Примери за използване на Аналитична подкрепа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Пълна аналитична подкрепа.
Информация и аналитична подкрепа;
Information and analytical support;Пълна аналитична подкрепа.
Extensive analytical support.Информация и аналитична подкрепа;
Provide research and analytical support;Пълна аналитична подкрепа включваща HPLC, GC-MS и NMR.
Full analytical support including HPLC, GC-MS and NMR.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
финансова подкрепапълна подкрепаобществена подкрепадопълнителна подкрепанеобходимата подкрепасилна подкрепаемоционална подкрепаполитическа подкрепабюджетна подкрепатехническа подкрепа
Повече
Техническа помощ, аналитична подкрепа и комуникация.
Technical Assistance, Analytical Support and Communication.Клиентите се предлагат постоянно аналитична подкрепа за търговия.
Clients are offered constant analytical support for trading.Осигуряване на аналитична подкрепа за бюджетната политика.
Provides analytical support for budget projects.Подобрен трансфер на знания и използване на аналитична подкрепа за потребители.
Пълна информация и аналитична подкрепа автори и охрана анализатори;
Full information and analytical support of sponsors and В областта на финансовата стабилност ЕЦБ също така предоставя аналитична подкрепа на Европейския съвет за системен риск.
In the field of financial stability, the ECB also provides analytical support to the European Systemic Risk Board.Предоставя информация и аналитична подкрепа на държавите-членки във връзка с големи международни събития;
Provide information and analytical support to Member States in connection with major international events;В рамките на визитата ни екипът ни посети Информационния и аналитичен център на Петербург,предоставящ информация и аналитична подкрепа на местните власти на града.
During the stay, our team visited St. Petersburg Information and Понастоящем ЕС3 предоставя оперативна и аналитична подкрепа за 16 разследвания, свързани с платежни измами.
The EC3 is currently providing operational and analytical support to 16 investigations, regarding payment fraud.Изключителната аналитична подкрепа на д-р Марина Стефанова бе от огромно значение в структурирането на изследователските ми проекти.
Dr. Marina Stefanova provided me with invaluable analytical support in the structuring of my research projects.Д-р Марина Стефанова ми оказа безценна аналитична подкрепа при структурирането на моите изследователски проекти.
Dr. Marina Stefanova provided me with invaluable analytical support in the structuring of my research projects.Център по информатика и аналитична подкрепа и тестване патент отдел научни изследвания дивизия метрология услуги Научно-изследователски институт.
Center of informatics and analytical support and testing patent department scientific research division metrology service Scientific Research Institute.По време на разследването Европол улесни обмена на информация, беше домакин иучастваше в редица оперативни срещи и оказа аналитична подкрепа на разследващите.
Throughout the investigation, Europol facilitated the exchange of intelligence,hosted several operational meetings, and provided tailored analytical support to the investigators.Е-комуникации и аналитична подкрепа за гражданското общество и обществено застъпничество за инициативи, които кореспондират с мисията на БлуЛинк и представят решения на изброените проблеми.
E-communications and analytical support for civil society and public advocacy initiatives that correspond to BlueLink's mission and promote solutions for the problems, listed above.По време на разследването Европол улесни обмена на информация, беше домакин иучастваше в редица оперативни срещи и оказа аналитична подкрепа на разследващите.
Throughout the investigation, Europol facilitated the exchange of intelligence, hosted andparticipated in a number of operational meetings and provided analytical support to the investigators.Европол улесни обмена на информация,предостави аналитична подкрепа, включително анализ на финансовото разузнаване и организира оперативни срещи за планиране и подготовка на изпълнителните действия.
Europol facilitated information exchange,provided analytical support including financial intelligence analysis and organised operational meetings to plan and prepare the executive actions.В допълнението към това, агенцията подкрепи съгласуваните действия от своя координационен 24/7 център в Хага, предоставяйки оперативна и аналитична подкрепа и подпомагайки информационния обмен.
In addition, the agency Но Съюзът ще подпомогне усилията на националните правителства чрез политически ангажимент, анти-дискриминационно законодателство,предоставяне на аналитична подкрепа за разработването на прагматични политики и не на последно място чрез солидна финансова помощ от европейските фондове.
The Union will help the efforts of national governments through political engagement,anti-discrimination legislation, analytical support and financial Осигурява аналитична подкрепа за формулиране и прилагане на политиките чрез изграждане и усъвършенстване на модели и друг аналитичен инструментариум, разработване на анализи и прогнози на основните макроикономически показатели и симулации на алтернативни икономически политики.
Provides analytical support for the elaboration and implementation of policies through development and upgrading of models and other Те правят това чрез даване на лични консултации по отношение на пазара,свободен достъп до техния анализ център, аналитична подкрепа, както и информационни услуги, и свободни уебинари проведени от експерти.
They do this by giving personal consultations regarding the market,free access to their analytics center, analytical support as well as information services, and free webinars conducted by experts.Дирекция„ Икономическа ифинансова политика" при Министерство на финансите осигурява аналитична подкрепа и отговаря за координацията на политиките и ефективното представителство на Министерството на финансите и органите на изпълнителната власт по икономическите и финансови въпроси в рамките на Европейския съюз.
The Economic andFinancial Policy Directorate of the Ministry of Finance provides analytical support and is responsible for the coordination of policies and the effective representation of the Ministry of Finance and the executive authorities on economic and financial affairs within the European Union.Предоставя на органите на Съюза, създадени на основание дял V от Договора, и на Европейската служба за борба с измамите(OLAF)разузнавателни данни за престъпността и аналитична подкрепа в областите, попадащи в обхвата на тяхната компетентност;
(j) to provide the Union bodies established on the basis of Title V of the Treaty and the European Anti-Fraud Office(OLAF)with criminal intelligence and analytical support in the areas that fall under their competence; Am.Разследването е започнало в края на 2015 г. с изключителното съдействие наЕвропейския център за киберпрестъпления(EC3), предоставил съдебна и аналитична подкрепа, организирал съдебни дейности на място, както и извършен анализ на конфискуваните лаптопи и смартфони.
The investigation started at the end of 2015, and from the very beginning the European Cybercrime Centre(EC3)assisted the investigation by providing forensic and analytical support, organising on-the-spot forensic activities as well as analysing seized laptops and smartphones.Когато е необходимо за целите на разследванията, Европейската прокуратура има право да получи при поискване всяка относима информация, с която разполага Европол, във връзка с престъпление от компетентността на Европейската прокуратура, катоосвен това може да поиска от Европол да окаже и аналитична подкрепа по конкретно разследване, провеждано от нея.
Where necessary for the purpose of its investigations, the EPPO shall be able to obtain, at its request, any relevant information held by Europol, concerning any offence within its competence, andmay also ask Europol to provide analytical support to a specific investigation conducted by the EPPO.Сътрудничи с органите на Съюза, създадени на основание дял V от ДФЕС, и с OLAF,по-конкретно чрез обмен на информация и като им предоставя аналитична подкрепа в областите, попадащи в обхвата на тяхната компетентност;
Cooperate 
