Какво е " БОРБАТА СРЕЩУ ТЕРОРИСТИТЕ " на Английски - превод на Английски

• fight against terrorists
• fighting terrorism
• to combat terrorists

Примери за използване на Борбата срещу терористите на Български и техните преводи на Английски

Ще продължим борбата срещу терористите до самия край.“.
We will fight terrorism to the end.".

Ще кажем ли добре дошла на руската помощ в борбата срещу терористите?
The Russian offer of assistance in fighting terrorism?

Ще продължим борбата срещу терористите до самия край.“.
We will continue our struggle against terror to the end.”.

Приехме важен нов инструмент за борбата срещу терористите и трафикантите.
We have adopted an important new tool for fighting terrorists and traffickers.

Ще продължим борбата срещу терористите до самия край.“.
Our fight against terrorism will continue until the end.".

Турция отвори авиобазата„Инджирлик“ за борбата срещу терористите от„Ислямска държава“.
Turkey opened Incirlik airbase to fight Islamic State terrorists.

Ще продължим борбата срещу терористите до самия край.“.
We will continue our counterterrorism efforts until the end.".

Борбата срещу терористите в Сирия и други държави и региони, трябва да продължи.
The fight against terrorists in Syria and other countries and regions must continue.

Ще продължим борбата срещу терористите до самия край.“.
We shall continue our fight against terrorists tirelessly until the end.".

Руските медии отбелязват високия принос на това звено за успеха в борбата срещу терористите.
Russian media noted the high contribution of this group in the fight against terrorists.

Можете да опитате ръката си в борбата срещу терористите, чудовища или извънземни.
You can try your hand in the fight against terrorists, monsters or aliens.

Борбата срещу терористите в Сирия и други държави и региони, трябва да продължи.
He said the struggle against terrorists in Syria, in other countries and regions should be continued.

Смятам, че неговото ефективно участие в борбата срещу терористите е много необходимо.
I believe its participation in the effective struggle against terrorists is truly essential.

В момента ракетите от този вид са сред най-ефективните и смъртоносни оръжия, използвани в борбата срещу терористите.
Today, missiles of this type are among the most effective and deadly weapons used in fighting against militants.

Руският флот потвърди високия си боен потенциал в борбата срещу терористите в Сирия.
Putin says the Russian Navy has confirmed its high combat potential in the fight against terrorists in Syria.

Анкара настоява, че целите на кампанията са борбата срещу терористите и създаването на защитна буферна зона, където сирийските бежанци могат да се върнат.
Ankara insists it is joining anti-terrorist campaigns and creating a buffer zone for Syrian refugees to return to.

Не вярвам, че САЩ ще са готови да се присъединят към Русия в борбата срещу терористите в Сирия“.
I don't believe the United States will be ready to join Russia in fighting terrorists in Syria.".

Въпреки протеста на чеченските власти, силите за сигурност заявяват, че ще действат, както е необходимо, в борбата срещу терористите.
Despite the protest of the Chechen authorities, the security forces declare that they will act as it is necessary in the fight against terrorists.

Ето защо той неотдавна предложи план за„единен фронт“ в борбата срещу терористите от„Ислямска държава“ в Ирак и Сирия.
That is why he recently pushed a plan for a“united front” to fight Islamic State terrorists in Iraq and Syria.

Но що се отнася до нашата съвместна работа в борбата срещу терористите на територията на Сирия, тази военна операция действително завършва», каза Путин.
But as for our joint work to combat terrorists in Syria, this military operation is really coming to an end," Putin said.

Веднага, ако се появят доказателства, аз ще направя, каквото казах“, като добави че„приоритет е борбата срещу терористите, джихадистите“.
As soon as such proof is established, I will do what I said,” Macron warned, while adding that“the priority is the fight against the terrorists, the jihadists.”.

Но що се отнася до съвместната ни работа в борбата срещу терористите на територията на Сирия, тази военна операция действително е към края си" е заявил руският президент Путин.
But as for our joint work to combat terrorists in Syria, this military operation is really coming to an end," Putin said.

Вечерята последва среща, в която Тръмп и военачалниците са обсъдили Иран, Северна Корея, Афганистан и борбата срещу терористите от ДАЕШ("Ислямска държава").
The dinner followed a meeting in which Trump and the military leaders discussed Iran, North Korea, Afghanistan and the fight against Islamic State.

Но що се отнася до съвместната ни работа в борбата срещу терористите на територията на Сирия, тази военна операция действително е към края си" е заявил руският президент Путин.
But as far as our joint work in fighting terrorism on the territory of Syria is concerned, this military operation is indeed wrapping up,” Putin said.

Коридорът между Алепо и Турция, за който се бие армията на Асад, преминава точно през териториите, които са под контрола на кюрдите, които постигнаха значителни успехи в борбата срещу терористите.
The corridor between Aleppo and Turkey being fought for by Assad's army ultimately runs through areas under the control of the Kurds, who have achieved significant success in the fight against terrorists.

ЕС: Защото аз мисля, че то ще му помогне в борбата срещу терористите, защото по този начин е възможно да бъде сканирано всичко и да може да бъде получена информация за много неща, преди те да се случат.
Emery: And I think this would help him in the fight against terror, because this way it will scan everything, and you will know everything before it even happens.

Той промени становището си след предизборната кампания и скоро след като положи клетва, издаде разпореждане, продължаващо срока, през който методите, използвани до момента в борбата срещу терористите, могат да се прилагат.
He has modified his stance since the election campaign and shortly after being sworn, in he issued a regulation extending the period in which the methods used to date in dealing with terrorists may be employed.

Египет пък е ангажиран с борбата срещу терористите на Синайския полуостров и с опитите да включи изпадналата в пълен хаос Либия в своята сфера на влияние.
Egypt on the other hand is engaged in the fight against terrorists on the Sinai Peninsula and in the attempts to incorporate the floundering in chaos Libya in its sphere of influence.

В деня след като Тръмп обяви успеха на нападението, по време на което лидерът на ИД* беше убит, Пентагонът заяви, че борбата срещу терористите в Сирия не е приключила и ще продължи, докато ИД бъде напълно победена.
The next day after trump announced the success of the RAID, during which killed the leader of the IG in the Pentagon said that the fight against terrorists in Syria is not over, and it will lead to the final defeat of ISIS.

В отговор на четвъртък говорителят на руското министерство на отбраната заяви, че Москва е"напълно готова да продължи диалога с американската страна и продължете със съвместните действия в борбата срещу терористите в Сирия.".
In response on Thursday a spokesperson for the Russian Defense Ministry said that Moscow is“fully prepared to continue the dialogue with the American side and carry on with the joint actions to combat terrorists in Syria.”.