Какво е " АДЕКВАТНА ДОЗА " на Английски - превод на Английски

• adequate dose
• adequate dosage

Примери за използване на Адекватна доза на Български и техните преводи на Английски

Това е просто, съдържа адекватна доза и е естествено.
It's simple, contains an adequate dosage, and is all natural.

Основните съставки на Zeus срещат изцяло в тази напълно адекватна доза.
The main ingredients of Zeus occur in their entirety in this quite adequate dose.

Като цяло това е добър продукт с адекватна доза и ненужни пълнители.
Overall, this is a good product with an adequate dose and no unnecessary fillers.

Лечението с адекватна доза трябва да доведе до положителен отговор след 2 до 4 седмици.
Treatment with an adequate dose should result in a positive response within 2-4 weeks.

Добрите HMB добавки трябва да съдържат адекватна доза от 1, 000mg на капсула или повече.
Good HMB supplements should contain an adequate dosage of 1,000mg per capsule, or more.

Всяка капсула съдържа адекватна доза L-аргинин, трикреатин малат и многобройни аминокиселини.
Each capsule contains adequate dose of L-arginine, tri-creatine malate and numerous amino acids.

И за съдържанието си от минерали, не забравяйте, че ще имате адекватна доза от калий, цинк, селен и магнезий.
And as for its minerals, don't forget, you will have an adequate dose of potassium, zinc, selenium, and magnesium.

Добрата добавка за глог ще съдържа адекватна доза от растението(обикновено 500 mg или повече).
A good hawthorn supplement will contain an adequate dose of the plant(usually 500mg or more).

Но знам, че аз съм се адекватна доза, и няма вредните ефекти от приема, че много креатин дневно.
But I know I'm getting an adequate dose, and there's no ill-effects of taking that much creatine daily.

Добрият продукт трябва да съдържа адекватна доза между 250 и 500mg екстракт от коне на ден.
A good product should contain an adequate dosage between 250 and 500mg of horse extract per day.

Тъй като най-често причината за церебрален оток е инфекциозни заболявания(менингит, енцефалит), се препоръчва адекватна доза широкоспектърен антибиотик.
Since most often the cause of cerebral edema is infectious diseases(meningitis, encephalitis), an adequate dose of a wide-spectrum antibiotic is recommended.

Дозата на ликсизенатид е по-висока, за да се гарантира адекватна доза при хора, нуждаещи се от по-малки дози инсулин.
The lixisenatide strength is higher to ensure an adequate dose in people requiring lower doses of insulin.

Duzallo е показан при възрастни за лечение на хиперурикемия при пациенти с подагра, при които не са достигнати таргетни серумни нива на пикочна киселина с адекватна доза самостоятелно прилаган алопуринол.
Duzallo is indicated in adults for the treatment of hyperuricaemia in gout patients who have not achieved target serum uric acid levels with an adequate dose of allopurinol alone.

По отношение на съпътстваща терапия, в съответствие с насоките на Европейското кардиологично дружество за сърдечна недостатъчност(ESC HF, 2008), съвременният стандарт на лечение при пациенти е адекватна доза бета-блокери и АСЕ-инхибитор.
Regarding concomitant therapy, according to the ESC heart failure guidelines(ESC HF, 2008), the current standard of care in patients is an adequate dose of a beta-blocker and an ACE inhibitor.

Най-добрите мултивитамини за жени ще съдържат адекватни дози от всички тези основни хранителни вещества.
The best multivitamins for women will contain adequate doses of all these key nutrients.

Той съдържа адекватни дози от ключови витамини и минерали и предлага добавени съставки.
It contains adequate doses of key vitamins and minerals, and offers added ingredients.

Адекватни дози човешки нормален имуноглобулин могат да възстановят ненормално ниски нива на IgG до нормални стойности.
Adequate doses of human normal immunoglobulin may restore abnormally low IgG levels to the normal range.

Адекватни дози от този лекарствен продукт могат да възстановят патологично ниските нива на имуноглобулин G до нормални граници.
Adequate doses of this medicinal product may restore abnormally low immunoglobulin G levels to the normal range.

