Примери за използване на Археологическите разкопки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Археологическите разкопки при Зимнича.
Значение на археологическите разкопки.
При археологическите разкопки в….
In the recent Archaeological excavations a….Значение на археологическите разкопки.
Археологическите разкопки, започнати….
Archaeological excavations that begun….Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Ще се посещават ли археологическите разкопки.
The archeological excavations may be visited.Археологическите разкопки започват през 2005.
Това лято там продължават археологическите разкопки.
Every summer archeological excavations still continue.Археологическите разкопки започват през 1961г.
Archeological excavations started in 1961.Ръководител на археологическите разкопки на Сердика.
He is head of the archaeological excavations at Serdika.Археологическите разкопки преди една магистрала”.
Archeological excavations prior to a highway.Внимание заслужават и археологическите разкопки в околността.
Археологическите разкопки по същността си са деструктивни.
Archaeological excavation is destructive.Георги Китов- ТЕМП, който извършва археологическите разкопки.
Georgi Kitov who performs the archaeological excavations.Тук археологическите разкопки продължават целогодишно.
There are ongoing archeological digs there every year.Очаква се през следващата година археологическите разкопки да продължат.
Next month, the archaeological excavation will continue once again.Археологическите разкопки започват в началото на 19-и век.
Archaeological excavations began in the early 19th century.Ръководител на археологическите разкопки на Сердика. В периода 2010-2012 г.
He is head of the archaeological excavations at Serdika.Археологическите разкопки преди една магистрала”- 25 Mar 2014.
Archeological excavations prior to a highway- 25 Mar 2014.Финансирането на археологическите разкопки, проучване и консервиране естествено са за Ваша сметка.
The financing of archaeological excavations, study and preservation of course are for your account.Археологическите разкопки са направени скоро- в последните няколко години.
Д-р Рамзи ще да ни позволи да станем част от легендата на археологическите разкопки на Дениус III.
It was kind of Dr Ramsey to allow me to take my own piece of legend from the archaeological dig at Denius III.Ето защо археологическите разкопки в Картаген са фокусни.
Therefore, archaeological excavations in Carthage are focal.Кулата е разположена на хълм между Стримон имодерни Амфиполис, над археологическите разкопки на Амфиполи.
The tower is located on a Hill between the Strymon andmodern Amphipolis, over the archaeological site of Amphipolis.Археологическите разкопки в Хайдарабад показват място за погребение от Желязната епоха.
Archaeological excavations in Hyderabad show an Iron Age burial site.Музеят на занаятите e място, където днес се съхраняват великолепни находки,разкрити при археологическите разкопки.
The Museum of crafts is a place where some magnificent finds are being preserved.They were found in the archeological diggings.Текущи са археологическите разкопки в местностите„Карагонско” и„Свети Никола”.
The archeological excavations continue in Karagonsko and St. Nikola locations.Отново са изложени множество експонати, включително фрески от археологическите разкопки в Акротири и художествени предмети от бронз, керамика и други произведения на изкуството.
Numerous artefacts, including frescoes from the Akrotiri archaeological dig and exhibitions of bronzes, pottery and minor artwork, are now on display again.Археологическите разкопки са разкрили също около 1000 надгробни статуи на мястото.
Archaeological excavations have also uncovered a thousand funerary statues.По-късно, когато стартират археологическите разкопки, учените попадат на следи от солидни крепостни стени, обграждащи голям манастирски комплекс.
Later, when archaeological work started, experts discovered remains of solid walls surrounding a large monastery complex.
