Какво е " ПОСТАВЯ ОСНОВИТЕ " на Английски - превод на Английски

• laid the foundations
• lays the groundwork
• sets the foundation
• lays the foundation
• lays the foundations
• laid the foundation
• laid the groundwork
• sets the foundations
• puts the foundations
• lays the basis
• sets the basis

Примери за използване на Поставя основите на Български и техните преводи на Английски

То поставя основите и това е всичко.
It lays the foundations for it, and that is all.

Ранното детско образование поставя основите на обучението на децата.
Early childhood education lays the foundations.

Google поставя основите на живота си отвъд рекламата 1.
Google is laying the groundwork for life beyond advertising.

Именно ведическата цивилизация поставя основите на индуизма.
The Vedic Civilization laid the foundation of Hinduism.

Това поставя основите на музейното дело в Русе.
This laid the foundations of the museum achievements in Rousse.

Хуго Гроций(1583- 1645) поставя основите на международното право.
Hugo Grotius(1583- 1645) laid the foundations for international law.

Атомната теория на Джон Далтън поставя основите на съвременната химия.
John Dalton's Atomic Theory laid the foundations of modern chemistry.

Тази нова религия поставя основите на морални и поведенчески норми.
That new religion set the groundwork for moral and behavioral norms.

Атомната теория на Джон Далтън поставя основите на съвременната химия.
John Dalton's atomic theory laid the foundations of modern-day chemistry.

Стратегията ни поставя основите на устойчив успех на DB Schenker.
Our strategy sets the foundation for sustainable success of DB Schenker.

Първата работилница на Роберт Бош поставя основите на Домакински уреди Bosch.
Robert Bosch's first workshop lays the foundations for Bosch Home Appliances.

Той също така поставя основите на аристотеловите и платоническите възгледи.
He also laid the foundations of Aristotelian and Platonic views.

Това е документът, който поставя основите на всеки франчайз модел.
This is the document which laid the foundation of every franchise model.

Седмица по-рано друга психо операция поставя основите за нападението.
A week earlier, another psychological operation laid the groundwork for what followed.

Хюго Гротиус(1583- 1645) поставя основите на международното право.
Hugo Grotius(1583- 1645) laid the foundations for international law.

Това поставя основите на много от метаболитните ползи на тази програма.
This lays the groundwork for many of the metabolic benefits of this program.

Сгъваемият дисплей поставя основите на нов вид мобилно изживяване.
The foldable display lays the foundation for a new kind of mobile experience.

Белини поставя основите на възрожденското изобразително изкуство във Венеция.
Bellini laid the foundations of the Renaissance pictorial art in Venice.

Там създава своята първа шевна машина, с което поставя основите на компанията Opel.
There, he builds his first sewing machine, laying the foundation for the Opel company.

Всичко това поставя основите за повдигането на критическия въпрос за печалбата.
A ii of this lays the groundwork for raising the critical question of profit.

Първият сезон въвежда основните герои и поставя основите на бъдещите сюжетни линии.
The first season introduces the core characters and lays the foundations for future storylines.

Интернет поставя основите на една нова епоха- епохата на компютърните технологии.
The Internet sets the foundations of a new era- the era of computer technology.

Изборът на енергийно най-ефективното решение, поставя основите за огромни икономии на оперативни разходи… Научете повече.
Choosing the most energy-efficient solution sets the foundation for dramatic savings on operating costs….

Този опит поставя основите на професионалния стил и създава представата за мениджър.
This experience lays the foundation for professional style and creates the image of a manager.

Споразумението с Руската федерация поставя основите за подобрено сътрудничество между двете страни.
The agreement with the Russian Federation lays the groundwork for improved cooperation between the two parties.

Това поставя основите за технологично развитие, по-добра система на управление и велики чудеса.
This lays the groundwork for technological advancements, better governments, and great wonders.

След разгрома, през 320-323 г. пр. н. е. Севт се завръща победоносно и поставя основите на бъдещата тракийска столица.
After the fall of the city- 320-323 BC Sevt returns gloriously and puts the foundations if the future Thracian capital.

Това поставя основите на услуга с потенциал да трансформира трансграничните разплащания.".
This lays the foundation for a service with the potential to transform cross-border payments.".

През 1996 г., амбициозния български архитект- Георги Тумпалов- поставя основите на невероятен проект, който е и негова детска мечта.
Back in 1996, an ambitious Bulgarian architect- Georgi Tumpalov- puts the foundations of an astonishing project that was his childhood dream.

Това е фаза, която поставя основите за вашата окончателна способност да поддържате устойчива ремисия.
It is a phase that lays the groundwork for your ultimate ability to maintain a resilient remission.

Как да използвам "поставя основите" в изречение

Continue reading → Значението на технологията в болницата поставя основите на „Нова ера на лечение“.

По пътя на 145-годишното си развитие читалище „Съгласие” поставя основите на културния живот в Плевен:

Ihde Dental е проф. д-р Щефан Иде, който поставя основите и развива модерната базална имплантология.

Изследва и топлинните свойства на светлината, с което поставя основите на фотонната теория за светлината;

Великият мислител, чиито мъдри съвети ще си припомним днес, поставя основите на конфуцианството - учение,…

Хенри Седми поставя основите на системата за мерки и теглилки, въвеждайки паунда като мярка за тежест.

Първо даваме Паисия в среден план. Пише нещо на светлината на лоена свещ. Поставя основите на Третат...

06.03.2015 21:38 - Идеи тип „1984“ започват да придобиват все по-голяма плътност.../Google поставя основите на невиждана цензура?

За да отговори на тези предизвикателства, законът поставя основите и принципите на наказателна отговорност (чл. Чл. 2).

През годините училището гради свой собствен облик, амбициозно поставя основите на нови за града и общината неща.