Какво е " БЪДАТ ОДОБРЕНИ " на Английски - превод на Английски

• are approved
• be accepted
• to be eligible
• be approved
• is approved
• being approved
• be endorsed
• approved should
• was enacted

Примери за използване на Бъдат одобрени на Български и техните преводи на Английски

Около 10 ще бъдат одобрени.
Up to 10 will be accepted.

Само 5-ма от кандидатствалите ще бъдат одобрени.
Only five applicants will be approved.

Тези списъци ще бъдат одобрени от общината.
Such provisions shall be approved by the Town.

Уведомяваме Ви, че не всички заявки ще бъдат одобрени.
Please note that not all applications will be approved.

Най-вероятно, те ще бъдат одобрени още в четвъртък.
You will probably be approved by Thursday.

А след като бъдат одобрени, какво предстои за проектите?
Once those budgets are approved, though, what happens next?

След като моите сценарии бъдат одобрени аз ще се оправя.
After my scenarios are approved I will be fine.

Тези групи ще бъдат одобрени на следващото заседание на ОбС.
Those minutes will be approved at the next AGM.

За участие в програмата ще бъдат одобрени до 30 участници.
Up to 40 participants will be accepted into the program.

Студентите, които бъдат одобрени ще имат възможност да участват в.
Students who are accepted will have the opportunity to.

Само селектирани оригинални изследвания ще бъдат одобрени за публикуване.
Only ORIGINAL chapters will be accepted for publication.

Едни от тях ще бъдат одобрени, други няма да получат одобрение.
Some will be approved and others will not be approved..

Те ще влязат в сила седмица, след като бъдат одобрени от депутатите.
They will enter into force a week after being approved by the MPs.

Всички 49 проекта ще бъдат одобрени най-късно в началото на декември.
All 49 projects will be approved in early December at the latest.

За да бъдат одобрени, рекламите трябва да спазват правилата на Google Ads.
To be approved, ads must comply with the Google Ads policies.

Само селектирани оригинални изследвания ще бъдат одобрени за публикуване.
Only ORIGINAL research papers will be accepted for publication.

За да бъдат одобрени, те трябва да отговарят на следните изисквания:-.
In order to be approved, they must meet the following requirements.

Само селектирани оригинални изследвания ще бъдат одобрени за публикуване.
Only new and original contents will be accepted for publication.

Те ще бъдат одобрени за най-малко 90 дни между следващия ден на плащане.
They will be approved for at least 90 days between the next payday.

Останалите 13 национални програми ще бъдат одобрени по-късно през 2015 г.
Additional 36 national programs are expected to be approved later in 2015.

След като бъдат одобрени, имат 1 г. за извършване на процедурите.
Once your application is approved you have one year to complete the process.

Промените ще влязат в сила веднага след като бъдат одобрени от Министерския съвет.
Regulation changes take effect as soon as they are approved by the Minister.

Ако документите бъдат одобрени, общината ще участва с 15% от финансирането на дейностите.
If the agencies are approved, they have to match 15% of the funding.

Всички тези сглобки за автомобилни кабели ще бъдат одобрени от клиента с PPAP данни.
All these automotive cable assemblies would be approved by customer with PPAP data.

Търговските акаунти ще бъдат одобрени за кандидати с приемливи кредитни рейтинги.
Trade accounts will be approved for applicants with acceptable credit ratings.

За да бъдат одобрени, събирателните центрове трябва да отговарят на следните изисквания.
In order to be approved, assembly centres must meet the following requirements.

Поради ограничение на местата, Ви уведомяваме, че не всички заявки ще бъдат одобрени.
Due to the limited number of seats available, not all applications will be approved.

Промените ще влязат в сила веднага след като бъдат одобрени от Министерския съвет.
These amendments will take effect as soon as they are approved by the Governor General.

Ако ангажиментите бъдат одобрени, на дружествата предстоят сериозни преговори с„Газпром“.
If the commitments are accepted, they will be for“Gazprom” legally binding.

Условията за настаняване, предложени на нациите, първо ще бъдат одобрени от Техническата комисия.
The accommodation terms proposed to the Nations shall first be approved by the.

Как да използвам "бъдат одобрени" в изречение

Предложенията на Еврокомисията трябва да бъдат одобрени от Европейския парламент и Европейския Съвет.

Идеите, които бъдат одобрени и получат нашата подкрепа, ще бъдат представени на www.vivacomfund.bg и www.ngobg.info.

Комисионните подлежат на изплащане след като препоръчаните от теб кандидати бъдат одобрени и се запишат.

Анонимно добавените страници в справочника ще бъдат одобрени от модератор, преди появата им на сайта.

Въпросните мерки тепърва трябва да бъдат одобрени и обявени официално от Държавния департамент на САЩ.

Топлоизолационните комбинирани системи с мазилка са регламентирани и трябва да бъдат одобрени от строителен надзор.

Нейков изрази надежда, че предложенията няма да бъдат одобрени при финалното гласуване на бюджета за догодина.

Работниците трябва да бъдат одобрени под формата да съответства на степента на въпроси за поверителност обсъдени.

– Какво трябва да направят домакинствата, за да бъдат одобрени за това финансиране, какви са стъпките?

Протоколите от заседанията на управителния съвет се публикуват веднага след като бъдат одобрени от управителния съвет.