Какво е " БОЛЕСТТА ЧЕСТО " на Английски - превод на Английски

disease often
заболяване често
болест често
най-често болестта
обикновено заболяването

Примери за използване на Болестта често на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Болестта често се връща.
The disease often returns.
Трябва да признаем, че с болестта често се сблъскват и бременни жени.
Have to admit that with the disease often face and pregnant women.
Болестта често се връща.
The disease often returns again.
В такива случаи болестта често става хронична с чести екзацербации.
In such cases, the disease often becomes chronic with frequent exacerbations.
Болестта често се връща отново.
The disease often returns again.
Децата носят грип трудно, освен че болестта често завършва с усложнения.
Kids carry the flu hard, besides the disease often ends with complications.
Болестта често отначало не е открита;
The disease often goes undetected at first;
Това откритие може да обясни защо болестта често води до дневна отпадналост.
That finding could explain why the disease often brings daytime drowsiness.
Болестта често води до ранна детска смърт.
The disease often leads to early death.
Психиатрите вярват, че в детството епизодите на болестта често остават неидентифицирани.
Psychiatrists believe that in childhood episodes of the disease often remain not diagnosed.
Болестта често преминава в лека форма, със симптоми, подобни на грипа или настинката.
The disease often goes in mild form, with symptoms similar to the flu or cold.
Това се обяснява с факта, че болестта често се случва, когато дадено лице е в ранна възраст.
This is explained by the fact that the disease often occurs when a person is at a young age.
Болестта често се развива при хора, които имат повишена чувствителност на зъбите към топло и студено.
The disease often develops in people who have sensitive teeth to hot and cold.
При спазване на хигиенния режим,освобождаването от болестта често се случва бързо и без никакви проблеми.
With a hygiene regime,getting rid of the disease often occurred quickly and without any problems.
В допълнение, болестта често протича като злокачествени тумори или хронични остеомиелити.
In addition, the disease often proceeds as malignant tumors or chronic osteomyelitis.
Диагнозата понякога е трудна, защото ранните фази на болестта често приличат на екзема или дори псориазис.
Diagnosis is sometimes difficult because the early phases of the disease often resemble eczema or even psoriasis.
Болестта често включва периоди на симптоми, последвани от периоди на ремисия или липса на симптоми.
The disease often includes periods of symptoms followed by periods of remission or lack of symptoms.
Дори когато тази процедура е успешна, болестта често се повтаря, а цирозата може да се развие още по-бързо отпреди.
Even when the procedure is successful, disease often recurs and cirrhosis may actually develop more rapidly than before.
Болестта често се появява отново, обикновено близо до свързаните тъкани или в друг участък на храносмилателната система.
The disease often recurs, frequently near the reconnected tissue or elsewhere in the digestive tract.
Дори в случаите, когато процедурата е успешна, болестта често се повтаря и цирозата в действителност се развива по-бързо от преди.
Even when the procedure is successful, disease often recurs and cirrhosis may actually develop more rapidly than before.
Тези проучвания показват, че трансплантацията на стволови клетки с намалена интензивност подобрява оцеляването, но болестта често се връща.
These studies showed that reduced-intensity stem cell transplantation improved survival, but the disease often recurred.
Но въпреки че на Паркинсон може евентуално да се изключи, болестта често прогресира постепенно, и повечето хора имат много години на продуктивни живот след диагнозата.?
But although Parkinson's may eventually be disabling, the disease often progresses gradually, and most people have many years of productive living after diagnosis.”?
Въпреки това жертвите на тази болест често стават и представители на по-силния пол.
Nevertheless, the victims of this disease often become and representatives of the stronger sex.
Ставната болест често измъчва не само зрелите хора.
Joint disease often torments not only mature people.
Характерното треперене, свързвано с паркинсоновата болест често започва в ръката.
The characteristic shaking associated with Parkinson's disease often begins in a hand.
Известният писател-скоро колоритно описано симптомите на сънната болест често води до смърт.
The famous writer rather colorfully described the symptoms of carotid disease often leads to death.
Болестите често се появяват без предупреждение и ние обикновено се лекуваме с лекарства.
Diseases often strike without notice and we usually treat them with conventional medications.
Болестите често удрят без предупреждение, а ние обикновено ги лекуваме с обикновени лекарства.
Diseases often strike without notice and we usually treat them with conventional medications.
Базедовата болест често се подобрява през третия триместър на бременността и може да се влоши през периода след раждането.
Graves' disease often improves during the third trimester of pregnancy and may worsen during the post partum period.
Тъй като тази болест често придружава заболяванията на храносмилателната, респираторната, кожата, тогава нейното лечение трябва да е изчерпателно.
Since this disease often accompanies the diseases of the digestive, respiratory, skin, then its treatment should be comprehensive.
Резултати: 58, Време: 0.0687

Как да използвам "болестта често" в изречение

Болестта често се развива в юношеството поради нестабилна психика, подигравка и натиск от страна на връстниците.
Болестта често пъти не се диагностицира правилно , диагнозата бива поставяна късно и лечението не винаги е оптимално
Болестта често е наричана жлезна треска, поради увеличението на лимфните възли в цялото тяло, придружено от висока темпаратура.
След като стане прекалено много, тя провокира подагра. В медицината, за да се опише болестта често се използва термина хиперурикемия.
Полиартикуларната форма на болестта често хронифицира и при момичетата в пубертета еволюира към РА, а при момчетата към болестта на Бехтерев.
Лечението на болестта често е много по-успешно в ранните стадии на развитие на тумора, така че е важно да откриете подозрителни симптоми във вашия дом.
Инкубационният период е от 1 до 7 дни, рядко до 10 дни. Болестта често започва с треска, главоболие, обща слабост, болки в мускулите по цялото тяло, висока температура (до 39 - 40°С).

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски