Примери за използване на Incalculable на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Men are incalculable.
The loss to the Vulcan people is incalculable.
This is an incalculable blessing vouchsafed by God.
But the damage is incalculable.
The greater the incalculable number of sentient beings;
Хората също превеждат
My debt to him is incalculable.
In addition to the incalculable human suffering, it costs taxpayers more than $445 million a year to detain the 41 men now there.".
В допълнение към неизброимите човешки страдания, този затвор струва на данъкоплатците на САЩ над 445 милиона долара на година.His strength is incalculable.
Нейното Могъщие е неизчислимо.These bills would affect an incalculable number of Internet users who are innocent of any kind of intellectual property violation by forcing websites to block access to other sites suspected of vaguely-defined copyright breaches.
Тези законопроекти ще засегнат огромен брой потребители, които нямат никаква вина за нарушаване на интелектуалната собственост, чрез блокирането на достъпа до сайтове, подозирани в неясните и обтекаеми регулации по отношение на авторското право.My debt to them is incalculable.
Дългът ми към тях е неизмерим.Our losses have been incalculable, our grief unimaginable.
Their collective power is incalculable.
Тяхната колективна сила е неизмерима.I am saying only that there are incalculable human costs to Western inaction.
Само казвам, че има неизчислима човешка цена за западното бездействие.The damage done to the nation is incalculable.
А щетите върху нацията са неизчислими.It led to a lowering of the water table with incalculable consequences for agriculture.
Това доведе до понижаване на свободните подпочвени води, причинявайки неизчислими последици за селското стопанство.The resulting damage to America's image in the world is incalculable.
Щетите, нанесени на международната репутация на САЩ, са неизмерими.In the Museums and Galleries program the regional museums were once again the places which drew an incalculable number of people willing to closely examine the permanent displays, specially prepared exhibitions and events.
В програмата„Музеи и галерии“ регионалните музеи отново бяха местата, които привлякоха огромен брой желаещи да видят отблизо постоянните експозиции, специално подготвените изложби и събития.That kind of advantage in the field in incalculable.
Този вид предимство в областта на неизчислими.The moral costs are incalculable.
Моралните щети са неизчислими.The difference in quality of both the dimensions is immense, incalculable.
Разликата в качеството на двете измерения е огромна, неизмерима.Our debt to them is incalculable.
Дългът ми към тях е неизмерим.At the human level, the consequences of violence are perhaps incalculable.
На човешкото ниво последиците от насилие са може би неизчислими.The death toll is incalculable.
Броят на смъртните случаи е неизчислим.The size of the world-wide population of rats is incalculable.
Броят на колониите от плъхове по света е неизмерим.You know General, I'm convinced that these tours of yours have an incalculable effect upon the morale of these men.
Генерале, сигурен съм, че вашите обиколки имат огромен ефект върху духа на войниците.The suffering that proceeded from these words is incalculable.
Вредата нанесена вследствие на такива думи е неизчислима.The human tragedy is incalculable.
Но човешката трагедия е неизмерима.The number of kisses, which I imprinted on them from inside,is incalculable.
Броят на целувките, които запечатах върху тях от задната страна,е неизчислим.The loss to Ireland is incalculable.
Неизмерима е загубата за България.The damage this language has caused is incalculable.
Вредата нанесена вследствие на такива думи е неизчислима.
