Примери за използване на Неизмерим на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Талантът му е неизмерим.
Броят на талантите в това шоу е неизмерим.
Талантът му е неизмерим.
Her talent is immeasurable.Да, Чарлз, защоточовешкият дух е неизмерим.
Yes, because, Charles,the human spirit is immeasurable.САЩ е страна с огромен и неизмерим туристически потенциал.
United States is a country with huge and immeasurable tourism potential.Дългът ми към тях е неизмерим.
Приносът на Дейв Мъстейн към жанра просто е неизмерим.
Dave Mustaine‘s contribution to this genre is simply immeasurable.Дългът ми към тях е неизмерим.
My debt to him is immeasurable.Финансовият отзвук върху медицинската индустрия е неизмерим.
The financial drain on our health care industry is immeasurable.Дългът ми към тях е неизмерим.
Стресът, който това малоумие причинява на животните е неизмерим.
The stress that firecrackers cause on animals is immeasurable.Дългът ми към тях е неизмерим.
My debt to her is immeasurable.Потенциалът на това, което можем заедно да постигнем с тези данни, е неизмерим.
Дългът ми към тях е неизмерим.
My debt to them is incalculable.Неговият неизмерим ентусиазъм и очарование към пътуването с ендуро мотор са заразни.
His unfathomable enthusiasm and fascination for enduro riding is infectious.Дългът ми към тях е неизмерим.
Our debt to her is immeasurable.Такова е единството на тези Същности на битието,тези Светила на безграничния и неизмерим блясък.
Such is the unity of those Essences of being,those Luminaries of infinite and immeasurable splendor.Дългът ми към тях е неизмерим.
Our debt to you is immeasurable.Приел също, че е безкрайно ценен човек- мъдър и глупав, богат и беден,и абсолютно неизмерим.
He accepted that he was also precious beyond measure- wise and foolish, rich and poor,and totally unfathomable.Дългът ми към тях е неизмерим.
Our debt to them is incalculable.Светът на душата е толкова по-обширен и неизмерим от това, което можете да прецените със земните стандарти.
The world of the soul is so much more vast and immeasurable than you can gauge with earthly standards.Дългът ми към тях е неизмерим.
Our debt to them is immeasurable.При един толкова неизмерим космос, независимо как ви обяснявам нещата, го правя в рамките на определен обсег, така че да можете да го разберете.
With a cosmos this immense, no matter how I explain things to you, I do it within a scope that you can comprehend.Дългът ми към тях е неизмерим.
My indebtedness to them is immeasurable.Кълна се в Онзи,който е начертал в сърцата ни Свещената четворка- неизмерим и чист символ, Източник на Природата и образец на Боговете!
I swear it by the One who in our heartsengraved The sacred Tetrad, symbol immense and pure, Source of Nature and model of the Gods!Приносът на Dave Mustaine към този стил е неизмерим.
The influence of Dave Mustaine on this genre is invaluable.За много хора които живеят на по-студен климат, идеята да се притежава дом, бизнес или просто имот в България съществува само като сън,с концепцията такъв имот да се направи лична резиденция, напълно неизмерим.
For many who live in colder or more crowded climes, the idea of owning property in Bulgariagetaway might exist only as a dream,with the concept of making such property a personal residence completely unfathomable.Приносът на Dave Mustaine към този стил е неизмерим.
Dave Mustaine's contribution to this genre is simply immeasurable.Бившият министър на външните работи Борис Джонсън, който е написал биография на Чърчил, каза пред вестника, че премиерът от войната„е спасил тази страна и цяла Европа от варварска фашистка и расистка тирания, анашият дълг към него е неизмерим.
Boris Johnson, who has written a book on Churchill, pointed out that he had“saved this country and the whole of Europe from a barbaric fascist and racist tyranny andour debt to him is incalculable.Всъщност всяко наше действие се отразява върху нас по неизмерим начин.
It impacts all of our relationships in immeasurable ways.
