Примери за използване на Предоставя подкрепа на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
B A3 предоставя подкрепа на страната.
Подпрограмата„МЕДИА" предоставя подкрепа за.
Колежът предоставя подкрепа на студентите в стажа.
College provides support to students in internship placement.Възглавницата ви предоставя подкрепа по време на сън.
Your pillow provides support while you sleep.По специално сътрудничеството предоставя подкрепа на.
Specifically, cooperation shall provide support to.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
предоставя информация
предоставяните услуги
предоставя възможност
програмата предоставякомисията предоставякомпанията предоставяинформацията се предоставяпредоставя на потребителите
ЕС предоставядържавите-членки предоставят
Повече
Следователно DK Group предоставя подкрепа на режима.
DK Group therefore provides support to the regime.SBA предоставя подкрепа, без да прави никакви регионални разграничения.
The SBA provides support without any regional differentiation.Централното бюро за помощ предоставя подкрепа за учениците и училищата.
The Central Helpdesk provides support to pupils and to schools.Можете също така сами да осъществите контакт с организация, която предоставя подкрепа.
Фондът за справедлив преход ще предоставя подкрепа на всички държави- членки на ЕС.
Общината предоставя подкрепа на 30 спортни клуба, разположени в квартала.
The Municipality provides support to about 30 sport clubs located within the borough.Можете също така сами да осъществите контакт с организация, която предоставя подкрепа.
You can also make contact yourself with an organisation which provides support.HAProxy също предоставя подкрепа на десетки хиляди връзки, дори и с днешния хардуер.
HAProxy also provides support tens of thousands of connections, even with today's hardware.Комисията следи отблизо напредъка на всички държави членки и предоставя подкрепа.
The Commission is closely monitoring the progress of all Member States and provides support.Европейският съюз предоставя подкрепа на европейските малки и средни предприятия(МСП).
The European Union provides support to European small and medium-sized enterprises(SMEs).CNSP координира инспекциите в морето и предоставя подкрепа за инспекциите на разтоварванията.
The CNSP coordinates inspections at sea and provides support for landing inspections.От 2015 г. EASO предоставя подкрепа на Гърция и Италия в контекста на миграционната криза.
Since 2015, the Office provides support to Greece and Italy in the context of the migration crisis.Rewilding подпомага изгдажането на коалиции и предоставя подкрепа на основа на уважение, доверие и споделени ценности.
Аюрведа медицина предоставя подкрепа за физическото, психическото и дори духовното състояние на майката и бебето.
Ayurveda medicine provides support for the physical, mental and even spiritual condition of the mother and the baby.С новата аудио ивидео конвертори Софтуерът предоставя подкрепа на различни кодеци. Основни характеристики.
With the new audio andvideo converters software provides support of various codecs. Main features.Екипът ни предоставя подкрепа при планирането, организирането, провеждането и обобщаването на резултатите от вашето събитие.
Our team provides support with planning, organising, conducting and summarising the results of your event.Организира и координира операциите по връщане и предоставя подкрепа при доброволно напускане в сътрудничество с държавите членки;
Organise and coordinate return operations and provide support with voluntary departures in cooperation with the Member States;Да улеснява и предоставя подкрепа на студентите от Ал Мустафа, за да продължат обучението си във виртуална среда.
To facilitate and provide support for the students of Al-Mustafa PBUH to pursue their studies in virtual environments.В тези случаи Комисията продължава да насърчава общността на кипърските турци да продължи своята дейност и предоставя подкрепа в съответните области.
In these cases, the Commission continues to encourage the TCc to continue their work and delivers support in relevant areas.На момичетата също така се предоставя подкрепа, за да се завърнат в училище, а на лицата, които търсят правна защита, се предлага правна помощ.
Girls are also provided support to go back to school, and legal aid is offered to those seeking legal redress.Подчертавайки, че компанията сътрудничи с полицията и предоставя подкрепа на служителите си, говорителят заяви, че нямат допълнителна информация….
Stressing that the company is cooperating with police and providing support to its employees, the spokesperson said they don't have further information.При необходимост предоставя подкрепа на СПЕС в рамките на работата на комитетите по умиротворителния процес в Киву(Kivu);
Providing support for the EUSR, as and when necessary, in the context of the work carried out by the committees for the process of pacification of the Kivus;Като се основава на проекта„верига за разплащане“, предоставя подкрепа за функцията„човешки ресурси“ и за разработването на обща политика на човешките ресурси;
On the basis of the chain of payments project, providing support for the human resources function and for the development of a general human resources policy;Нашата Graduate School предоставя подкрепа чрез цялостна програма за развитие на изследователите, събития и семинари, както и виртуална учебна среда.
Our Graduate School provides support through a comprehensive researcher development programme, events and workshops, and a virtual learning environment.По искане на засегнатите държави членки Органът ще координира и ще предоставя подкрепа за съгласувани и съвместни инспекции по въпроси, свързани с трудовата мобилност.
At the request of the Member States concerned, the Authority will coordinate and provide support to concerted and joint inspections on labour mobility matters.
