Какво е " БЪЛГАРСКИТЕ СЕЛА " на Английски - превод на Английски

• bulgarian villages

Примери за използване на Българските села на Български и техните преводи на Английски

Асоциация на българските села.
The Association of Bulgarian Villages.

Българските села губят хора от десетилетия.
Bulgarian villages have been losing people for decades.

Асоциация на българските села BG.
Association of Bulgarian villages BG.

Българските села губят жителите си от десетилетия.
Bulgarian villages have been losing people for decades.

Обезлюдяването на българските села.
The depopulation of the Bulgarian villages.

Българските села загубиха много хора от десетилетия насам.
Bulgarian villages have been losing people for decades.

Има кашкавал в българските села.
There is that kashkaval at those Bulgarian villages.

Българските села губят населението си вече десетилетия наред.
Bulgarian villages have been losing people for decades.

Развитие на информационната осведоменост за българските села.
Development of information awareness for Bulgarian villages.

Българските села са известни със своята красива природа и гостоприемните си стопани.
Bulgarian villages are famous for their beautiful nature and hospitable people.

Всички войници заявяват, че където и да са били, са опожарявали българските села.
These soldiers all state that they everywhere burned the Bulgarian villages.

Българските села са известни с техните красиви природни настройки и техните гостоприемни жители.
Bulgarian villages are famous for their beautiful nature and hospitable people.

Това, което ги обедиява е каузата да се възроди културния живот в българските села и малки градове.
What unites them is the cause to revive the cultural life in the Bulgarian villages and small towns.

Българските села са известни със своята красива природа и гостоприемните си стопани.
Bulgarian villages are famous for their beautiful natural settings and their hospitable residents.

Граждани на Европа дори се установиха да живеят постоянно в българските села и малки градчета.
Many European citizens have even decided to stay and live permanently in Bulgarian villages and small towns.

Българските села са известни с техните красиви природни настройки и техните гостоприемни жители.
Bulgarian villages are famous for their beautiful natural settings and their hospitable residents.

Атмосферата е някак призрачна, но и в същото време така типична за по- голямата част от българските села.
The atmosphere is somewhat ghostly, but at the same time so typical for most of the Bulgarian villages.

Когато обикаля българските села, има чувството, че среща там собствената си баба, а храната е храната на баба.
When he goes around Bulgarian villages, he feels like he meets his own grandma, and the food is grandma's food.

Вила село не прави или как да спасим българските села| Фабрика за идеи Търсене Главно меню Към съдържанието.
You can't make a village with just one house or How to save the Bulgarian villages| Фaбpиka зa идeи.

Имот под наем БЕЗ наем“ предлага разнообразни варианти на взаимоотношения между собственици и наематели в българските села.
Rent Without Baza” offers various options of relations between owners and tenants in the Bulgarian villages.

Броят на българските села, опожарени в Западна Тракия, възлиза на 22, а броят на избитото население възлиза. на много хиляди души.
The number of Bulgarian villages burned in Western Thrace amounts to twenty-two and the massacred population to many thousands.

Нямаме възможност да установим дали е била дадена обща заповед, която да предвижда опожаряването на българските села.
We have no means of ascertaining whether any general order was given which regulated the burning of the Bulgarian villages.

Тя е създавана от автори, родени и израснали в българските села в днешна Украйна и Молдова. Рубриката представя анкети с четерима от тях.
It was created by authors born and raised in the Bulgarian villages of a region which is today part of Ukraine and Moldova.

Всички преселници от България в Украйна донесли своите традиции и обичаи, които се спазват и до днес в българските села.
All immigrants from Bulgaria to Ukraine brought their traditions and customs that are observed today in Bulgarian villages.

Производството на вино в българските села е много популярно, защото условията за отлежаване и съхранение са по-добри от градските условия.
Wine production in Bulgarian villages is very popular because the conditions for ageing and storing are better than in the cities.

Изследвани са демографските и социалните проблеми, свързани с обезлюдяването на българските села- динамиката и посоката на миграционните процеси.
The study is focused on demographic and social problems associated with the depopulation of the Bulgarian villages; dynamics and direction of migration processes.

След престоя си на село, младите започват да работят по индивидуални или групови идеи, които да върнат ресурси в българските села: човешки, финансови и т.н.
After staying at the village the young people started to work on individual or collective ideas to return the resources back to the Bulgarian villages: human, financial, etc.

Решихме дружеството ни да носи това име, защото отсам този връх са българските села на Турлакия- люлката на турлаците е в Крачимир, Салаш, Стакевци.
We decided to name our association this way because the Bulgarian villages of Turlakia are on this site of the peak- the Turlaks' cradle is in Krachimir, Salash, and Stakevtsi.

Ако използваме прост математически подход ще установим, че населението в България намалява, а разходите за МВР се увеличават като абсолютна стойност и това на фона на липсващата полиция в българските села.
Using a simple mathematical approach we find that the population in Bulgaria reduced, but the costs of MoI increased in absolute terms and against the backdrop of the missing police in Bulgarian villages.

И това е парадоксално, защото България е доста по-натурална от повечето страни в Европа, а българските села са може би местата, в които съвременният начин на живот и цивилизация са навлязли най-слабо.
And it is paradoxical, because Bulgaria is much more natural than most countries in Europe, and the Bulgarian villages are probably the places in which modern life and civilization are entered weakest.

Как да използвам "българските села" в изречение

Новини - Борислав Борисов: Нужна е национална стратегия за развитие на българските села (ИНТЕРВЮ) - Асоциация на българските села

Фондация Възраждане на българските села – NGO Norway Bulgaria, Plovdiv, Hristo Botev,, str.

Председателят на Асоциацията на българските села (АБС) Борислав Борисов в интервю за Агенция „Фокус“.

Бандитите задигат трактори и комбайни, нужна е селска полиция, смятат в Асоциацията на българските села

Минка Анастасова и Нона Маламова – Демографска проекция и обезлюдяването на българските села до 2020г.

Развитие на информационната осведоменост по отношение на българските села и възможностите за инвестиции в тях

За всеки един от българските градове има отделна класация, за българските села има една обща класация.

Новини - Случаите на зарази по животните са агротероризъм срещу България - Асоциация на българските села

Пловдив: Кръгла маса за бъдещето на българските села ще се проведе в Пловдивския университет „Паисий Хилендарски“