Какво е " АСОЦИИРАНАТА " на Английски - превод на Английски

• associated
• associate

Примери за използване на Асоциираната на Български и техните преводи на Английски

Асоциираната по наука и изкуства.
The Associate in Science and Arts.

Лечението на асоциираната с H.
The treatment of the associated with H.

За бял LED, асоциираната цветова температура(CCT) Ще се промени.
For white LED, its associated color temperature(CCT) will change.

Използване на асоциираната ваксина за зайци.
Using the Associated Vaccine for Rabbits.

Какви са предимствата на асоциираната степен?
What are the benefits of taking an Associate Degree?

Асоциираната степен има силен фокус и ангажираност към постиженията в практиката на танца.
The Associate Degree has a strong focus on and commitment to excellence in the practice of dance.

За да премахнете Потребител от членство в Група, натиснете асоциираната с Групата/Качество икона Кошче.
To remove a User from membership of a Group, click the Trashcan icon associated with the Group/Capacity.

Асоциираната степен в науката ще облекчи прехода към научна степен бакалавърска степен.
The Associate in Science degree will ease transition to a science-related baccalaureate degree program.

Със сигурност трябва да мислите колко прекрасно би било да летите, тъй като най-важното в случая е субективно асоциираната мисъл.
Be sure to think how nice it would be, as the subjective associated thought is most important.

Parfums Gres е асоциираната към нея парфюмна къща, която все още действа и се базира в Швейцария.
Parfums Grès is the associated perfume house, which still exists, and is now based in Switzerland.

Въпреки че някои програми предлагат сертификат, BLS отбелязва, че асоциираната степен е най-често срещаната за ЯМР технологиите.
Although some programs offer a certificate, the BLS notes an associate degree is the most common for MRI technologists.

Асоциираната комисия работи по предложението едновременно с водещата комисия по съвместно договорен график.
An associated committee works on the proposal simultaneously with the responsible committee, under a jointly agreed timetable.

В зависимост от тежестта на асоциираната реакция и медицинската практика премедикацията може да предотврати този вид реакция.
Depending on the severity of associated reaction, and medical practice, pre-medication may prevent this type of reaction.

Асоциираната степен е типичното изискване за кариера като медицински техник, казва Бюрото по трудова статистика.
An associate degree is the typical requirement for a career as a medical technician, the Bureau of Labor Statistics says.

За тази цел, на възраст от един месец и половина, асоциираната ваксина срещу миксоматоза и ИБС се въвежда в тялото на зайци и жени.
To do this, at the age of one and a half months, the associated vaccine against myxomatosis and IHD is introduced into the body of rabbit males and females.

Асоциираната информация за бисквитките не се използва за установяване на вашата идентичност и моделите данни са напълно под наш контрол.
Associated cookie information is not used to establish your identity and data models are completely under our control.

Единственото надеждно средство за защита е навременната ваксинация, за която можете да прочетете в статията„Използване на асоциираната ваксина за зайци”.
The only reliable means of protection is timely vaccination, which you can read about in the article“Using the Associated Vaccine for Rabbits”.

Независимо дали искате промяна в кариерата или начин да разширите пазарните си умения, асоциираната степен"Бизнес анализатор" може да бъде ключът към вашия успех.
Whether you want a career change or a way to expand your marketable skills, the Business Analyst associate degree could be the key to your success.

След придобиването на асоциираната степен, студентите могат да следват редица сертификати, които се съсредоточават върху области като дигиталната фотография и цифровото публикуване…[-].
After earning the associate degree, students can pursue a number of certificates that focus on areas such as digital photography and digital publishing…[-].

Това е резултат от 463-те изменения от комисията по заетост и социални въпроси и 211-те изменения от асоциираната комисия по икономически и парични въпроси.
This is a result of the 463 amendments from the Committee on Employment and Social Affairs and the 211 amendments from the associated Committee on Economic and Monetary Affairs.

Кандидатите, които не отговарят на тези изисквания, имат възможност да се явят на изпита за мениджър по сигурността на информацията на ЕК(E ISM) като част от асоциираната програма CCISO.
Applicants who do not meet these requirements have the option of sitting for the EC-Council Information Security Manager(E_ISM) exam as part of the Associate CCISO Program.

