Какво е " АМЕРИКАНСКИТЕ СЛУЖИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• U.S. officials
• american officials
• american workers

Примери за използване на Американските служители на Български и техните преводи на Английски

Не е ясно дали американските служители имат активи в Турция.
It's unclear whether American officials would have assets in Turkey.

Американските служители не желаят да предполагат какъв отговор ще избере Тръмп.
US officials are unwilling to predict what kind of response Mr Trump will choose.

Опасността е такава, че американските служители пътуват само с хеликоптер до посолството.
The danger there is such that American officials only ever travel by helicopter to the embassy.

Американските служители често я оприличават на опит за удар на куршум с друг куршум.
US officials often call it a high-speed effort to hit a bullet with another bullet.

От юни насам обаче американските служители се борят да убедят Северна Корея да се върне на масата за преговори.
Since June, the US officials struggled to make North Korea to return to table.

Иран направи необходимите предупреждения на американските служители чрез официалните си канали….
Iran has given necessary warnings to American officials through its official channels….

Най-важното е американските служители, включително президентът, да се срещат редовно с Путин и хората около него.
Top U.S. officials, including the president, need to meet regularly with Putin and his circle.

САЩ бяха до такава степен разгневени от обвиненията срещу американските служители, че заплашиха да прекратят помощите за Египет.
The U.S. was angry enough over the charges against the American workers that it threatened to cut off aid to Egypt.

Американските служители са забелязали, че същото разхвърляно и аморфно поведение е продължило през лятото на 2016.
American officials noticed the same messy and amorphous behavior as the summer of 2016 wore on.

От юни насам обаче американските служители се борят да убедят Северна Корея да се върне на масата за преговори.
Since June, however, American officials have struggled to persuade North Korea to return to the table.

Американските служители поясняват, че планират да споделят повече информация със саудитите в следващите дни.
Unnamed U.S. officials have said they will share more information with the Saudis in the coming days.

Много хора се съмняват дали американските служители полагат достатъчно усилия в изправянето си срещу новите заплахи от десните екстремисти.
Many people question whether US officials are well placed in their efforts to face the new threats from right-wing extremists.

Американските служители смятат, че вероятно това е някой от протестиращите, тъй като персоналът на посолството е налице.
US officials believe it was probably a protester, as all embassy staff have been accounted for.

Тя се връща във Вашингтон през 2012 и 2013 г., където работи като дипломат, поддържащ ежедневна връзка с американските служители в Европа.
She returned to Washington in 2012 and 2013, serving as the State Department's day-to-day contact with U.S. officials in Europe.

Но американските служители казват, че е необходимо трайно решение в случай, че крехката стабилност в региона се срине.
But U.S. officials say a lasting solution is needed in case the region's tenuous stability collapses.

Въпреки положителните коментари от американските служители, САЩ и Китай изглежда не са в състояние да постигнат основни съгласия по сделката.
Despite positive comments from US officials, the US and China appear unable to agree on core components of the deal.

Американските служители казаха също така, че руското правителство не е изпращало протест относно убити негови граждани.
US officials also said the Russian government had lodged no complaint about its citizens being killed.

При нападението на посолството на САЩ в Багдад няма пострадал персонал, а американските служители заявиха, че не планират евакуация….
No U.S. personnel were injured in the attack on the Baghdad embassy, and U.S. officials said they had no plans to evacuate the facility.

Американските служители казаха също така, че руското правителство не е изпращало протест относно убити негови граждани.
US officials added that the Russian government had lodged no complaint about its citizens being killed.

Всъщност дори The Wall Street Journal признава, че американските служители не са в състояние да предоставят каквито и да било конкретни подробности относно тези т. нар."задни вратички".
Even the Wall Street Journal admits that US officials cannot provide specific details about these so-called"back doors".

Американските служители обясняват това с факта, че и двете страни са много активни на черния пазар и се занимават с кибер шпионаж.
Well U.S. officials tell us both of those countries are very active on the black market and engaging in cyber espionage.

Той не постигна много от това, за което се надяваха американските служители, най-вече не успя да да убеди другите страни да се ангажират повече с фискални стимули.
He did not get much of what American officials had been hoping for, notably failing to persuade other countries to commit to more fiscal stimulus spending.

Американските служители многократно са заявявали възможността за провеждане на полетен тест на наземна кризисна ракета в края на август.
US officials have repeatedly stated the possibility of a flight test of a ground-based cruise missile in late August.

Всъщност дори The Wall Street Journal признава, че американските служители не са в състояние да предоставят каквито и да било конкретни подробности относно тези т. нар."задни вратички".
In fact, even The Wall Street Journal admits that US officials are unable to provide any concrete details concerning these so-called"backdoors.".

Американските служители засега отказват да публикуват информация за щетите на техните бази или жертви, нанесени от ракетните удари.
US officials have so far declined to release any information about the damage to their bases or casualties inflicted by the missile strikes.

Финансовият министър Стивън Манучин заяви пред CNBC, че Тръмп може да постигне търговско споразумение с Китай всеки момент, но иска„добра“ сделка за американските служители.
Treasury Secretary Steven Mnuchin told CNBC's“Squawk Box” that Trump could strike a trade deal with China at any moment, but wants a“good” deal for American workers.

Американските служители заявиха, че са готови за първоначален палестински скептицизъм, но се надяват, че с течение на времето те ще се съгласят да преговарят.
US officials said they were braced for initial Palestinian scepticism but hoped that over time they will agree to negotiate.

Видовете от кърлежи, които са местни за Азия, сега са се разпространили в Съединените щати и се появяват на много места по Източното крайбрежие, според американските служители.
A tick species that's native to Asia has now spread to the United States, and it's popping up in numerous places along the East Coast, according to U.S. officials.

Американските служители, участващи в промените, са изпратени от Вашингтон, но не са дипломати на пълен щат в американската мисия.
The US officials involved in the changes are reportedly sent from Washington, and were not full-time diplomats in the US mission.

Китай е натрупал над 2000 балистични и крилати ракети, близо 95 на сто от които според американските служители биха нарушили ДРСМО, ако Китай го беше подписал".
China's inventory contains more than 2,000 ballistic and cruise missiles, approximately 95 percent of which, according to U.S. officials, would violate the INF Treaty if China were a signatory.

Как да използвам "американските служители" в изречение

САЩ: пица пеперони, шоколадов сладолед, газирани напитки, различни десерти. Очаквано американските служители не щадят калориите в обеда си.

Американските служители на специалните служби спешно се изтеглят от Украйна. Агентите от структурите на ФБР и ЦРУ, които бяха ...

Американските служители имат основателни причини да са скептични. По данни на ООН през 1997 г. маковите полета възлизат на 144 345 акра.

Ян потвърди, че американските служители няколко пъти са споменали, че законът Магнитски ще бъде приложен и че Държавният департамент вече съставя списъка.

Вчера беше крайния срок дипломатите да напуснат сградата. Москва заяви че, американските служители са влезли с взлом и нарече операцията "държавно пиратско заграбване на собственост".

За да проследят несмъртоносната помощ, която вече пристига в Сирия, американските служители искат от опозицията да им носи обратно фотографски доказателства като потвърждение, че са стигнали до правилните ръце.

Американците са известни с това, че до късно остават в офиса и работят много извън работното време. По оценки от 2014 г. средно американските служители са работили по 47 часа седмично.