Какво е " БЕШЕ КАЗАЛА " на Английски - превод на Английски

Глагол
said
дума
да призная
казват
кажи
твърдят
да речем
говорят
смятат
заявяват
споделят

Примери за използване на Беше казала на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И тя беше казала.
And then she said.
Кларк, ти самата го беше казала.
Clarke, you even said it yourself.
Ти беше казала истината.
You had told the truth.
На кого беше казала още?
But you told someone else,?
Иска ми се Зайри да беше казала повече.
I wish Zyree had told us more.
Хората също превеждат
Мисля, че го беше казала Майка Тереза.
I think Mother Teresa said it best.
Изрично го подчертала, беше казала Джейн.
That explains it,” Jane said.
Наистина освободен, точно, както тя беше казала.
Really free, just like she said.
Вика му се пари, беше казала Ланет.
It's called money, Lanette said.
Гретхен беше казала, че няма никакви деца.
Gretchen Said She Didn'T Even Have Any Kids.
Да, помня, че ми беше казала за това.
Yeah, I remember you told me that.
Ти беше казала, че Харисън е заровил това.
I thought you said Harrison Wright buried this.
Помниш ли, какво ми беше казала един път?
You remember what you told me once?
Мамо, беше казала, че няма да ме оставиш.
Mom, you told me you wouldn't to leave.
Да, щеше да е хубаво ако беше казала и на мен.
Yeah, it would have been nice if you told me.
Нали баба ти беше казала да живееш весело!
I thought your grandmother said to live a fun life!
Този живот нямаше да се случи, ако тя беше казала„Не“.
This life wouldn't work if she said,‘No'.”.
Шарлът, ако ми беше казала, че ще идваш.
Charlotte, if you told me you were coming.
Ако ти беше казала, че си видяла нещо, това е едно.
If you said you saw something, that's one thing.
Ще ми се Майма да беше казала на Роналд за нас.
You know, I wish Mima had told Ronald about us.
Щяхме да го планираме по-добре, ако ми беше казала.
We could have planned this better if you told me.
И Суапмиша беше казала на Данте че е бремена?
And Swapmisha had told Dante that she was pregnant?
Тези гангстери щяха да я наранят ако тя беше казала нещо.
These gangsters would hurt her if she said something.
Четиринайсет етажа, беше казала Джаки, и Боби подсвирна.
Fourteen floors, Jackie said, and Bobby whistled.
Никога нямаше да те опозная, ако ми беше казала.
I never would have gotten to know you if you told me.
Знаеш ли какво ми беше казала Кати в деня преди да умре?
Do you know what Cathy said to me the day before she died?
Ако ми беше казала, че не си се возила на мотор.
If you told me that never before you ride a motorcycle.
Ами ако майка ми ни беше казала, че семейството на Фиде е бедно.
What if my mother had told us that Fide's family was poor.
Този път, той се опита да ме убеди, че няколко имали потенциал,но Мария беше казала да се отървем от всички.
This time, he tried to convince me that a few had potential,but Maria had instructed that we get rid of them all.
Мамка му! Библията беше казала, че Дяволът ще е привлекателен.
Darn it, the Bible said the Devil would be attractive.
Резултати: 338, Време: 0.0506

Как да използвам "беше казала" в изречение

Представяме Ви крем с био. Хелън беше казала ” Гълтането на. Видимо намалява бръчките.
Тялото му се втвърди,когато помисли за това,което беше казала тя. "Добре"-промърмори той-"Хайде да отиваме."
Очевидно беше казала вълшебните думи. Корки захвърли патериците, прегърна агентката през раменете за опора и заяви:
Метаморфоза, както беше казала Буржоазката. Даже по ирония на съдбата и те използваха същата дума- Метаморфоза.
Диамантите са най-добрите приятели на момичетата, беше казала навремето една блондинка, която хич не беше глупава.
На мен отново започнаха дами се губят някой мами напоследък.Както беше казала Кабо - "излизайте от дупката"!
Много хубаво си оцветила тиквите, ако не беше казала как си ги оцветила нямаше наистина да забележа.
Майка ми ми изпрати имейл, приятелка от работа ѝ беше казала за това. Предполагам, че работи много добре
Какво беше казала френската кралица за хляба и пастите? Старата Мария-Антоанета пасти да яде пред разсъждението на българския адвокатин:

Беше казала на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски