Какво е " БЕЗСМИСЛЕНО НАСИЛИЕ " на Английски - превод на Английски

• senseless violence
• mindless violence
• pointless violence

Примери за използване на Безсмислено насилие на Български и техните преводи на Английски

Безсмислено насилие.
Mindless violence?

Хаос и безсмислено насилие.
War and senseless violence.

Безсмислено насилие.
Senseless violence.

Хаос и безсмислено насилие.
Sickening and senseless violence.

Безсмислено насилие.
Pointless violence.

Бездарни обрати и безсмислено насилие.
Injustice and senseless violence.

Това безсмислено насилие няма да бъде толерирано.
This senseless violence will not be tolerated.

Спрете това безсмислено насилие.
I want everyone to stop the senseless violence.

Серийни убийци, разбити души, безсмислено насилие.
Serial killers, shattered souls, senseless violence.

До края на живота ни хиляди живота безсмислено насилие, сражения, а чужденеца напълно ще ни контролира.
For the rest of our lives, a thousand lifetimes, senseless violence, fighting, while an alien has total control over us.

Да, да. Свикнал съм с проявите ти на безсмислено насилие.
Yes, yes. I'm accustomed to your threats of mindless violence.

Има достатъчно безсмислено насилие.
There's been enough senseless violence already.

Не, повече няма да участвам в това безсмислено насилие.
No, I will not participate in this senseless violence any longer.

На фона на всичките опасности и безсмислено насилие, което се случва по света, има десет пъти повече любов и щедрост.
But for all the danger and senseless violence that occurs around the globe, there is 10 times as much love and generosity present.

Но просто няма никакво извинение за подобен вид безсмислено насилие.
There is no explanation for this kind of senseless violence.

Град силен удар Целта ви в тази забавна онлайн игра унищожаване, съдържащи безсмислено насилие е да помогне на гигант да смачка на града.
Your aim in this fun destruction online game containing mindless violence is to help the giant to smash the city.

Но просто няма никакво извинение за подобен вид безсмислено насилие.
There is absolutely no justification for this type of senseless violence.

Това безсмислено насилие беше предизвикано от враждебната, анти-арменска реторика от азербайджански граждани и длъжностни лица срещу тези невинни хора.
This senseless violence was instigated by hostile, anti-Armenian rhetoric from Azerbaijani citizens and officials.

Но просто няма никакво извинение за подобен вид безсмислено насилие.
But there is absolutely no justification to this kind of senseless violence.

Това безсмислено насилие беше предизвикано от враждебната, анти-арменска реторика от азербайджански граждани и длъжностни лица срещу тези невинни хора.
This senseless violence was instigated by hostile, anti-Armenian rhetoric from Azerbaijani citizens and officials against innocent Armenians.

Когато нещата бързо започват да излизат извън контрол, Аи ще трябва да намери начин да сложи край на това безсмислено насилие, тъй като това представлява заплаха и за самото ѝ съществуване.
When things quickly spiral out of control, Ai must find a way to bring an end to this senseless violence, as it poses a threat to her very existence.

Това безсмислено насилие беше предизвикано от враждебната, анти-арменска реторика от азербайджански граждани и длъжностни лица срещу тези невинни хора.
This senseless violence was instigated by hostile, anti-Armenian rhetoric from Azerbaijani citizens and officials against these innocent individuals.

Губернаторът на Пенсилвания Том Корбет издаде изявление след трагедията, казвайки:"Като родител и баба и дядо, не мога да се сетя за нищо по-тревожно от безсмислено насилие над деца.
Pennsylvania Governor Tom Corbett issued a statement after the tragedy saying,"As a parent and grandparent, I can think of nothing more distressing than senseless violence against children.

Това безсмислено насилие беше предизвикано от враждебната, анти-арменска реторика от азербайджански граждани и длъжностни лица срещу тези невинни хора.
He emphasized that the senseless violence was instigated by hostile, anti-Armenian rhetoric from Azerbaijani citizens and officials against these innocent individuals….

Въпреки че се шегува, че трябва да направи"друг филм за италианските американци, където не са гангстери", Скорсезе също така вярва, че"няма такова нещо като безсмислено насилие" на екрана.
Although he has joked that he should make“another film about Italian Americans where they're not gangsters,” Scorsese also believes that“there is no such thing as pointless violence” on-screen.

Но ние ще направим всичко възможно да спечелим тази битка срещу безсмисленото насилие.
But we will persevere, and we will win this fight against senseless violence.

Убийствата, взривовете и безсмисленото насилие.
The killings, the bombings and the senseless violence.

Съсипани сме от новината, че синът ни е отговорен за безсмисленото насилие и загуба на живот", гласи писмено изявление на семейство Хюсеин.
We are utterly devastated by the incomprehensible news that our son was responsible for the senseless violence and loss of life that took place on the Danforth,” the family's statement read.

Героизмът под команда, безсмисленото насилие и всички омразни нелепости, които се подвизават под името"патриотизъм"- ах, как страстно ги ненавиждам!
Heroism on command senseless violence and all the loathsome nonsense that goes by the name of patriotism- how passionately I hate them!

Агент Холдън Форд(Джонатан Гроф) вярва, че с достатъчно проучвания ФБР може да осмисли привидно безсмисленото насилие.
Agent Holden Ford(Jonathan Groff) believes that, with enough investigation, the FBI can make sense of this seemingly pointless violence.