Какво е " БЕШЕ СПОМЕНАТО " на Английски - превод на Английски

Съществително

Примери за използване на Беше споменато на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Както беше споменато, св.
И името на Монтаг беше споменато.
And Montag's name has been mentioned.
Както беше споменато по-горе, е възможно.
As mentioned above, it is possible.
Нищо обаче не беше споменато за Series 2.
But nothing was said about the back two.
Както беше споменато това не е магия хапче.
As mentioned this is not a magic pill.
Но такива мнения,както вече беше споменато, са малко.
But such opinions,as already mentioned, are few.
Както вече беше споменато, е много просто.
As already mentioned, is very simple.
Беше споменато за Международния трибунал за бивша Югославия.
The ICTY has been mentioned.
Както вече беше споменато, PI има много функции.
As already mentioned, the PI has many features.
На второ място, бих искал да потвърдя това, което беше споменато по-рано.
May I secondly confirm what has been mentioned already.
Както беше споменато, това не е обичайна практика.
As we have said, this isn't the usual practice.
Трето, тази сутрин многократно беше споменато финансирането.
Thirdly, funding has been mentioned time and time again here this morning.
Както беше споменато, крокодил ще бъде разкритопадне.
As was said, the crocodile will have an openMouth.
Всичко това става, както беше споменато, не само на физическата земя.
Everything plays, as we mentioned, not only on the physical earth.
Което беше споменато от много от говорителите днес.
That has been mentioned by many of the speakers today.
Човешките тела са различни, както беше споменато по-рано в тази статия.
Human bodies are different, as mentioned earlier in this article.
Както вече беше споменато, има много"нормални" термини.
As already mentioned, there are many“normal” terms.
Това е важно и в смисъла, в който беше споменато от Ana Gomes.
This is important also in the sense that has been mentioned by Ana Gomes.
Както вече беше споменато, дрехите се нуждаят от много пространство.
As already mentioned, clothes need a lot of space.
Микровълновото излъчване, както беше споменато по-рано, не е йонизиращо лъчение.
Microwave radiation, as mentioned earlier, is not ionizing radiation.
Както вече беше споменато, използваме Технологии на трети страни.
As previously mentioned, we use third-party Technologies.
(DE) Г-жо председател, на срещата на високо равнище на НАТО беше споменато едно историческо постижение.
(DE) Madam President, a historic breakthrough at the NATO Summit has been mentioned.
Както вече беше споменато, месните продукти се дават в суров вид.
As already mentioned, meat products are given in raw form.
Бананите съдържат серотонин и витамин B6,които, както вече беше споменато, са необходими за повишаване на настроението.
Bananas, other than serotonin, contains vitamin B6,which, as has been said, it is necessary to set the mood.
Името на отдела беше споменато в свидетелските показания на Кьониг.
The division's name was mentioned in Koenig's testimony.
Това беше споменато преди- министър-председателите на Британия, Франция и Германия издадоха отделни декларации.
This has been referred to earlier- the prime ministers of Britain, France and Germany issuing separate statements.
Така, както вече беше споменато може да изберете един от трите символа.
Thus, as already mentioned can select one of three characters.
Както беше споменато в бележките на разработчиците, Event Pass пакетът беше пуснат с цел да допринесе на играчите различен начин на удоволствие от играта.
As we have said in the dev notes, the Event Pass was introduced to let players experience a different way to enjoy new PUBG content.
За съжаление не беше споменато нищо за подобрение живота на батерията.
He made no mention of any improvements where battery life is concerned.
От друга страна, относителният напредък по отношение на член 301 не е оправдание за нападки срещу свободата на средствата за масово осведомяване в други области, както беше споменато в няколко изказвания тази вечер.
On the other hand, relative progress concerning Article 301 does not justify attacks on media freedom elsewhere, as has been referred to in several statements this evening.
Резултати: 755, Време: 0.0625

Как да използвам "беше споменато" в изречение

Internal Style Sheet, за който беше споменато в 1-ва страница, т.е.
Както беше споменато преди, гинекомастия е причинена от увеличаване на естроген съотношение тестостерон.
Open Inventor и OpenGL Както беше споменато по-горе, Open Inventor е построен изцяло върху OpenGL.
По-горе в коментарите беше споменато за дебитна карта от Първа Инвестиционна Банка, която е без такси.
Други популярни варианти са комбинациите бицепс и трицепс или както беше споменато по-горе, гърди и трицепс.
мотивация на персонала, защото, както беше споменато в изложението, най-важният ресурс за всяка една организация е човешкият.
Депресията, както беше споменато по-горе, се характеризира с отрицателен начин на мислене. Такива мисли са просто пагубни.
Както беше споменато по-горе, Ран ай представлява последната ката от Сейтей джодо и представя последните основни техники:
FGS не е много приятна процедура Едно от най-надеждните проучвания на стомаха, както беше споменато по-горе, е FGS.
Тази храна е наситена с полезни витамини и минерали, както и с влакна, което вече беше споменато по-горе.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски