Примери за използване на Българското знаме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Виждам българското знаме.
Българското знаме, Слънчев бряг.
Къде е българското знаме?
Аз съм направила българското знаме.
I also made a white flag.Тук е и българското знаме.
Here is a Bulgarian flag as well.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
националното знамеамериканското знамечервено знамебяло знамебългарското знамеруското знамеевропейското знамегръцкото знамеизраелското знаметурското знаме
Повече
Използване с глаголи
В цветовете на българското знаме.
And the colors of the Dutch flag.Българското знаме се вее и в Слънчев бряг.
The Bulgarian flag is waving….Монтаж на българското знаме и др.
Mounting of the Bulgarian flag and others.Българското знаме през вековете“.
The Bulgarian flag through the centuries".Използвали сме цветовете на българското знаме.
Wearing the colours of the Irish flag.Българското знаме и герб(източник wikipedia).
Bulgarian flag and coat of arms(source wikipedia).Първи кръг- рокли,специални с Българското знаме.
First round- dresses,special to the Bulgarian flag.Те ще оформят роза в цветовете на българското знаме- бяло, зелено и червено.
They will form a rose in the colors of the Bulgarian flag- white, green and red.Фланелките са съставени с цветовете на българското знаме.
Sheep emblazoned with the colors of the Irish flag.Детски комплект чувалче с Българското знаме+ ръкавички с Българското знаме.
Children's kit bag with Bulgarian flag+ gloves with Bulgarian flag.Nike създаде маратонки с цветовете на българското знаме.
Nike releases trainers with the colours of the Bulgarian flag.Интересно е, че във време на война, Българското знаме се обръща на обратно, т. е.
It is interesting that during a war, the Bulgarian flag is turned contrariwise, i.e.Те ще срещнат човек, който е вдигал българското знаме.
I will not mention the name of that man who raised the white flag.Вдигал е българското знаме много повече от тези, които само се наричат патриоти.
He has risen the Bulgarian flag many more times than those who only call themselves patriots.Пловдив е доказал, че може да държи високо българското знаме.
Plovdiv has proven that it can hold high the Bulgarian flag.Българското знаме е съставено от бял, зелен и червен цвят, разположени в този ред един под друг.
The Bulgarian flag is made up of white, green and red in this order one below the other.Трябва да следваме собствените си приоритети ида се научим да развяваме българското знаме.
We must follow our own priorities andlearn to wave the Bulgarian flag.Но още четирима да имах,пак ще ги накарам да носят българското знаме със златния лъв!
But if I had four more,I would let them wear the Bulgarian flag with gold lion!Награждаването на полицая Митко Чавдаров,защитил честта на българското знаме.
The rewarding of the policeman Mitko Chavdarov,defended the honor of the Bulgarian flag.Днес Българското знаме е съставено от бял, зелен и червен цвят, разположени съответно хоризонтално един под друг.
Today the Bulgarian flag is composed of white, green and red colors, placed horizontally one under another accordingly.Но още четирима сина да имах,пак щях да ги накарам да носят българското знаме със златния лъв.”!
But had I four more,I would still make them carry the Bulgarian flag with the golden lion!Също така е любопитно, че именно тази салата събира в себе си цветовете на българското знаме.
Interestingly enough, this famed Калъфи от черна икафява кожа на акула със сребърна вложка в цветовете на българското знаме, направени от бижута лакове.
Covers of black andbrown skin of a shark with a silver insert in Пистолетът е украсен със златни, махагонови, черни кехлибарени ибижутерски лакове в цветовете на българското знаме.
The gun is decorated with gold, mahogany, black amber andjewelery varnishes in the colors of the Bulgarian flag.Симеон II, договаря и подписва договорите за присъединяване на България към НАТО иЕС и издига българското знаме в новия щаб на НАТО в Брюксел.
Simeon II, negotiated and signed 
