Какво е " БЕЗДЪННАТА " на Английски - превод на Английски

• bottomless
• fathomless
• unfathomable

Примери за използване на Бездънната на Български и техните преводи на Английски

Бездънната кана с вино.
The bottomless jug of wine.

Ангелът от бездънната яма.
The angel of the bottomless pit.

Минути след като превземат от бездънната яма.
Minutes after they took I from the bottomless pit.

Ангелът от бездънната яма.
The angel from the bottomless pit.

Върховете хвърляха дълги сенки долу в бездънната долина.
The peaks throw long shadows down into the bottomless valley.

Лърч, провери бездънната дупка.
Lurch, check out the bottomless pit.

После реших да си създам собствено блог пространство в бездънната интернет мрежа.
Then I decided to create my own blog space in the infinite Internet space.

Надолу в бездънната яма на Ада!
Down to the bottomless pit of hell. Be!

Ти ме измъкна от бездънната яма.
You dragged me back from the bottomless pit.

Всяка цена на форум, който генерира отрицателни стойности, са пари, хвърлени в бездънната яма.
Any cost for an event that produces a sum of negative values, is money thrown into a bottomless pit.

Сега си скочил в бездънната пропаст.
Now you have jumped into a bottomless abyss.

Тя посрещна пуританите с единственото, с което разполагаше… бездънната яма между бедрата си.
She faced down the puritans with the only thing that she had… that bottomless pit between her thighs.

Думите никога не могат да опишат бездънната дълбочина на това зло“, отбелазал Тръмп.
Words can never describe the bottomless depth of that evil,” Trump declared.

Дръпнах от цигарата и погледнах морето и бездънната синева над него.
I drew on my cigarette, looking out at the sea and at the infinite blue sky above it.

Думите не могат да опишат бездънната дълбочина на това зло или обхвата на страданията и разрушенията.
Words can never describe the bottomless depths of that evil, or the scope of the anguish and destruction.

Аз ще съм единствения, който ще зяпа в бездънната яма на отчаянието.
I will be the one staring into the bottomless pit of despair.

И погледнах надолу към края на света и видях звяра, и в дясната му ръка беше ключът към бездънната яма.".
And I looked down into the end of the world and saw the beast,"and in his right hand was the key to the bottomless pit.".

Проф. Кларк казва в книгата си, че мотивите избликват от бездънната яма наречена човешка психика.
Professor Clark said in his book… that motive springs from that bottomless pit called the human psyche.

В резултат на това той ще е принуден да се изготвят по мощната му оръжие, и му изпрати звяр от от бездънната яма.
As a result, he will see himself forced to draw upon his mightiest weapon, and send forth his beast from out of the bottomless pit.

Ние прекосяваме огромната бездна на вашето разбиране… бездънната пропаст… с една частица енергия, която е холограма на АЗ СЪМ.
We cross the great abyss of your understanding, the fathomless abyss, with a minute fraction of energy that is a hologram of the I AM.

От друга страна пък, всяко търсене на такива стойности е един ужасно изявен егоцентризъм и демонстрация на бездънната ни алчност.
On the other hand, any search for such values represents a terribly keen egocentrism and a demonstration of our fathomless greed.

Американците надникнаха в бездънната пропаст на Третата световна война и се събудиха от вцепенението, в което бяха потънали в продължение на цяло едно поколение.
The Americans peeped into the bottomless abyss of World War Three and woke up from their generation-long stupor.

Веднага след като той напусна стаята ми, че"малко на подслон", той ще заеме неговото място в звания, и да започне пътуването към бездънната яма.
As soon as he left my room, that"bit of shelter," he would take his place in the ranks, and begin the journey towards the bottomless pit.

Ние идваме при вас прекосявайки бездънната бездна на разбирането, и докосваме онова малко ъгълче на вашата илюзия, което наричате реалност.
We come to you from across the fathomless abyss of understanding touching in to that tiny corner of your illusion which you call reality.

