Какво е " БЪДАТ ДЕПОРТИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• be deported
• be removed
• be repatriated
• be sent

Примери за използване на Бъдат депортирани на Български и техните преводи на Английски

Ще бъдат депортирани.
They will be deported.

Няма да бъдат депортирани.
They will not be deported.

Ще бъдат депортирани някъде.
They have been sent somewhere.

Останалите ще бъдат депортирани.
Others will be deported.

Бъдат депортирани незабавно.
They will be deported immediately.

Останалите ще бъдат депортирани.
The others get deported.

Бъдат депортирани незабавно.
They are immediately deported.

Останалите ще бъдат депортирани.
Others shall be deported.

Или за да бъдат депортирани като нелегални.
Of being deported or illegalised.

Останалите ще бъдат депортирани.
The rest will be deported.

След като изтърпят присъдата си, двамата ще бъдат депортирани.
After serving their sentences, the two will be deported.

Но повечето хора ще бъдат депортирани.
Most will be deported.

Те ще бъдат депортирани толкова бързо, колкото идват", пише Тръмп.
They will be removed as fast as they come in,” Trump wrote.

Останалите ще бъдат депортирани.
All others will be deported.

Тя беше в страната незаконно и вероятно притеснен за да бъдат депортирани.
She was in the country illegally and probably worried about being deported.

Останалите ще бъдат депортирани.
The others will be deported.

На жените и децата няма да им бъдат повдигани криминални обвинения и вероятно ще бъдат депортирани в родните си страни.
The women and children will not be charged with crimes and will likely be repatriated to their home countries.

Останалите ще бъдат депортирани.
All others would be deported.

На жените и децата няма да им бъдат повдигани криминални обвинения и вероятно ще бъдат депортирани в родните си страни.
The military officials said the women and children will not be charged with crimes and will probably be repatriated to their home countries.

Останалите ще бъдат депортирани.
The others would be deported.

След като са регистрирани в България, те стават нейна отговорност и дори и да достигнат до Запада, те ще бъдат депортирани обратно тук.
As they have been fingerprinted and processed in Bulgaria they automatically become the responsibility of the Bulgaria state and even if they make their way West they will be sent back to Bulgaria.

Мъжете няма да бъдат депортирани.
The man will not be deported.

Че президентът на САЩ Доналд Тръмп обяви новите мерки срещу незаконната имиграция през юни като заяви, че„милиони незаконно пребиваващи хора, които са намерили пътя до САЩ, ще бъдат депортирани”.
US President Donald Trump announced an immigration crackdown in June, saying"millions of illegal aliens who[had] found their way into the US" would be removed.

Останалите ще бъдат депортирани.
The remainder will be deported.

Нелегалните имигранти ще бъдат депортирани.
Illegal migrants will be deported.

Много от чужденците ще бъдат депортирани в родните им страни.
Many of them will be deported to their native countries.

Ключовите фигури ще бъдат депортирани.
The key people will be deported.

Мъжете няма да бъдат депортирани.
Refugees will not be deported.

Незаконните имигранти ще бъдат депортирани.
Illegal immigrants will be deported.

Мъжете няма да бъдат депортирани.
The men would not be deterred.