Какво е " АЛКАЛНИ РАЗТВОРИ " на Английски - превод на Английски

• alkaline solutions
• alkali solutions

Примери за използване на Алкални разтвори на Български и техните преводи на Английски

Не се разтваря в чист етанол или в концентрирани алкални разтвори.
It does not dissolve in pure ethanol or in concentrated alkali solutions.

Приемане на алкални разтвори(пиене и интравенозно приложение на натриев бикарбонат).
Reception of alkaline solutions(drinking and intravenous sodium bicarbonate).

Акрилът може да издържи дори ефектите на киселинни и алкални разтвори.
Acrylic can withstand even the effects of acid and alkaline solutions.

Като разтворители е по-добре да се използват алкални разтвори или органични разтворители.
As solvents, it is better to use alkaline solutions or organic solvents.

За да направите това, можете да използвате ацетон, бензин или алкални разтвори.
To do this, you can use acetone, gasoline or alkali solutions.

Рамановата спектроскопия на силно алкални разтвори показва наличието на B(OH)-.
Raman spectroscopy of strongly alkaline solutions has shown the presence of B(OH)-.

След изсъхване лепилото е устойчиво на вода, разредени киселини и алкални разтвори.
After drying, the adhesive is resistant to water, diluted acids and alkaline solutions.

Неутрализиращ съд: неутрализиране на киселинни и алкални разтвори преди да се излеят в канала.
Neutralizing vessel: neutralization of acid and alkaline solutions before they pour into the drain.

Хлорофилът има отлична оцветяваща сила и добра стабилизация в неутрални и алкални разтвори.
Chlorophyll has superior coloring strength and good stabilization in neutral and alkali solutions.

Този лекарствен продукт не трябва да бъде смесван с хепарин или алкални разтвори(напр. натриев бикарбонат).
This medicinal product must not be mixed with heparin or alkaline solutions(e.g. sodium bicarbonate).

Chlorophyll има високо съдържание оцветяване и добро стабилизиране на неутрални и алкални разтвори.
Chlorophyll has superior coloring strength and good stabilization in neutral and alkali solutions.

Невъзможно е да се съчетае"бромхексин" с алкални разтвори, защото тя разрушава свойствата на лекарството.
It is impossible to combine the"Bromhexine" with alkaline solutions because it destroys the properties of the drug.

Ултразвуковата електролиза значително увеличава добива на водород от вода или алкални разтвори.
Ultrasonically promoted electrolysis significantly increases hydrogen yield from water or alkaline solutions.

Индустриалният чист титан има висока устойчивост на корозия в неутрални и алкални разтвори и окислителни киселини.
Industrial pure titanium has high corrosion resistance in neutral and alkaline solutions and oxidizing acids.

И двете са разтворими в разредена киселина и разредени алкални разтвори и не могат да бъдат разтворени в органични разтворители.
Both are soluble in dilute acid and dilute alkali solutions and cannot be dissolved in organic solvents.

Висока топлоустойчивост Устойчив на масла(не ароматни), разредени киселини и алкални разтвори, алкохоли и кетони.
Resistant to mineral oils(not aromatic), diluted acids and alkaline solutions, alcohols and ketones.

Устойчиви на алкални разтвори, инертни течности(масла и др.), вода, пара, газове, топла вода и солеви разтвори..
Resistant to alkaline solutions, inert fluids(oils etc.), water, steam, gases, hot water and salt solutions..

Много добра устойчивост на гореща вода, водна пара, киселини, алкални разтвори и хидравлични течности„Вода-гликол“ Област на приложение.
Very good resistance to hot water, steam, acids, alkaline solutions and hydraulic fluids with a glycol-water basis Areas of application.

Следователно алкални разтвори, по-специално сапуни, могат да се използват за неутрализиране на битови предмети след лечение с Carbophos.
Therefore, alkaline solutions, in particular soap, can be used to neutralize household items after treatment with Carbophos.

Добра озоноустойчивост, устойчивост на стареене и атмосферни влияния Добра устойчивост на гореща вода, киселини, алкални разтвори и полярни разтворители.
Good resistance to ozone, ageing and weather Good resistance to hot water, acids, alkaline solutions and polar solvents.

Ето защо, алкални разтвори, по-специално сапунени разтвори, могат да се използват за изхвърляне на домакински артикули след третиране с Karbofos.
Therefore, alkaline solutions, in particular soap, can be used to neutralize household items after treatment with Carbophos.

Висока якост, относителна деформация, еластичност на отскокДобра устойчивост на вода, алкохоли, гликоли, разредени слаби киселини и алкални разтвори.
High strength, elasticity, rebound resilience Good resistance to water, alcohols, glycols, diluted weak acids and alkaline solutions.

Промишлени чист титан може да се използва широко в органични съединения, алкални разтвори и солни разтвори, и не е лесно да реагира с него, и има отлична устойчивост на корозия;
Industrial pure titanium can be widely used in organic compounds, alkali solutions, and salt solutions, and is not easy to react with it, and has excellent corrosion resistance;

Корозивност: корозивните отпадъци са вещества, включително твърди, които са киселини или основи, или от които се получават киселинни или алкални разтвори.
Corrosivity- Corrosive wastes are materials, including solids, that are acids or bases, or that produce acidic or alkaline solutions.

Целта настоящия проект е насочена към получаване на нови, фундаментални знания за взаимодействието на съставна стъкловидна фаза от медна пирометалургична шлака с алкални разтвори.
The objective of this project is directed towards obtaining new fundamental knowledge on the interaction of a composite glassy phase from pyrometallurgical copper slag with alkaline solutions.

Алкалните разтвори позволяват да се постигне отличен инхалационен ефект.
Alkaline solutions make it possible to achieve an excellent inhalation effect.

Алкалните разтвори и повечето органични и неорганични киселини също имат известна устойчивост на корозия.
Alkaline solutions and most organic and inorganic acids also have some corrosion resistance.

Алкалните разтвори неутрализират киселината, нали?
Alkaline solution neutralizes acid, right?

Яйчният белтък е алкален разтвор и съдържа около 148 протеина.
Egg white is an alkaline solution and contains around 148 proteins.

В алкален разтвор ще настъпи преципитация.
Precipitation will occur in an alkaline solution.

Как да използвам "алкални разтвори" в изречение

Предварителната подготовка в най-общи черти се състои в накисване, изваряване с алкални разтвори и избелване.

Graffi – gard е устойчив на почистване с меки киселини, алкални разтвори и многофункционалните почистващи препарати.

Внимание: Не използвайте дезинфектанти, които изпускат хлор, или агенти, които съдържат силно алкални разтвори или фенолни производни.

В алкални разтвори може да настъпи преципитация, тъй като ропивакаин хидрохлорид показва слаба разтворимост при pH > 6,0.

* премахва замърсявания от масла и мазнини лесно и бързо от всички утойчиви на вода и алкални разтвори повърхности

При багренето на копринени изделия трябва да се има предвид, че силно действащите алкални разтвори от сода каустик, калцинирана сода, сода з...

Покритията са устойчиви на конвенционалните миещи препарати и алкални разтвори в температурен интервал от -10oС до +60oС. След измиване покритията се подсушават.

Добавянето на вода към OH - йони трябва да доведат до намаляване на концентрацията на водородните йони, следователно, всички алкални разтвори имат рН> 7.