Невестата на ЯХУШУА ще има тела, които не могат да бъдат наранени или умрат, освен МОИТЕ 2 Свидетели в това библейско време чрез свръхестествено оръжие от бездънната яма, вдъхновено от сатана.
The Bride of YAHUSHUA will have bodies that cannot be harmed or die except for MY 2 Witnesses at that scriptural time by a supernatural weapon from the bottomless pit inspired by satan.

Един ирландски епископ, Дейвид Мориарти от графство Кери, казва:„когато погледнем в бездънната дълбина на подлостта в главите на тези фениански заговорници, трябва да признаем, че не са достатъчни вечните мъки в горящия ад, като наказание за тези злодеи“.
One Irish Bishop, David Moriarty of Kerry, declared that“when we look down into the fathomless depth of this infamy of the heads of the Fenian conspiracy, we must acknowledge that eternity is not long enough, nor hell hot enough to punish such miscreants.

Всички ангели и всички светии, пък и изобщо всичко родено трябва да замълчи, щом заговори вечната мъдрост на Отца; защото цялата мъдрост на ангелите и на всичките твари е чисто нищо пред бездънната Божия Мъдрост.
All angels, all saints, and everything that was ever born must keep silent when the wisdom of the Father speaks, for all the wisdom of angels and all creatures is pure folly before the unfathomable wisdom of God.

Един ирландски епископ, Дейвид Мориарти от графство Кери, казва:„когато погледнем в бездънната дълбина на подлостта в главите на тези фениански заговорници, трябва да признаем, че не са достатъчни вечните мъки в горящия ад, като наказание за тези злодеи“.
The Bishop of Kerry, David Moriarty, was so incensed by the IRB's policies that he wrote in the Irish Times:“When we look down into the fathomless depth of this infamy of the heads of the Fenian conspiracy, we must acknowledge that eternity is not long enough, nor hell hot enough to punish such miscreants.”.

Всички ангели и всички светии, пък и изобщо всичко родено трябва да замълчи, щом заговори вечната мъдрост на Отца; защото цялата мъдрост на ангелите и на всичките твари е чисто нищо пред бездънната Божия Мъдрост.
All the angels, all the saints and everything that was ever born must be silent when the Wisdom of God speaks, for all the wisdom of the angels and all creatures is a pure nothingness before the unfathomable Wisdom of God.

Бездънната синьо небе, безкрайно синьо море, луксозни хотели, вили и ресторанти на Английската алея, казиното и светлините светят прозорците са заменени от мистериозен лабиринт от тесни улички на Стария град, с малки магазинчета и сергии.
The bottomless blue sky, the endless blue sea, luxury hotels, villas and restaurants on the Promenade des Anglais, the casino lights and shine of show-windows are replaced by the mysterious labyrinths of the narrow streets of the Old Town with tiny shops and stalls.

Как да използвам "бездънната" в изречение

За да оцените книгата "От бездънната бездна", изберете цифрата отговаряща на Вашата оценка по десетобалната система:

Davidoff Cool Water Night Dive - гмурнете се в бездънната пропаст на желания и най-смелите си фантазии!

Текст, пълен с противоречия в опит да "разгадае тайната на бездънната руска душевност", харесваща крепостничество и робство!

Колко пари трябва да потънат в бездънната каца, за да кажат синдикалистите и социалистите, че са „...

Когато искаме да сме с някого, ние щем-нещем отваряме бездънната кутия с компромисите. И после няма затваряне, освен

Начало / Предавания / Просто Диков / Адвокатите Първан Първанов и Ивайло Дерменджиев за бездънната яма АЕЦ „Белене“

Явно всеки докоснал власт през т.н. “Преход” е топнал пръст и продължава да ближе бездънната каца с меда.

Зала за 10 млн. излезе 50 млн. лв., община Пловдив продължава да налива пари в бездънната яма - Big5.bg

Тя не си дава сметка за тежестта на мечтата си. И за бездънната си нараненост, която звучи като обвинение.

12. И върху бездънната му синева се появи голям контур на сърце. “Благодаря за добрия знак” ­ промълви Учителя.