Какво е " БАЛАНСИРАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• balancing
• balanced
• balance
• balances

Примери за използване на Балансирайки на Български и техните преводи на Английски

Балансирайки така.
Balanced like this.

Хвани звездите, балансирайки си под наем.
Grab the stars while balancing your bike.

Балансирайки Пита, тя е подходяща и за другите две доши- Вата и Кафа.
Balancing Pitta, it is also suitable for the other two Doshas- Vata and Kapha.

Да ходите с едно на главата си, балансирайки за около 50 метра.
Walk with one balanced on your head for 50 meters.

Пробиотиците действат, балансирайки нивата на микроорганизмите в червата.
Probiotics balance the levels of microorganisms in the intestines.

Това предложение е чудесен преход към новия сезон, умело балансирайки между лято и есен.
It's a transitional look that balances between Summer and Autumn.

Използвайки компютър, балансирайки книги или попълвайки документи.
Using the computer, balancing books or filing paperwork.

Той възобновява клетките и нежно ексфолира кожата, балансирайки омазняването ѝ.
It gently exfoliates the skin, renews the cells and balances its oil production.

Пробиотиците действат, балансирайки нивата на микроорганизмите в червата.
Probiotics work by balancing the levels of microorganisms in the intestines.

Кръглата форма на лицето вече изисква определена корекция, балансирайки долната част.
The round shape of the face already requires a certain adjustment, balancing the lower part.

Но стартирането на хедж фонд, балансирайки живота като колежанин не може да бъде лесно.
But launching a hedge fund while balancing life as a college freshman can't be easy.

АДФ всъщност съществува като АДФМg-, а АТФ като АТФMg2-, балансирайки зарядите-5 от двете страни.
ADP actually exists as ADPMg-, and ATP as ATPMg2-, balancing the charges at -5 both sides.

Розата е едновременно нежна и издръжлива, комбинирайки противоположностите и балансирайки флуктуациите.
The rose is tender and tough at the same time, combining opposites and balancing fluctuations.

Важно е материала да се потбере внимателно, балансирайки възможностите на продукта и цената.
It is necessary to choose the materials well, balance the packaging opportunities and pricing.

Влюбените откриват себе си, балансирайки по повърхността на острието- между желанието и опасността.
The lovers find themselves balance precariously on the point of a knife-- between desire and danger.

Тя допринесе за повишаване на цените на млякото в ЕС през последните няколко месеца, балансирайки пазара.
It contributed to the rising trend in EU milk prices over the last few months, balancing the markets.

Както посочват експерти, Кремъл води сложна геополитическа игра, балансирайки между Техеран и Тел Авив.
As experts say, the Kremlin conducts a complex geopolitical game, balancing between Tehran and Tel Aviv.

Повишава способността Ви да се концентрирате, балансирайки положителните и отрицателните взаимоотношения в ума си.
It increases your ability to concentrate, balancing the positive and negative relationships of your mind.

Иначе буукитата също могат с тази възможност да намаляват рисковете, балансирайки колко се залага на срещата.
Otherwise, bookmakers can also reduce risk with this option, balancing how much can be bet on the match.

Имате борби, балансирайки работа, грижи за децата, домакинска работа, занимания с децата, както и графици за посещение.
They have to balance work, childcare, housework, children's activities, as well as visitation schedules.

Това намалява увеличения тонус на мускулите на флексора, балансирайки тонуса на флексора и разширителните мускули на детето.
This reduces the increased tone in flexor muscles, balancing the tonus of the flexor and extensor muscles of the child.

Биоидентичният прогестеронов крем намалява размера и честотата на маточните фиброиди, балансирайки излишните нива на естроген.
Bioidentical progesterone minimizes the size and frequency of uterine fibroids by balancing the excess estrogen levels.

Тя също така насърчава младостта на кожата и косата, балансирайки вашите хормони, които могат да помогнат да се изясни пъпки и акне.
It also promotes youthful skin and hair while balancing your hormones, which can help to clear up breakouts and acne.

Магнезият, съдържащ се в швейцарското цвекло, помага за регулиране на тонуса на мускулите и нервите ни, балансирайки действието на калция.
Magnesium in Swiss chard helps to regulate the tone of nerve and muscle by balancing the action of calcium.

Работата му включва както традиционни, така и съвременни аспекти, балансирайки техническата прецизност със собствения му уникален стил.
His work contains both traditional and contemporary aspects, balancing technical precision with his own unique style.

Това е вярно само дотолкова, доколкото кристалната физическа структура се зарежда чрез съответно кристализирайки или регулирайки или балансирайки комплекса от ум/ тяло/ дух.
This is correct only in so far as the crystalline physical structure is charged by a correspondingly crystallized or regularized or balanced mind/body/spirit complex.

Признайте въздействието, което всяко решение има върху организацията като цяло, балансирайки потенциала за растеж с управлението на риска.
Recognize the impact each decision has on the organization as a whole, balancing growth potential with risk management.

Във времена на несигурност предприятията се нуждаят от гъвкавост, за да отговорят на търсенето на умения и хората търсят възможности да работят гъвкаво, балансирайки работата с грижите.
In times of uncertainty, businesses need flexibility to meet demand for skills and people are looking for opportunities to work flexibly or balance work with caring needs.

L-теанинът влияе на нивата на невротрансмитерите допамин, серотонин и GABA в мозъка, балансирайки настроението, съня и способността за учене.
L-theanine influences the levels of the neurotransmitters dopamine, serotonin and GABA in the brain, balancing mood, sleep and learning capacity*.

Консорциумът е съсредоточен върху създаването на нови и подобрени сортове, които ще дават желаното качество и количество, балансирайки търговската приложимост и трайност на плодовете.
The Consortium focuses on evolving improved and brand-new varieties capable of delivering the desired quality/ yield of crop balanced with commercial viability.

Как да използвам "балансирайки" в изречение

Г. А.Носени от вятъра-обособ.част Б.постигнали най-високи резултати-обособ.част В.умело балансирайки с ръце-обособ.част

Застанете в позиция за китайска почивка (планк), балансирайки върху предмишниците и пръстите на краката.

Олио от Камелина – регенерира кожата, балансирайки мастните киселини в нея. Притежава противовъзпалителни свойства.

Neointestopan. Активното вещество на лекарството има широк абсорбиращ ефект и елиминира патогените в червата, балансирайки функционирането.

Вярваме, че зеленото в природата влияе благотворно на здравето и емоциите, балансирайки забързания живот в града.

Спуснете ръцете и внимателно се върнете до изходно позиция, след което повторете, балансирайки на другия крак.

Не след дълго в кабинета влезе дамата от приемната, балансирайки старомодна гарафа и две чаши върху поднос.

8. Асаните подпомагат хармонизирането на ендокринната система, балансирайки емоциите и по този начин дават положителна настройка към живота.

Англичанинът Джон Евънс поставя световен рекорд, балансирайки на главата си с 101 тухли с общо тегло 188,7 кг.

Кабинетът обмисля няколко варианта за рестарт на АЕЦ "Белене", балансирайки между интересите на различните лобита, научи "168 часа".