Какво е " БОГ РАЗПОЛАГА " на Английски - превод на Английски

• god disposes
• god has

Примери за използване на Бог разполага на Български и техните преводи на Английски

Бог разполага с бъдещето ни.
God has our future.

Всичко се в Бог разполага….
Everything in God is places….

Бог разполага с бъдещето ни.
God holds our future.

Човек предполага, Бог разполага.
Man proposes, God disposes.

Бог разполага с бъдещето ни.
God gives us our future.

Има ли късмет, щом Бог разполага?
Can there be luck if God disposes?

Бог разполага с много оръжия.
God has lots of Secret Weapons.

Само Бог разполага със смъртта.
Only God can conquer death.

Бог разполага с мощно оръжие.
But Jesus had a powerful weapon.

Аз съм Бог, разполагащ с обстоятелствата.
I am God Who disposes of your circumstances.

Бог разполага с ключовете за всичко.
God has the key to all doors.

Както казват хората- човек предлага, Бог разполага.
People say man proposes God disposes.

Само Бог разполага с тази информация.
Only God has that information.

Но, както казват, човек предполага, а Бог разполага.
But as they say man proposes and God disposes.

Бог разполага с ключовете за всичко.
God has keys for all the locks.

Но, както казват, човек предполага, а Бог разполага.
But as it is said man proposes and god disposes.

Бог разполага с много оръжия.
God is using his many weapons.

Народът казва„Човек предполага, Бог разполага”.
There is an old saying:“Man proposes, God disposes.”.

Само Бог разполага с тази информация.
Only God would have information to that.

Както се казва- човек предполага, Бог разполага..
It's like they say,"Man plans and God laughs.".

Само Бог разполага с тази информация.
God alone has that information.

Всъщност той учеше: човек предполага, но Бог разполага.
In substance he taught: Man proposes but God disposes.

Само Бог разполага с тази информация.
Only God the Father has that information.

Затуй народът мъдро, вследствие на своя опит, казва:„Човек предполага, Бог разполага“.
That is why people wisely say according to their experience: man proposes and God disposes.

Само Бог разполага с тази информация.
Only God knows this information.

Така пословицата“Човек предполага, а Бог разполага”, е особено вярна при решаващи събития.
Thus, the proverb,“Man proposes, and God disposes,” is particularly true in decisive events.

Само Бог разполага с тази информация.
Only God himself possesses that information.

Пантеоните на няколко цивилизации- Древногръцката, Египетската и от Средния изток- се добавят към 7 Wonders Duel с разширението 7 Wonders Duel: Pantheon, като всеки бог разполага със сили, с които да Ви помогне или да възпрепятства опонента Ви.
A pantheon from several civilizations including Greek, Egyptian, and Middle-Eastern gets added to 7 Wonders: Duel in 7 Wonders: Duel Pantheon, with each god having its own power to help you or hinder your opponent.

Бог разполага с първото и с последното място.
God has the first and the last word in.

Гауди е вярвал, че Бог разполага с цялото време на света, затова няма нужда да се бърза с приключването на най-амбициозния архитектурен проект в Барселона- Саграда Фамилия.
Antoni Gaudí believed that God had all the time in the world, so there was no need to rush the completion of the Catalan architect's most ambitious work, the Sagrada Família.

Как да използвам "бог разполага" в изречение

Но животът предполага, а само Бог разполага със съдбите ни!...Това разбрах по-късно, след срещата...