Какво е " АКАДЕМИЧНА КОНФЕРЕНЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• academic conference

Примери за използване на Академична конференция на Български и техните преводи на Английски

Изнесен на VIII Академична конференция 2018 г.
Presented at the 2018 Academic Conference.

Професорът на Лип, ще го води на академична конференция.
Lip's professor is taking him to an academic conference.

Академична конференция- официално събитие в научните среди, на което учени и изследователи представят резултати от своите проучвания, изнасят семинари, презентации и др.
Academic conference, in science and academic, a formal event where researchers present results, workshops, and other activities.

Възможност за участие в международна академична конференция и за публикуване на текстове;
Opportunity to be a speaker at the international academic conference and to publish your paper;

Чети представи наскоро резултатите- още без коментари от колеги- на академична конференция в Кембридж, Масачузетс.
Mr. Chetty presented the findings- not yet peer-reviewed- at an academic conference in Cambridge, Mass.

Зрителите имаха възможността да се насладят на много концерти, партита на традиционни танци, академична конференция, панаир на народните артисти, традиционни занаятчийски работилници и съвременни изпълнения на народна музика.
The spectators had the opportunity to enjoy many concerts, traditional dance parties, academic conference, folk artists' fair, traditional craft workshops and contemporary folk music performances.

На 24 ноември 2006 г. в София се проведе първата Национална академична конференция„Пол и преход”.
On 24 November 2006 the first National academic conference“Gender and transition” took place in Sofia.

През 2005 г. Лорънс Съмърс, президент на Харвардския университет, говори на академична конференция, за да обсъди защо жените са по-малко вероятно от мъжете да преподават в областта на науката и математиката на топ университетите.
In 2005, Lawrence Summers, president of Harvard University, spoke at an academic conference to discuss why women are less likely than men to teach in the scientific and mathematics fields of top universities.

Фондация„Манфред Вьорнер” и Фондация„Зороастар”- България организират академична конференция под надслов”Бъдещето на Иракски Кюрдистан”.
The Manfred Woerner Foundation and Zoroastar-Bulgaria Foundation organize an academic conference on Future of Iraqi Kurdistan.

Сегашната ситуация може да бъде описана като дрейф към нееднаквена валута в САЩ“, заяви Булард в изявлението си на академична конференция, проведена в петък.
The current situation could be described as a drift toward a non-uniform currency in the US,” Bullard said in his delivery at an academic conference held on Friday.

На 24 ноември 2006 г. в София се проведе първата Национална академична конференция„Пол и преход”, организирана от ЦИПЖ.
On 24 November 2006 the first National academic conference“Gender and transition” took place in Sofia.

Ще им бъдат предложени отлични възможности да изградят международна мрежа от контакти, както и да включват в портфолиото си участие като лектори на международна академична конференция и публикации на авторски текстове.
They will be offered excellent opportunities to build up their cross-border international network, to build their portfolio as speakers at the international academic conference and published author.

По покана на Факултета за политически науки към Варшавския университет, на 24 и 25 октомври т.г. във Варшава се проведе международна академична конференция, посветена на демократичното развитие на държавите от Централна и Източна Европа 30 години след падането на Берлинската стена и края на блоковото….
At the invitation of the Faculty of Political Science at the University of Warsaw, on October 24 and 25 this year, Warsaw hosted an international academic conference on the democratic development of Central and Eastern European countries 30 years after the fall of the Berlin Wall and the end of bloc confrontation.

На академична конференция в Тел Авив германският външен министър Габриел изрази сериозната си загриженост за бъдещето на Израел, като заяви, че амбивалентността на правителството спрямо Палестинска Държава показва липса на посока и предполага, че подкрепата на Тръмп не е непременно в най-добрия интерес на Израел.
At an academic conference in Tel Aviv, Gabriel, the German foreign minister, expressed grave concern for Israel's future, saying the government's ambivalence toward a Palestinian state showed a lack of direction and suggesting that Trump's unflinching support wasn't necessarily in Israel's best interest.

На 24 ноември в навечерието на откриването на шестнайсетата 16-дневна кампания срещу насилието над жени ЦИПЖ организира Национална академична конференция“Пол и преход”, която се превърна във важна среща на изследователи и представители на неправителствения сектор, работещи по широк кръг от проблеми, свързани с равнопоставеността на половете.
On 24 November 2006- on the eve of the 16 Days Campaign against Violence against Women, CWSP organized a National Academic Conference“Gender and Transition”, which became an important meeting for researchers and activists from the women's non-governmental sector, working on a broad range of issues connected to gender equality.

Организира академични конференции; и.
Organise academic conferences; and.

Разузнавателните данни, събрани на академичните конференции, могат да влияят на политиката.
Intelligence gathered at academic conferences, can influence policy.

Оломоуц е идеално място за провеждане на международни академични конференции;
Olomouc is an ideal venue for international academic conferences;

ЦЕУ предоставя финансиране за участия в академични конференции и летни училища.
Travel support from CEU for participation in major academic conferences and summer schools is available.

Това се случва на академични конференции.
That's what happens at academic conferences.

Които поддържат теории на ирационалното отричане, рутинно са изключвани от научни издания и академични конференции.
Denialists are routinely excluded from scholarly journals and academic conferences.

Нейните изследвания са представени на големи академични конференции като The Academy of Management и European Group for Organization Studies.
Her research has been presented at major academic conferences, such as The Academy of Management and the European Group for Organization Studies.

Когато пътува в чужбина за академични конференции, Кубота носи медузите със себе си в преносим охладител.
When traveling abroad for academic conferences, Kubota has had to carry the medusas with him in a portable cooler.

Създадохме добри международни отношения на сътрудничество, организирахме няколко национални академични конференции и научната конференция в Ксиангшан и спонсорирахме и списание за палеогеография.
We have established good international cooperative relations, hosted several national academic conferences and the Xiangshan Science Conference, and also sponsored the magazine of Journal of Paleogeography.

Това включваше разговори на академични конференции, разговори с журналисти и изнасяне на лекции пред студенти.
This has included giving talks at academic conferences, speaking to the press, and giving lectures to students.

Освен че участват в академични конференции, спортни събития, конкурси и социални проекти, студентите също имат възможност да предприемат собствени социални, образователни и културни проекти.
Besides taking part in academic conferences, sporting events, competitions, and social projects, students also have opportunities to undertake their own social, educational, and cultural projects.

Сред много академични конференции и форуми, Университетът също така стартира международен конгрес на Глобалния напредък на университетите и колежите и два пъти провежда годишната си конференция в университета.
Among many academic conferences and forums, the University has also launched international congress of the Global Advancement of Universities and Colleges and has twice held its annual conference on campus.

В допълнение на това, в рамките на различни европейски проекти, са проведени няколко академични конференции, както и поредица от местни и регионални инициативи, посветени на глобалното образование.
In addition, as part of European projects, there have been several academic conferences and local and regional projects to promote GE.

Нашият национално признат Център за Право и Икономика запознава потенциалните работодатели от всички видове със Закона за Скалиа чрез десетки академични конференции и научни изследвания.
Our nationally acclaimed Law& Economics Center introduces prospective employers of all types to the Scalia Law community through dozens of academic conferences and scholarly research.

Можете да организирате академичната си работа около графика си и да съставите своя собствена програма за самообучение, жилищни сесии, академични конференции и събития…[-].
You can organize your academic work around your schedule- and put together your own program of self-study, residential sessions, academic conferences, and events.