Какво е " БУНТОВНИЧЕСКИЯТ " на Английски - превод на Английски

• rebel
• rebels
• rebellious

Примери за използване на Бунтовническият на Български и техните преводи на Английски

Бунтовническият флот?
Rebel fleet?

Това е бунтовническият кораб!
That's the rebel ship!

Бунтовническият флот?
The rebel fleet?

Къде е бунтовническият ви лагер?
Where is your rebel camp?

Бунтовническият съюз.
The Rebel Alliance.

Страхливец… и бунтовническият му химн!
The coward. With his rebels' anthem!

А бунтовническият флот?
What of the rebel fleet?

Марк Карасиос, бунтовническият император.
Marcus Carousias. The rebel emperor.

Бунтовническият флот пристигна.
The rebel fleet has arrived.

Директоре, бунтовническият флот се събира отвън на щита.
Director, the rebel fleet, it's amassing outside the shield.

Бунтовническият кораб е забелязан!
The rebel ship has been identified!

Някой, който ще използваме да обедини и разшири бунтовническият съюз.
Someone we can use to unify and expand the Rebel Alliance.

Но бунтовническият флот идва.
But the rebel fleet are pulling in.

Империята се готви да срази Бунта с нова, още по-мощна„Звезда на смъртта“, а Бунтовническият флот организира масивно нападение срещу космическата станция.
The Empire creates an even more powerful Death Star and the Rebel fleet attacks the space station.

Но бунтовническият живот ме облада сега.
But the rebels live in those lands.

През 1 ПБЯ, година след като започва Галактическата гражданска война Фет е нает да отвлече бунтовническият капитан Джуно Еклипс и да я използва като примамка, за да примами клонинга на Гейлън Марек.
In 1 BBY, a year after the Galactic Civil War had begun, Fett was hired to kidnap the Rebel captain Juno Eclipse to use her as bait to lure the clone of Galen Marek.

Бунтовническият ви род изгори замъка ми.
His rebel ilk burned down my castle.

Непоколебимата самоизява, обърканата модерност и бунтовническият дух на новото хилядолетие се съчетават, за да направят марката Kind of Gorgeous синоним на революция, трансформация и независимост.
Fearless self-expression, twisted modernity and the rebellious spirit of the new millennium come together to make the brand Kind of Gorgeous synonym of revolution, transformation, and independence.

Бунтовническият кораб е влязъл в подземен проход.
The rebel ship has entered an underground passage.

И на юг, в началото на юни бунтовническият Южен фронт завзе важната военна база в град Харак, известна като Бригада 52- една от най-големите в провинция Дараа.
And in the south, in early June the rebel Southern Front seized a major army base in the town of Harak known as Brigade 52, one of the largest in the southern Daraa province.

Бунтовническият кораб"Дух" влезе в системата.
The rebel ship known as the Ghost has reentered the system.

Нека бунтовническият ти дух да се скита из Отвъдния свят навеки.
May your rebellious spirit wander the underworld for all time.

Бунтовническият кораб бяга. Константин ще се оправи с него.
The rebel ship is escaping, but Konstantine will deal with them.

Сър, бунтовническият кораб избягал от Хоризонт, влезе в системата.
Sir, a rebel ship that escaped the Horizon Base has entered the system.

Бунтовническият флот удържа първата си победа над зловещата Галактическа империя.
The rebels have won their first victory against the evil Galactic Empire.

Г- це Конъри, Бунтовническият вик за пръв път бе чут в Манасас и в още 100 битки оттогава, от Ричмънд до Гетисбърг.
Miss Connery… the rebel yell was first heard at Manassas… and at 100 battles since then, from Richmond to Gettysburg.

Бунтовническият флот печели първата си победа срещу зловещата Галактическа империя.
The rebels have won their first victory against the evil Galactic Empire.

Бунтовническият лидер генерал Дутафи настоява за отделянето и установяването на Западна Катана.
Rebel leader General Dutati insists on the partition""and establishment of West Katana.".

Бунтовническият флагман е неутрализиран, господарю, но е получил сигнал от повърхността.
The rebel flagship is disabled, my lord… but has received transmissions from the surface.

Бунтовническият кабинет бе разпуснат и все още не е конституиран наново заради провала си в разследването на убийството.
The rebel cabinet was dissolved, and has not been reconstituted, because of its failure to investigate the killing.

Как да използвам "бунтовническият" в изречение

AD602 Бунтовническият водач Фока заема царския трон. Маврикий е убит.

Води се гражданска война. Бунтовническият флот печели първата си победа срещу зловещата Галактическа империя.

Бунтовническият преврат е подкрепен от редица про-Франко групи – монархисти, фашисти, фалангисти, карлисти и алфонисти.

Бунтовническият сирийски генерал Селим Идрис отправи емоционален призив към западните страни: „Ние умираме, моля ви, елате и помогнете!”

Бунтовническият военен кораб напуска пристанището в Рига и тръгва към Ленинград, откъдето Саблин планира да стартира революция, която да разтърси цялата огромна страна.

Бунтовническият бастион Донецк стана арена на най-тежкия артилерийски обстрел от повече от 7 дни, при който са загинали трима цивилни и са били ранени петима.

Бунтовническият преходен съвет бе дал срок до тази събокта Сирт да бъде предаден, като в противен случай заплаши, че ще го превземе с военна сила.

Вашата мисия е да бъдете реформатор в някаква област, но внимавайте, защото бунтовническият ви дух може да добие такива размери, че да ви превърне в разрушител.

Миналия месец бунтовническият лидер Белмохтар и малийска джихадистка групировка обявиха от Северна Африка, че целта им е да изградят джихадистки фронт от река Нил до северноафриканския атлантически бряг.