Асоциираната степен"Бизнес анализатор" подготвя учащите да работят като връзки между заинтересованите страни, за да разберат структурата, политиките и функционирането на организацията.
The Business Analyst(BA) associate degree prepares learners to work as liaisons among stakeholders in order to understand the structure, policies, and operation of an organization.

Тази анонимна информация за употреба би могла да бъде асоциирана с потребителското Ви име и профил, но ние не разкриваме асоциираната информация за употреба на трети страни.
This anonymous usage information may be associated with your username, but we will not disclose the associated information to third parties.

От гледище на ЕС, присъединяването ще се осъществи веднага след като асоциираната страна е в състояние да приеме задълженията на членството чрез изпълнение на необходимите икономически и политически условия.
Accession will take place as soon as an associated country is able to assume the obligations of membership by satisfying the economic and political conditions required.

Тази анонимна информация за употреба би могла да бъде асоциирана с потребителското Ви име и профил, но ние не разкриваме асоциираната информация за употреба на трети страни.
This anonymous usage information may be associated with your username and profile, but we don't share the associated information with third parties.

Тъй като е създадена от асоциираната реформирана презвитерианска църква(ARP) през 1839 г., Erskine College се ангажира с принципа, че фактите и ценностите- учене и вяра- са неделими.
Since it was established by the Associate Reformed Presbyterian(ARP) Church in 1839, Erskine College has been committed to the principle that facts and values- learning and faith- are inseparable.

Тази анонимна информация за употреба би могла да бъде асоциирана с потребителското Ви име и профил, но ние не разкриваме асоциираната информация за употреба на трети страни.
This anonymous usage information may be associated with your user name and profile, but we will not disclose the associated information to third parties.

Асоциираната степен по наука и изкуства отговаря на изискванията на основната учебна програма за общообразователна подготовка на IAI, която позволява плавен преход към някоя от 100-те участващи институции в Илинойс.
The Associate in Arts degree fulfills requirements of the IAI General Education Core Curriculum, allowing for a smooth transition to any of the 100+ participating Illinois institutions.

Тази анонимна информация за употреба би могла да бъде асоциирана с потребителското Ви име и профил, но ние не разкриваме асоциираната информация за употреба на трети страни.
This anonymous usage information may be associated with your username and profile or device ID, but we do not disclose the associated information to third parties.

Асоциираната държава е второстепенен партньор във формална, свободна връзка между политическа територия със степен на държавност и(обикновено по-голяма) нация, за която не е приет никакъв специфичен термин, например протекторат.
An associated state is the minor partner in a formal, free relationship between a political territory with a degree of statehood and a nation, for which no other specific term, such as protectorate, is adopted….

Как да използвам "асоциираната" в изречение

"...отговарят на хармонично настроени мисловни вълни, изпускайки асоциираната умствена вибрация в съзнанието на четящия."

Това показва уеб частта, която конфигурирахте да използва асоциираната с нея работна книга на страницата.

*** лимфом, произхождащ от В-клетките на асоциираната с мукозата лимфна тъкан (mucosa-associated lymphatic tissue – MALT)

Дали ще е белодробен тромбоемболизъм или ХОББ, тахикардията е честа обща находка при хипоксично асоциираната белодробна патология.

ТАО /тироид асоциираната офталмопатия/ не се ли лекуваше с кортикостероиди? А очните какво казват за тези "мехурчета"?

Clostridium difficile - асоциираната болест - нарастваща тревога след появата на хипервирулентния щам. Съвр. мед. 2008; 59 (4): 70-78.

– способност да намалява асоциираната тревожност при пациентите с депресия, което води до по-рядко изписване на бензодиазепини при тези болни

Tianeptine e ефективен, колкото са fluoxetine, sertraline, amitriptyline и clomipramine за повлияване на асоциираната тревожност при пациентите с депресивни нарушения.

· При диализа асоциираната амилоидоза първо най-често се засягат ставите и оплакванията могат да имитират ревматологичните чрез представяне със симетричен артрит

Adobe (Пакет) - Illustrator, Photoshop, In-Design, Muse... прочее - коя Версия предпочитате, (коя върви най-стабилно, според Вас), свързана с асоциираната по-горе Операционна Система...?