Какво е " БЕТОННАТА ПЛОЧА " на Английски - превод на Английски

• concrete slab

Примери за използване на Бетонната плоча на Български и техните преводи на Английски

Номер върху бетонната плоча.
Number on the concrete slab.

Адхезия към бетон- 2, 47 N/mm2(разрушаването е в бетонната плоча).
Adhesion to concrete- 2,47 N/ mm2(breaking in concrete slab).

Върху нея е бетонната плоча.
A concrete slab is on top of them.

На следващия етап- готов за купа е монтиран в един подготвен изкоп в бетонната плоча;
The next stage- ready to bowl is mounted in a prepared trench in the concrete slab;

В специални фабрични фитинги в бетонната плоча на панела.
In special factory fittings in the concrete slab of the panel.

Монтиран на една кука в бетонната плоча на тавана, със специална котва или котви.
Mounted on a hook in the concrete slab of the ceiling, with a special anchor or anchors.

Можете да останете на запечатан контейнер с достатъчен обем, сигурно монтиран и закрепен към бетонната плоча в ямата.
You can stay on a sealed container of sufficient volume, securely installed and fixed to the concrete slab in the pit.

Текстурата на повърхността на бетонната плоча може да са различни- от гладка плитък прорез или набраздена.
The texture of the surface of the concrete slab may be different- from smooth to shallow notch or grooved.

Възможно е да се използва стоманената армировка, обичайно вградена в бетонната плоча, като опора за отоплителните тръби.
It is possible to utilize the steel reinforcement normally integrated into the concrete slab as support for the heating pipes.

В красота и наситеността на цветовете на с напрежениетаван не може да се сравни боядисани гипсокартонови конструкции, не пълнител и измазана повърхност на бетонната плоча.
In the beauty and color saturation with tensionceiling can not be compared painted drywall constructions, no filler and plastered surface of the concrete slab.

Това е последвано от леярски процес, при който трябва да се отбележи, че минималната дебелина на бетонната плоча не трябва да бъде по-малко от 30 см.
This is followed by casting process wherein it should be noted that the minimum thickness of the concrete slab must not be less than 30 cm.

Важно е, че слоят на звукоизолация материал, изложени не само върху бетонната плоча, но също така и на място контур, тротоарни стени по протежение на ръба ивица от него.
It is important that the layer of soundproofing material laid not only on the concrete slab, but also the space contour, paving walls along an edge strip thereof.

В случая, когато се провежда обучениетоповърхност на тавана за боядисване или тапети я последва, след прилагане на слой от мазилка върху бетонната плоча трябва да е 10 минути за да се навлажни с вода и избършете филц поплавъка.
In the case where the training is carriedceiling surface for painting or papering follow her, after applying a layer of plaster on the concrete slab must be 10 minutes to moisten it with water and wipe the felt float.

Когато се ръкуваха за първи път, Мун даде знак на Ким да прекоси бетонната плоча, бележеща разделението на нацията- доста символичен, макар и силно режисиран момент.
As they exchanged their first handshake, Moon motioned for Kim to cross the concrete slab that marks the division of the nation- a hugely symbolic, albeit highly choreographed, moment.

Ако полистирол понякога се подреждат директно върху бетонната плоча, тъй като не е необходимо да се направи повече, и бариера влага за това, когато се определя с вата слой може да се изисква и как paroizoliruyuschaya слой.
If polystyrene is sometimes stacked directly on the concrete slab, since it is not required to do more, and a moisture barrier for it, when laying a wadding layer may be required and how paroizoliruyuschaya layer.

За затопляне на пода на първия етаж е изпълнил основната си функция, е необходимо внимателно да се запечатат дупки, пукнатини и фуги в бетонната плоча етажи, както и на мястото на кръстовище със стените. За тази цел може да се използва сърцевина пяна.
For warming the floor the first floor has fulfilled its main function, it is necessary to carefully seal holes, cracks and joints in the concrete slab floors, as well as at the point of junction with the walls.

Тази вечер със Сони Бой и семейството му промени живота ми завинаги, защото когато дойде време за спане, ние просто легнахме на една бетонната плоча, колкото половината ми спалня, аз, Сони Бой, и останалите от семейството му, седем човека в една дълга линия, с миризмата на боклука около нас и хлебарки, пълзящи навсякъде.
That night with Sonny Boy and his family changed my life forever, because when it came time to go to sleep, we simply laid down on this concrete slab the size of half my bedroom with myself, Sonny Boy, and the rest of his family, seven of us in this long line, with the smell of rubbish all around us and cockroaches crawling all around.

Бетонна плоча със собствени ръце за градината и фондацията.
Concrete slab do-it-yourself for garden and foundation.

И има бетонна плоча, климатик, инсталация за парно отопление, всички прозорци са с пвц….
And there is a concrete slab, air conditioning, heating system….

Бетонна плоча срещу пиер система- Коя е най-добрата основа?
Concrete Slab vs. Pier System- What is the best foundation?

Бетонна плоча, покрита с фолио и се оставя да престои в продължение на 4 седмици.
Concrete slab covered with foil and allowed to stand for 4 weeks.

Котва- бетонна плоча Размер.
Anchor- concrete slab Size.

Безплатни Изчислява размера и материали, необходими за една бетонна плоча.
Free Calculates the size and materials needed for a concrete slab.

Монолитен- е бетонна плоча.
Monolithic- is a concrete slab.

Таванът на къщата представлява бетонна плоча.
The ceiling of the house represents a concrete slab.

Като изкуствен резервоар база стои монолитна бетонна плоча.
As an artificial reservoir base stands a monolithic concrete slab.

Кондензаторът обикновено се намира извън къщата върху бетонна плоча.
The condenser unit is usually located outside the house on a concrete slab.

През 2019 г. покривът е сменен- бетонна плоча, изолация и керемиди.
In 2019, the roof was replaced- concrete slab, insulation and tiles.

Армирана подложна бетонна плоча- 10см.
Reinforce concrete plate- 10centimetre.

Между първия и втория етаж е здрава бетонна плоча.
Between the first and the second floors there is a solid concrete plate.

Как да използвам "бетонната плоча" в изречение

между твърди изолационни плочи и бетонната плоча или циментова замазка (същевременно и като уплътнително фолио);

Във вторник периферията около бетонната плоча на „Бронзовата къща“ бе затревена. Снимка: Емил Л. Георгиев/Площад Славейков

Собствениците на магазинчета върху бетонната плоча излята над дерето били с договори за още 15 години

Бахти бетонната плоча 95 000лв. С толкоз пари можеш няколко двуетажни къщи на груб строеж да направиш.

Срути се част от покрива на емблематичния за Смолян хотел „Соколица“. Бетонната плоча е рухнала към 18 – 18,30 часа тази вечер.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ С.: Става въпрос, че бетонната плоча има хидроизолация, а не за сградата. Това го установих от огледа. Става въпрос за покрива.

I.8. Екстремален профил на две стени на 5 ет на сграда Б на Физическия факултет измерен от 6-тия етаж през бетонната плоча над тях. фиг.

- Ето какво момчета, - Борисов тежко скочи от хаспела и застана сред разпръснатата по бетонната плоча бригада. - днес ще трябва да събираме листа пред комбината.