Какво е " ОСТАНАЛИТЕ СЛУЖИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

other employees
друг служител
останали сътрудници
other staff
друг персонал
други служители
останалия персонал
останалите служители
различни персонал
remaining employees
other workers
друг работник
other officers
друг офицер
другия полицай
друг служител
друго длъжностно
другия агент
the rest of the employees
remaining staff
other personnel
друг персонал
други служители
останал персонал
други лица
други кадрови
останалите служители

Примери за използване на Останалите служители на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
А останалите служители?
Работа в екип с останалите служители.
Working in a team with other personnel.
Останалите служители се чувстваха по същия начин.
The other employees felt the same way.
За разлика от останалите служители на родителите ми.
Unlike some of my parents' other employees.
Искам да работиш с останалите служители.
I need you to run interference for me with the other officers.
Останалите служители извършват предимно дейност, свързана с политиките.
The remaining staff were allocated mainly to policy work.
Тя трябваше да бъде по-дискретна с останалите служители.
She had to be more discreet with the other servants.
Мисля да накарам останалите служители да ми викат"шефе".
Think I should make the other employees call me"the Man?".
Внимаваш какво казваш на останалите служители, нали?
Just be careful what you say to the other employees, all right?
Длъжностните лица и останалите служители на Общността са длъжни, дори и.
And the officials and other servants of the Union shall be required, even.
Няколко месеца обаче Джон забелязал, че останалите служители избягват да си имат.
After a few months in the role, John found that the other employees disliked dealing….
Длъжностните лица и останалите служители към Съда осигуряват неговото функциониране.
Officials and other servants shall be attached to the Court to enable it to function.
Пропускат се срокове,качеството на работа е ниско, а останалите служители са нещастни.
Deadlines are missed,the quality of work falls and other employees are miserable.
Познавате и останалите служители, те тормозят ли онези, които не носят бански костюми?
And knowing the other employees now do they harass those who don't put on a swimsuit?
Моята работа е да съм сигурен, че останалите служители знаят какво правят и да ги подкрепям.
My job is to make sure that the other staff know what they are doing and support them all.
Фирмите намаляват числеността на персонала иувеличават обема на работата за останалите служители.
Companies reduce staff numbers andincrease the amount of work for the remaining employees.
Нека запазим теста в тайна от останалите служители, най-вече от тези от мъжки пол.
Let's also keep the nature of these tests from the other officers for now, particularly the male ones. Of course.
Отдел“Човешки ресурси” може да се фокусира върху други важни активности, свързани с останалите служители.
The HR department can focus on other important activities related to other employees.
И така, какво, че останалите служители съзнателно и злонамерено ще усмихнати и шепнат в ъглите!
So what that the remaining employees will knowingly and maliciously smiling and whispering in the corners!
Останалите служители и гости напускат хотела и оставят семейство Торънс сами в хотела за зимата.
The remaining staff and guests depart the hotel, leaving the Torrances alone in the hotel for the winter.
Според официалната статистика заплатите на IT специалистите в Китай са почти два пъти по-високи от тези на останалите служители.
According to official statistics, IT professionals' salaries in China are almost twice that of other employees.
Техният добър пример насърчава останалите служители и по този начин те допринасят за укрепването на интегритета на цялата компания.
Their good examples encourage other employees and thus contribute to the strengthening of integrity of the entire company.
Четете ревюта, които са публикувани онлайн и използвайте LinkedIn,за да видите и нещо повече, което ви трябва за останалите служители.
Read reviews that have been posted online anduse LinkedIn to find out what you can about other employees.
По отношение на останалите служители ЕСП се стреми да осигурява средно 16 часа(два дни) професионално неезиково обучение годишно.
For all other staff, we aim to provide an average of 16 hours(2 days) of non-language professional training per staff member per year.
Не можете да уволните служител, защото е поискал отпуск за отглеждане на дете, илида го третирате по-зле от останалите служители.
You cannot dismiss staff because they requested parental leave, ortreat them less favourably than other staff.
Натрупването на дела ще трябва да се ровя останалите служители, които могат да възприемат"сбогом жест" като предумишлено неприятен за тях лично.
Backlog of cases will have to rake the remaining employees, who may perceive a"farewell gesture" as premeditated nasty to them personally.
Вярата е, че откупите са сам начин ръководителите да спечелят нечестно пари за сметка на останалите служители.
The belief is that buybacks are just a way for executives to line their pockets at the expense of the rest of the employees.
Ако смяташ, че няма да се разбираш с останалите служители, просто кажи, че не мислиш, че ще се впишеш във фирмената култура.
If you realized that you don't think you will get along with the other employees, simply say that you do not believe you would fit in with the company culture.
Наркотичните лекарства не ѝ влияят, а историята започва с това как тя се присъединява към отдела изапочва да работи с останалите служители.
Narcotic medicines don't work on her, and the story begins with her just entering the department andstarting to work with other officers.
И учителите: начинът, по който преподавате тези неща на децата, е да накарате учителите и останалите служители да ги въплъщават всяка минута от всеки ден.
And the teachers: the way you teach these things to the kids is by having the teachers and all the other staff embody it every minute of every day.
Резултати: 89, Време: 0.0899

Как да използвам "останалите служители" в изречение

Учителите и останалите служители (+директора и помощника му) имат самостоятелни стаи и самостоятелни бани.
1.9.1. Да не създават условия, които пречат на останалите служители да изпълняват своите служебни задължения;
3.4. избягва действия, които пречат на останалите служители за извършване на работа на техните задължения;
Разпитите продължават следобед, сред останалите служители е и Георги Георгиев, бивш зам.-директор на пловдивската полиция.
Удобно се забравят следователите, много от служителите на ДАТО, ДАНС, НРС, НСО, останалите служители в МВР.
Това обаче явно не е достатъчно. Срещу останалите служители се насочват измислени упреци, съмнения и внушения.
8. да осъществяват връзката с останалите служители от администрацията, отговорни за административното обслужване на определена преписка;
3. Планира работата на останалите служители в отдела и извънщатните служители към отдела при служебна необходимост
Футболистите са получили вчера по едно месечно възнаграждение, а работниците и останалите служители в клуба - по две.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски