматично поставя партньорите в сделката под 47.
Any transactions conducted in US dollars or carried out through a US bank automatically bring the parties to trade relations under the action of the US legislative system.

Автоматично поставя адаптера в режим на заспиване, ако за определен период от време няма предаване или приемане на данни, което намалява употребата на енергия с повече от 85%.
Automatically places the adapter in SleepMode if no data transmission or reception occurs over a certain period of time, reducing power usage by more than 85%.

Нашите възпитаници станат граждани на света, след като дипломата автоматично поставя начело на списъка на успелите кандидати във всички chores.
Our graduates become citizens of the world, since the degree automatically placed at the top of the list of successful candidates in all countries.

Когато пуснете полетата в секция, Access създава контрола подвързване текстово поле за всяко поле и автоматично поставя контрола етикет до всяко поле.
When you drop the fields onto a report section, Access creates a bound text box control for each field and automatically places a label control beside each field.

Когато цикличен перитонеална диализа(CPS) използва специално устройство, което автоматично поставя и премахва решение от корема, обикновено докато пациентът спи. Време на експонация- 1, 5-2 часа.
In cyclic peritoneal dialysis(CPR), a special device is used which automatically pours and removes the abdominal solution, as a rule, while the patient is asleep. Exposure time- 1.5-2 hours.

Следователно въпросът дали похитителите и терористите автоматично поставят себе си отвъд границите на исляма, убивайки невинни хора, както внушават твърденията на Буш, Блеър и десетки мюсюлмански лидери, си остава нещо отворено за дискусия.
It is therefore open to question whether the hijackers and the terrorists automatically put themselves beyond the bounds of Islam by killing innocents, as statements by Bush, Blair and dozens of Muslim leaders and scholars suggest.

Овалът може да се използва за поставяне на четири други специални залози, всеки от които автоматично поставя чипове на масата, както е показано в следната таблица.
The racetrack can be used to place four other special bets, each of which automatically places multiple chips on the layout, as shown in the following table.

Как да използвам "автоматично поставя" в изречение

Excel автоматично поставя фокуса върху името на принтера по подразбиране в Windows.

PowerNap автоматично поставя монитора ви в режим на заспиване, когато не се използва.

Самоопределянето им като по високо стоящи от другите народи, автоматично поставя руснаците по ниско от тях.

Съдържа - автоматично поставя заместващ символ в началото и края на всяка част от вашата заявка за търсене

Та това си е разлика от над 6%, което автоматично поставя бизнеса и хората в североизточна България в значително по-неизгодна позиция...

Power View автоматично поставя категорията в полето Подробни данни, а двете числови стойности – в полетата Стойност X и Стойност Y.

Улесняване на създаването на препратки към клетки между работни листове и работни книги. Командата Свържи клетки автоматично поставя правилния синтаксис вместо вас.

[…] ме остави без звук и земя под краката, а след това взе специалната награда на Салона на изкуствата и автоматично поставя […]