Какво е " АЛКОХОЛЪТ ПРЕЧИ " на Английски - превод на Английски

• alcohol interferes
• alcohol prevents
• alcohol impairs

Примери за използване на Алкохолът пречи на Български и техните преводи на Английски

Алкохолът пречи на този процес.
Alcohol impairs this process.

Всъщност алкохолът пречи на добрия сън.
Alcohol is an obstacle for good sleep.

Алкохолът пречи на този процес.
Alcohol impedes this process.

Или как алкохолът пречи на вашите тренировки.
How alcohol affects your training capacity.

Алкохолът пречи на този процес.
Alcohol gets in the way of this process.

Освен това алкохолът пречи на разграждането на мазнините.
In addition, alcohol inhibits the breakdown of fat.

Алкохолът пречи на здравословния сън.
Alcohol interferes with healthy sleep.

Ще спите по-бързо, но не по-добре", защото алкохолът пречи на REM съня.
You will sleep faster, but not better,” because alcohol interferes with REM sleep.

Алкохолът пречи за преработването на захарта от черния дроб.
Alcohol prevents the liver from making sugar.

Финото възприятие и преценка по време на редактирането е несъвместимо с пиенето", пише Фицджералд, като признава пред издателя, че алкохолът пречи на творчеството.
Subtle perception and judgment during editing are incompatible with drinking," Fitzgerald wrote, admitting to the publisher that alcohol interferes with creativity.

Алкохолът пречи на това, което е едно живо тяло, да загнива.
The alcohol prevents what was a living body from decaying.

Прекомерната консумация на алкохолни напитки също се свързва с намаляване на костната плътност, тъй като алкохолът пречи на абсорбцията както на калций, така и на витамин D.
Excessive drinking of alcoholic beverages is also associated with lower bone density because alcohol interferes with the absorption of calcium and vitamin D.

Всъщност, алкохолът пречи на баланса между вода и сол, което води до жажда.
Actually, liquor disturbs the water-salt balance, which makes us thirsty.

Поредица от проучвания, като например едно, направено в Лондонския университет Роухемптън, твърдят, че алкохолът пречи на способността ни да възприемаме асиметрия и затова може да ни се струва, че хората са по-привлекателни, когато обърнем няколко чашки.
A series of studies, such as one done at the London's Roehampton University, suggest that alcohol impairs our ability to perceive asymmetry, and this could potentially be the reason for people appearing more attractive when one is under the influence.

Всъщност, алкохолът пречи на баланса между вода и сол, което води до жажда.
In fact, alcohol upsets the water-salt balance, which leads to being thirsty.

Алкохолът пречи на панкреаса и неговата способност да абсорбира калций и витамин D.
Alcohol interferes with the pancreas and its ability to absorb calcium and vitamin D.

Това нервно увреждане възниква, защото алкохолът пречи на способността на организма да абсорбира и използва определени хранителни вещества, които са жизненоважни за правилната нервна функция.
This nerve damage occurs because alcohol interferes with the body's ability to absorb and use certain nutrients that are vital for proper nerve function.

Алкохолът пречи на тялото ви сън ритми и всъщност увеличава вероятността от хъркане.
Alcohol prevents your body's sleep rhythms and actually increases the likelihood of snoring.

Това нервно увреждане възниква, защото алкохолът пречи на способността на организма да абсорбира и използва определени хранителни вещества, които са жизненоважни за правилната нервна функция.
Another adverse attribute of alcohol is that it hinders the body's ability to absorb and utilize certain nutrients that are indispensable to the proper functioning of the nerves.

Алкохолът пречи на усвояването на минералните вещества и витамини, жизнено необходими за здравата коса.
Alcohol prevents the absorption of mineral substances and vitamins vital to healthy hair.

Диабет усложнения- Алкохолът пречи на освобождаването на глюкоза от черния си дроб и може да увеличи риска от ниска кръвна захар(хипогликемия).
Diabetes complications: Alcohol prevents the release of glucose from the liver; this can increase the risk of low blood sugar(hypoglycemia).

Алкохолът пречи на цикъла на съня и може да ви накара да се събудите прекалено рано на следващия ден.
Alcohol interferes with the sleep cycle and may cause you to wake up too early the next day.

Понеже алкохолът пречи на усвояването на витамини и минерали, бирата може да попречи способността на тялото да гори мазнини.
Because alcohol interferes with the body's absorption of vitamins and minerals, it can lessen the body's ability to burn stored fat.

Алкохолът пречи на способността на плода да получава достатъчно кислород и хранителни вещества за нормалното развитие на клетките в мозъка и други органи на тялото.
For the fetus, alcohol interferes with its ability to get enough oxygen and nourishment for normal cell development in the brain and other body organs.

Понеже алкохолът пречи на усвояването на витамини и минерали, бирата може да попречи способността на тялото да гори мазнини.
Because alcohol interferes with the body's ability to absorb vitamins and minerals, it can also lessen the body's ability to burn stored fat.

Алкохолът пречи на способността на плода да получава достатъчно кислород и хранителни вещества за нормалното развитие на клетките в мозъка и други органи на тялото.
The alcohol interferes with the ability of the fetus to receive sufficient oxygen and nourishment for normal cell development in the brain and other body organs.

Според едно проучване, консумацията на алкохол пречи на регенерацията на мускулатурата и нейното възстановяване.
According to this study, alcohol consumption interferes with muscle recovery and regeneration after training.

Прекомерната консумация на алкохол пречи на организма ви да усвоява калция и витамин D.
Excess alcohol consumption keeps you from absorbing calcium and vitamin D.

Според едно проучване, консумацията на алкохол пречи на регенерацията на мускулатурата и нейното възстановяване.
This study shows that alcohol interferes with muscle repair and recovery.

Тяхната консумация на алкохол пречи на нормалното им ежедневие, на работното място и у дома.
Their alcohol consumption interferes with their normal everyday life, at work as well as at home.

Как да използвам "алкохолът пречи" в изречение

Изследване върху мишки показва, че алкохолът пречи на способността да се заличават спомените, които носят страх

Изглеждат несъвместими нали? Но не само защото алкохолът пречи на спорта, както си мислят повечето хора.

Да. Понякога избягвам да си пийна от любимата бира в компания, защото съм тренирала усилено, а алкохолът пречи на възстановяването.

Алкохолът пречи на остеобластите (клетките за изграждане на костите) да абсорбират минерали като калция, което от своя страна отслабва костната структура.

• Приемащите големи количества алкохол и алкохолиците – Алкохолът пречи на усвояването на фолата и увеличава отделянето на витамин В9 през бъбреците.

Експертите са категорични, че алкохолът пречи на нероденото дете да получава достатъчно кислород и хранителни вещества, необходими за нормалното развитие на клетките

Не пийте алкохол. Алкохолът пречи на спокойния сън, а през активната част на деня ще ви кара да се чувствате по-уморени и изнервени.

Omron телесни мазнини загуба на монитор модел hbf 306c . Алкохолът пречи на разграждането на мазнините и не е кръв в тялото Как се работи с.

Алкохолът пречи и за производството на растежния хормон, който се отделя само докато спим, повече за неговата важна роля в организма ни може да прочетете тук.

Алкохолът пречи на мозъка да функционира пълноценно. Дори едно питие може да повлияе на способностите за шофиране. Нивото на алкохол в кръвта зависи от фактори като: