Какво е " LAID THE FOUNDATIONS " на Български - превод на Български

[leid ðə faʊn'deiʃnz]
[leid ðə faʊn'deiʃnz]
полага основите
laid the foundations
lays the groundwork
laid the cornerstone
it lays the basis
layeth the basis
поставя основите
laid the foundations
lays the groundwork
sets the foundation
puts the foundations
lays the basis
sets the basis
поставят основите
laid the foundations
lay the basis
laid a groundwork
поставили основите
поставиха основите
полагах основите

Примери за използване на Laid the foundations на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Thus are laid the foundations of Empire.
Тогава се поставят основите на империята.
Oh, and you too. You too, Dorothy,of course, who laid the foundations.
О и ти също,Дороти, ти, която положи основите.
Then we will have laid the foundations for them.
Тогава ще сме положили основите за тях.
This laid the foundations of the museum achievements in Rousse.
Това поставя основите на музейното дело в Русе.
Where were you when I laid the foundations of the earth?
Де беше ти, когато полагах основите на земята?- кажи,?
Хората също превеждат
This laid the foundations for Euclid's systematic approach to mathematics.
Това, положи основите на Евклид"и систематичен подход към математиката.
The first of these invasions laid the foundations for ancient Rome.
Първото от тези нашествия полага основите на древен Рим.
He also laid the foundations of Aristotelian and Platonic views.
Той също така поставя основите на аристотеловите и платоническите възгледи.
The first of these invasions laid the foundations for ancient Rome.
И там неговите потомци положиха основите на древния Рим.
He laid the foundations for a new century, for a new generation of modern painters.
Той положи основите на новия век, на новото поколение от модерни художници.
Hugo Grotius(1583- 1645) laid the foundations for international law.
Хуго Гроций(1583- 1645) поставя основите на международното право.
Nalbandian laid the foundations of Armenian realistic criticism and aesthetics.
Налбандян положи основите на арменската една реалистична критика и естетика.
In the beginning, O Lord, you laid the foundations of the earth.
В началото, Господи, ти положи основите на земята.
Bellini laid the foundations of the Renaissance pictorial art in Venice.
Белини поставя основите на възрожденското изобразително изкуство във Венеция.
Here the young Khan Asparukh laid the foundations of the new state.
Тук младият хан Аспарух полага основите на новата държава.
These wars laid the foundations for the modern world.
Именно тези мъже положили основите на съвременния свят.
Lemurians in the remaining territories laid the foundations of Atlantis;
Лемурийците в останалите територии полагат основите на Атлантида;
Greek culture laid the foundations for a theory of diseases origin and cause.
Гръцката култура полага основите на теорията на заболявания произход и кауза.
God asks Job if he was present when he laid the foundations of the earth;
Бог попитал Йов дали съществувал, когато Той положил основите на земята;
The English laid the foundations for the further development of football bets.
Англичаните поставили основите на по-нататъшното развитие на футболните залози.
It was Christ that spread the heavens, and laid the foundations of the Earth….
Този, Който разпростря небесата и положи основите на земята.
My own hand laid the foundations of the earth, and my right hand spread out the heavens;
Моята ръка положи основите на земята и Моята десница разпростря небесата;
At the base of the hill to Belintash are laid the foundations of a Christian church.
В основата на хълма към Белинташ се полагат основите на християнски храм.
Concomitantly, ABS laid the foundations for the development of additional modern driving safety systems.
Същевременно ABS постави основите за разработването на допълнителни съвременни системи за безопасност на шофирането.
An interesting fact is that the French Engineers have laid the foundations of the Burgas airport.
Интересен факт е, че френски инжeнери са поставили основите на бургаското летище.
Konstantin Stoychev laid the foundations of prosthetics in Bulgaria.
Д-р Константин Стойчев полага основите на протезирането в България.
These institutional changes preceded the Industrial Revolution and laid the foundations for the modern world.
Индустриалната революция последва скоро след това и положи основите на съвременния свят.
Her work in this area laid the foundations of all subsequent work in gauge theory.
Нейната работа в тази област постави основите на всяка следваща работа в калибровъчната теория.
It was these men who truly laid the foundations of the modern world.
Именно тези мъже положили основите на съвременния свят.
Or the“Morilla Act”, which laid the foundations of vocational education in the country.
Или„законът Morilla“, който постави основите на професионалното образование в страната.
Резултати: 317, Време: 0.0581

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български