Какво е " БЪДЕ УПРАВЛЯВАНА " на Английски - превод на Английски

• be managed
• be led
• be run
• be governed
• be ruled
• be controlled
• be driven
• be operated
• be regulated

Примери за използване на Бъде управлявана на Български и техните преводи на Английски

Чили ще бъде управлявана от военна хунта.
Chile will be run by a junta.

Оттук нататък как ще бъде управлявана сградата?
How will the building be managed?

Която ще бъде управлявана чрез блокчейн.
That will be managed via blockchain…".

Услуга за доставка на стоки ще бъде управлявана от роботи.
Customer service will be run by robots.

Чили ще бъде управлявана от военна хунта." Нека го напиша.
Chile will be run by military junta. And let me write that word down.

Осмата империя ще бъде управлявана от Антихрист.
The eighth empire will be ruled by the Antichrist.

Нашата Индия не е сърцето ти, за да бъде управлявана от робиня!
Our India is not your heart, to be ruled by a slave-girl!

При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
France will be led by a woman: Either me or Mrs. Merkel,”.

За първи път тази древна гало-римска страна ще бъде управлявана от евреин.
For the first time this old Gallo-Roman country will be governed by a Jew.

Тази специална комисия също ще бъде управлявана от едноличен орган.
This organization will be run by a very special individual.

Те знаят, че след две или три десетилетия Европа ще бъде управлявана от Исляма.
They know that in two or three decades, Europe will be ruled by Islam.

При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
France will be led by a woman; either me or Madame Merkel.”.

За момента не е ясно точно кой е собственика на бунтовническата Централна Банка или как тя ще бъде управлявана.
At the moment, it is unclear exactly who owns the rebel's central bank or how it will be governed.

Марин льо Пен: Франция ще бъде управлявана от жена- от мен или от Меркел!
Le Pen said- France will be ruled by crypto-Jewish women- either by me or by Merkel!

Целта на Джабхат ан-Нусра е„да се създаде ислямска държава, която ще бъде управлявана в съответствие със закона на шериата.
Al-Nusra Front wants“to establish an Islamic state that will be ruled according to the SHARIA LAW.

Марин льо Пен: Франция ще бъде управлявана от жена- от мен или от Меркел!
Marine Le Pen: France will be led by a woman, it will be either me, or Mrs. Merkel!

В началния етап първата програма, предложена от GTIIT през 2015 г., ще бъде управлявана като програма Technion.
At the initial stage, the first undergraduate program offered by GTIIT in 2015 will be run as a Technion program.

При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
France will be led by a woman- it will be either me or Mrs Merkel.'.

Комуникацията ще бъде управлявана чрез интерактивни приложения, интелигентни браузъри и профилно-адаптивни смартфони.
Communication will be driven through interactive apps, intelligent browsers and profile adaptive smartphones.

Отказвайте да се качите в кола, която ще бъде управлявана от някой, който е пил алкохол.
Refuse to get into a car that will be driven by somebody who has had alcoholic drinks.

Apache Digital ще бъде управлявана от изпълнителния продуцент и управляващ директор LaRue Anderson, бивш ЕП в The Mill.
Apache Digital will be run by Executive Producer and Managing Director LaRue Anderson, a former EP at The Mill.

Марин льо Пен:"При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
Marine Le Pen debate:“France will be led by a woman, either me or Angela Merkel!”.

Страната ще бъде управлявана като диктатура, република, конституционна монархия и две различни империи.
In the following century, France would be governed variously as a republic, a dictatorship, a constitutional monarchy, and two different empires.

Марин льо Пен:"При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
Le Pen: France will be led by a woman; it will either be me or Mrs. Merkel.”.

ETIAS ще бъде управлявана от Европейската гранична и брегова охрана в тясно сътрудничество с компетентните органи на държавите членки и с Европол.
ETIAS will be managed by the European Border and Coast Guard Agency in close cooperation with the Member States and Europol.

Марин льо Пен:"При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
Marine Le Pen: France will be led by a woman, it will be either me, or Mrs. Merkel.

Страната ще бъде управлявана като диктатура, република, конституционна монархия и две различни империи, преди да достигне равновесие.
The country would be governed as a dictatorship, republic, constitutional monarchy, and two different empires before reaching equilibrium.

Марин льо Пен:"При всички положения Франция ще бъде управлявана от жена: това ще съм или аз, или г-жа Меркел".
Madam Le Penn:” France will be ruled by a woman- it will either be me or Mrs Merkel.“.

Шведски готвач Вашият проект ще бъде управлявана от персонала в или нашите UK или американската служба в зависимост от местоположението ви и какво е най-подходящ за вас.
Your project will be managed by staff in either our UK or US office depending on your location and what suits you best.

Не можем да бъде сигурни, че компанията ще бъде управлявана от чисто търговска гледна точка.".
We can't be confident that the company will be managed from a purely commercial perspective.”.