Какво е " БЕШЕ ПЛАНИРАНА " на Английски - превод на Английски

• was planned
• was scheduled
• had been long-planned
• is designed

Примери за използване на Беше планирана на Български и техните преводи на Английски

Беше планирана.
Planned.

Трета лаборатория беше планирана.
A third campus was planned.

Беше планирана почивка.
Vacation is planned.

Сватбата изобщо не беше планирана.
No wedding has been planned.

Тя беше планирана от десетилетия.
It has been planned for decades.

Трета лаборатория беше планирана.
The third computer is designed.

Проявата беше планирана за днес.
The event was scheduled for today.

Трета лаборатория беше планирана.
The third installation was scheduled.

Сватбата беше планирана за един ден.
The wedding was planned in a day.

Знаеш, че тази вечеря беше планирана, нали?
You knew this dinner was planned, right?

Екскурзията беше планирана за един ден.
The tour is designed for one day.

Депресията в страна беше планирана.
The depression the country… went through was planned.

Тази акция беше планирана от седмици.
That raid had been planned for weeks.

А четвъртия том на геометрията беше планирана, но никога не завърши.
A fourth volume on geometry was planned but never completed.

Визитата беше планирана за 3 януари.
The mission was scheduled for January 3.

Всяка кухня в градски апартамент беше планирана така, че да е.
Any kitchen in a city apartment was planned so that it was:.

Бременността ми беше планирана и много желана.
My pregnancy is planned and wanted.

Атаката над руския бомбардировач Су-24 настина беше планирана акция.
Attack on the Russian Su-24 bomber was intentional and had been planned in advance.

Екскурзията беше планирана за един ден.
The historical visit was planned for a day.

Въпреки, че беше планирана малка експлозия, свидетелите казват, че е била огромна.
Although a small explosion was planned witnesses describe the one occured as massive.

Темата за британските искания беше планирана за вечерята на лидерите.
The subject of the British requests was planned for the leaders' dinner.

Мисията„Аполо 18“ беше планирана и трябваше да кацне на кратера на Коперник.
Apollo 19 was planned to land in the crater Copernicus.

Руският външен министър Сергей Лавров отмени визитата си в Турция, която беше планирана за утре.
The Russian Foreign Minister Lavrov canceled his visit to Turkey which was planned for tomorrow.

Ако картината беше планирана да завърши в цвят, предварителният слой беше студен и светъл.
If the painting was planned to end in color, the preliminary layer was cold, light colors.

Необходимо е да ускорим, да приключим или завършим задачата, която беше планирана и започната правилно.
We need to speed up, round off or complete the task that was planned and begun in the correct way.

Следващата атака беше планирана за 27 ноември, но поради някои трудности се проведе само на 17 декември.
The next attack was planned for November 27, but due to some difficulties it took place only on December 17.

Беше планирана Трета Световна Война, но ние се намесихме и предотвратихме стъпки, които да я започнат в Близкия Изток.
A third World War was planned but we have stepped in and prevented steps to start it in the Middle East.

Работата по тази връзка, която беше планирана да бъде завършена през тази година, спря този месец заради американските санкции.
Work on that link, which had been planned to be completed this year, halted this month because of U.S. sanctions on the company laying it.

Промяната в закона беше обявена миналия ноември, когато беше планирана плъзгаща скала на таксите, свързана със стойността на имота.
The change to the law was announced last November when a sliding scale of fees linked to an estate's value had been planned.

Тъй като тя беше планирана от доста дълго време, бяхме поканили да присъстват няколко души от чужбина.
Since it was planned a long time in advance we had invited a couple of people from abroad to attend the discussion.

Как да използвам "беше планирана" в изречение

гласувах епидурална, защото и втория път беше планирана такава, но се наложи спинална по спешност...

Vimeo реши да не предлага базирана на абонамент услуга с оригинално програмиране, която беше планирана да стартира през 2018 г.

„Взето е решение да се отмени срещата, която беше планирана за утре в Истанбул на ниво външни министри“, каза той.

Премиерата на електрическият камион на Tesla, беше планирана за този месец. Президентът на компанията, Илън Мъск, обаче обяви отлагане на

„Едната атака беше планирана за Париж, а другата за Копенхаген. Те са били организирани от иранските тайни служби", заяви Бенямин Нетаняху.

Междувременно Арабската лига е отложила срещата на арабските външни министри, която беше планирана за неделя, съобщи служител в организацията за Ройтерс.

Украсата беше планирана по съвсем друг начин, но в последния момент смених тотално посоката след като видях картичката, която придружаваше подаръка.

Докато операцията беше планирана внимателно и успешно проникна в над 6000 активно използвани компютри, хакерите успяха да генерират общо $ 1000 печалба.