Адекватните дози Интратект могат да възстановят нормалните стойности, когато нивата на имуноглобулин G в кръвта са ниски.
Adequate doses of Intratect® can restore normal values when blood levels of Immunoglobulin G are low.

Проучванията показват, че ацетаминофен, дадени в адекватни дози често може да бъде също толкова ефективен, колкото рецепта противовъзпалителни лекарства за облекчаване на болката при остеоартрит на коленете.
Studies have shown that acetaminophen given in adequate doses can often be equally as effective as prescription anti-inflammatory medications in relieving pain in osteoarthritis.

Това общо мултивитамини смес отговаря на всички нужди на ежедневно хранене, както и включително адекватни дози фолиева киселина, желязо и калций, за да се подобри здравето на бременност.
This total multivitamin blend meets all the needs of daily nutrition, as well as including adequate doses of folate, iron and calcium to improve pregnancy health.

При имунодефицит адекватни дози Hizentra могат да възстановят абнормно ниските нива наимуноглобулин G антитела до нормални граници, като по този начин помагат срещу инфекции.
In immunodeficiency, adequate doses of Hizentra may restore abnormally low immunoglobulin G antibody levels to the normal range and thus help against infections.

В този смисъл е важно да има адекватни дози на самоувереност, самочувствие, толерантност към фрустрация и т.н. пристрастяване към секса или друг тип зависимост.
It is crucial to have adequate doses of self-affirmation, self-esteem, tolerance for frustration, and so on.

При нормални адекватни дози не оказва ефект върху черния дроб и бъбреците, което е важно при продължителни курсове със стероиди.
With adequate doses does not affect the work of the liver and kidneys, which is not unimportant for long courses of steroids.

Ако кръвното налягане продължава да е неконтролирано с адекватни дози от трите антихипертензивни средства, да се обсъжда добавянето на четвърти медикамент или пациентът да се консултира със специалист.
If blood pressure remains uncontrolled on adequate doses of three drugs, consider adding a fourth and/or seeking expert advice.

Приеман в адекватни дози, астрагалът няма нежелани действия и странични ефекти, но все пак е добре да се имат предвид следните особености на билката.
Taken in adequate doses, astragalus has no adverse and side effects, but it is well to have in mind the following particularities of the herb.

В крайна сметка: Като цяло, Gold Standard Pre-Workout е страхотна напитка преди тренировка, тъй като осигурява адекватни дози от голямо разнообразие от полезни съставки.
Bottom line: Overall, Gold Standard Pre-Workout is a great pre-workout drink because it provides adequate doses of a large variety of helpful ingredients.

Добавките с важни хранителни вещества могат да помогнат, когато се използват в адекватни дози и с познания за възможни противопоказания.
Supplements of essential nutrients can help, when used in adequate doses and with knowledge about possible contra-indications.

Той допринася за поддържането на нормалната кожа и лигавици- както острите, така и хроничните дефицити водят до лигавични лезии, които изчезват, след като се дадат адекватни дози В2.
Maintenance of normal skin and mucous membranes- both acute and chronic deficiencies result in mucocutaneous lesions that disappear after adequate doses of B2 are given.

Пациенти с диагноза белодробна хипертония, поспециално, трябва да получават адекватни дози Cerezyme, за да се гарантира контрол на скрита болест на Гоше, както и да се оцени необходимостта от допълнителни специфични лечения на белодробната хипертония.
Patients diagnosed with pulmonary hypertension, in particular, should receive adequate doses of Cerezyme to ensure control of underlying Gaucher disease as well as be evaluated for the need of additional pulmonary hypertension specific treatments.

Как да използвам "адекватна доза" в изречение

Набавянето на адекватна доза креатин монохидрат от месо може да бъде трудна задача, именно затова ви предлагаме лесен и ефикасен начин да си набавите.

Сред неговите витамини, не забравяйте, че той също притежава и витамин А, витамин С, витамин Е … и за съдържанието си от минерали, не забравяйте, че ще имате адекватна доза от калий, цинк, селен и магнезий.