Какво е " ЗАБОЛЯВАНЕ ЧЕСТО " на Английски - превод на Английски

• disease often
• illness often
• condition often

Примери за използване на Заболяване често на Български и техните преводи на Английски

Не забравяйте, че това заболяване често причинява безплодие.
Remember that this disease often causes infertility.

Това заболяване често се прикрива като"нещо с корем".
This disease often masquerades as«something to the stomach.».

Ето защо бебетата с това заболяване често умират при раждането.
Babies with this condition often bleed during birth.

Това заболяване често засяга хората, които са с наднормено тегло.
This disease often affects people who are overweight.

Пациентите с рядко заболяване често получават малко подкрепа.
Patients with rare disease often obtain little support.

Това заболяване често води до патологична деформация на пръстите.
The disease often leads to pathological deformity of the toes.

Хората с психично заболяване често имат проблеми, свързани със съня.
People with mental illness often have problems with sleep.

Това заболяване често се появява и е трудно да се отървем от нея.
This disease often appears, and it is difficult to get rid of it.

Причините за това заболяване често се крият в хормоналния дисбаланс.
The causes of this disease often lie in hormonal imbalance.

Така че хората, страдащи от това заболяване, често имат прекалено суха кожа.
So, patients suffering from this disease often have dry skin.

Това фатално заболяване често убива в рамките на същия ден, от появата на първоначалните симптоми.
This fatal disease often kills within the same day that symptoms first appear.

От клиничните симптоми на това заболяване често трябва да се срещне с кожни прояви.
From clinical symptoms of this disease often have to meet with skin manifestations.

Заедно с това заболяване често развиват нарушения във функционирането на вътрешните органи.
Together with this disease often develop disorders in the functioning of internal organs.

А обострянето на бъбречното заболяване често се случва само на фона на бременността.
And exacerbation of kidney disease often occurs just against the background of pregnancy.

Хората с това заболяване често избягват да посещават многолюдни места и водещи затворен начин на живот.
People with this disease often avoid visiting crowded places and leading a closed lifestyle.

Но областта на болезненост с това заболяване често улавя и съседните области- бузите, долната челюст, брадичката.
But the area of soreness with this disease often captures and neighboring areas- cheeks, lower jaw, chin.

Факт е, че това заболяване често предизвиква вътрематочна плодова смърт, спонтанен аборт и преждевременно раждане.
The fact is that this disease often provokes intrauterine fetal death, miscarriage and premature birth.

Тахикардията, причинена от сърдечно или белодробно заболяване често е придружена с болки в гърдите, задух или замаяност.
Tachycardia caused by heart or lung disease often is accompanied by chest pain or shortness of breath or lightheadedness.

Това заболяване често не се взема сериозно или погрешно поставени такива диагнози като артрит или синдром на хронична умора.
This disease often does not take seriously or mistakenly such diagnoses as arthritis or chronic fatigue syndrome.

Хората с чернодробно заболяване често не могат да синтезират SAMe в тялото си.
People with liver disease often cannot synthesize SAMe in their bodies.

VSD и цервикалните лекари за остеохондроза са тясно свързани, Тъй като проявата на едно заболяване често води до развитието на друго.
VSD and cervical osteochondrosis doctors tightly tied, Since the manifestation of one disease often entails the development of another.

Това бъбречно заболяване често засяга диабетици и хора с понижен имунитет и хронични възпалителни заболявания..
This kidney disease often affects diabetics, people with reduced immunity and chronic inflammatory diseases..

Поради промените в химическия състав на мозъка, настъпващи при деменция, хората с това заболяване често страдат от депресивни настроения и са раздразнителни.
Due to the changes in brain chemistry that come with the onset of dementia, people with the disease often suffer from depressed or irritable moods.

Хората с бъбречно заболяване често приемат лекарства за понижаване на кръвното налягане, контролиране на кръвната глюкоза и понижаване на холестерола в кръвта.
People with kidney disease often take medicines to lower blood pressure, control blood glucose, and lower blood cholesterol.

В допълнение, това заболяване често е резултат от топлинно, механично, химическо увреждане и в резултат на нарушение на инервацията на роговицата.
Besides, this illness often is a consequence of thermal, mechanical, chemical damages and also as result of disturbance of an innervation of a cornea.

Хората с това заболяване често имат неврологични и развойни проблеми, както и физическите увреждания, свързани с употребата на алкохол по време на бременност.
People with this condition often have neurological and developmental issues, as well as the physical disabilities associated with alcohol use during pregnancy.

Това сериозно заболяване често настъпва на фона на настинка в студения сезон, поради поглъщането на излишък от слуз в назофаринкса по евстахиевата тръба в средното ухо.
This serious illness often occurs amid colds in the cold season, due to excess mucus in the nasopharynx through the Eustachian tube entering the middle ear.

Хората с две заболявания често изпитват.
People with either illness often experience.

Поради това, заболяването често се разпространява към женския урогениталната система и става хронична.
Due to this, the disease often spreads to the female urogenital system and becomes chronic.

Заболяването често остава незабелязано.
The disease often goes unnoticed.