Примери за използване на Антидъмпингови мита на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Предварителни антидъмпингови мита.
Preliminary anti-dumping duty.
Окончателно събиране на временните антидъмпингови мита.
Imposition of provisional anti-dumping duties.
EK наложи нови антидъмпингови мита върху китайската стомана.
EU imposes new anti-dumping duties to Chinese steel.
Окончателно събиране на временните антидъмпингови мита.
Definitive collection of provisional countervailing duties.
EK наложи нови антидъмпингови мита върху китайската стомана.
EU confirms hefty new anti-dumping tariffs on Chinese steel plates.
Информационна бележка: ЕС налага временни антидъмпингови мита върху китайските слънчеви панели.
Memo: EU imposes provisional anti-dumping duties on Chinese solar panels.
ЕС е наложил антидъмпингови мита върху железни отливки от Китай.
EU has set anti-dumping duties on iron castings products from China.
Вносът, посочен в параграф 1, се освобождава от антидъмпингови мита, при условие че.
Imports referred to in paragraph 1 shall be exempt from the anti-dumping duty on condition that.
Временните антидъмпингови мита се налагат за срок от шест месеца.
Provisional anti-dumping duties are imposed for a six months period.
Информационна бележка: ЕС налага временни антидъмпингови мита върху китайските слънчеви панели.
EU News: The EU has EU imposed provisional anti-dumping tariffs on Chinese solar panels.
Временните антидъмпингови мита се налагат за срок от шест месеца.
The provisional anti-dumping duty was imposed for a period of six months.
В 2011- 2013,Русия ще действа в най-нови антидъмпингови мита върху вноса на никел до стомана.
In 2011- 2013,Russia will act in the new anti-dumping duties on imports of nickel to steel.
САЩ въведоха антидъмпингови мита за студено валцована стомана от 7 страни.
US slaps anti-dumping duties on steel rods from seven countries.
Ще се освободят осигурените суми, които превишават сумата на окончателните антидъмпингови мита.
The amounts secured in excess of the amount of the definitive anti-dumping duty shall be released.
ЕС налага временни антидъмпингови мита върху китайските слънчеви панели.
EU imposes provisional anti-dumping tariffs on Chinese solar panels.
Според документите, представени на митницата, на вносителя не трябва да се начисляват антидъмпингови мита.
According to the documents presented to customs, no anti-dumping duties should be charged for the importer.
Временните антидъмпингови мита се налагат за срок от шест месеца.
A provisional anti-dumping duty is imposed for a period of up to of six months.
При предявяване на искане за възстановяване на антидъмпингови мита вносителят подава заявление до Комисията.
In requesting a refund of anti-dumping duties, the importer shall submit an application to the Commission.
Поради това временните антидъмпингови мита следва да бъдат: Включени в представителната извадка износители.
Consequently, the provisional anti-dumping duties should be as follows.
Действащите понастоящем мерки са окончателни антидъмпингови мита, наложени с Регламент(ЕС) № 502/2013 на Съвета(5).
The measures currently in force are definitive anti-dumping duties imposed by Council Regulation(EU) No 502/2013(5).
Комисията налага антидъмпингови мита върху вноса на стоманени продукти от Бразилия, Иран, Русия и Украйна.
Commission imposes anti-dumping duties on imports of steel products from Brazil, Iran, Russia and Ukraine.
Съгласието за минимална цена, обявено на 27 юли 2013 г., се базира на временните мерки, налагащи антидъмпингови мита.
The agreement on an undertaking announced on 27 July 2013 is based on the provisional measures imposing anti-dumping duties.
ЕК въведе окончателно антидъмпингови мита за стомана от Китай и Русия.
The EU imposes definitive anti-dumping duties on steel product from China and Russia.
MEMO/13/497: Memo MEMO/13/498: Въпроси иотговори за решението на ЕС да наложи временни антидъмпингови мита върху китайските слънчеви панели.
MEMO/13/498: Questions andanswers on the EU's decision to impose provisional anti-dumping tariffs on Chinese solar panels.
Действащите понастоящем антидъмпингови мита(„действащите мерки“) варират от 0% до 48, 5%.
The anti-dumping duties currently in force range from 0% to 48.5%.
По-специално премахването на т. нар. правило за по-ниското мито в някои случаи ще позволи да бъдат наложени по-високи антидъмпингови мита.
Notably the removal of the so-called lesser duty rule in certain circumstances would allow imposing higher anti-dumping duties.
Европейската комисия налага антидъмпингови мита върху стоманени продукти от Китай и Тайван.
Commission imposes anti-dumping duties on steel products from China and Taiwan.
Всички страни бяха информирани за съществените факти и съображения,на основата на които Комисията възнамерява да препоръча налагането на окончателни антидъмпингови мита.
On 7 April 2004, the Commission informed it of the essential facts andconsiderations on the basis of which it intended to propose the imposition of definitive anti-dumping measures.
Действащите понастоящем антидъмпингови мита(„действащите мерки“) варират от 0% до 48, 5%.
The anti-dumping duties currently in force range from 0% to 48,5%(‘the measures in force').
На 7 юни 2019 г. Комисията разгласи основните факти и съображения,въз основа на които възнамерява да наложи антидъмпингови мита(„окончателното разгласяване“).
On 8 November 2019, the Commission disclosed the essential facts andconsiderations on the basis of which it intended to maintain the anti-dumping duties(‘final disclosure') and invited parties to comment.
Резултати: 118, Време: 0.0353

Как да използвам "антидъмпингови мита" в изречение

Планът на ЕК ще е придружен от нови антидъмпингови мита и големи съкращения на свръхпроизводството на стомана в Китай
Евросъюзът въведе антидъмпингови мита за стомана от Русия и Китай, от които руските компании понасят загуби и смятат да обжалват решението на ЕС в СТО.

Антидъмпингови мита на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски