Примери за използване на Европейското знаме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
EUROPA- Европейското знаме.
История на европейското знаме.
History of the European flag.Европейското знаме във формат JPEG или във векторен формат.
The European flag in jpeg or vector format.Годишнина на европейското знаме.
Th anniversary of the European flag.Европейската общност приема Европейското знаме.
The Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
националното знамеамериканското знамечервено знамебяло знамебългарското знамеруското знамеевропейското знамегръцкото знамеизраелското знаметурското знаме
Повече
Използване с глаголи
Европейското знаме- кръг от 12 златни звезди на син фон © ЕС.
The European flag- 12 gold stars in a circle, on a blue background© EU.Европейската общност приема Европейското знаме.
The Европейското знаме се състои от 12 златни звезди в кръг на син фон.
The European flag consists of 12 golden stars in a circle on a blue background.Върху монетите са изобразени и 12-те звезди на европейското знаме.
The coins also feature the 12 stars of the European flag.Неслучайно издигнахме днес европейското знаме, което е и наше знаме", посочи той пред събралите се.
It's not accidental that we raised the European flag today, it's also our flag.”.Върху всички монети са изобразени 12-те звезди на европейското знаме.
All the coins feature the 12 stars of the European flag.Европейското знаме и емблема представлява както Съвета на Европа, така и Европейския съюз.
Thus the European flag and emblem represent both the Council of Europe and the По-рано тази вечер европейското знаме пък бе свалено пред сградата на британското представителство в ЕС.
Earlier this evening, the European flag was taken down in front of the British Office in the EU.На 8 декември 1955 г. Комитетът на министрите приема това да бъде европейското знаме.
On 8 December 1955, the Committee of Ministers adopted this as the European flag.Европейското знаме е символ не само на Европейския съюз, но и на eвропейското единство и идентичност.
The EU flag is the symbol not only for the На 8 декември 1955 г. Комитетът на министрите прие това да бъде европейското знаме.
The Council of Europe's Committee of Ministers adopted it as the European flag on 8 December 1955.Европейското знаме символизира както Европейския съюз, така и идентичността и единството на Европа в по-широк смисъл.
The European flag symbolises both the До всяко грузинско знаме във всяка служебна сграда поставихме европейското знаме.
Beside every Georgian Европейското знаме е символ не само на Еропейския съюз, но и на единството и идентичността на Eвропа в по-широк смисъл.
The European flag is Но в крайна сметка това прерастна в 12 страни. Итова са 12-те звезди на европейското знаме.
But then eventually it grew into 12 countries, andthose are the 12 stars on the European flag.Оттогава европейското знаме се превърна в синоним на общия политически проект, който обединява всички европейци отвъд тяхното многообразие.
The European flag has since become synonymous with a shared political project which unites all Europeans, transcending their diversity.По този начин, в рамките на химна на ЕС на сградата ще бъде осветена в цветовете на европейското знаме.
Thus, under the EU anthem of the building will be lit in the colors of the European flag.Те развяваха полски знамена и европейското знаме и скандираха„Свободни медии, свободна Полша!“,„За демократични медии!“ и антиправителствени лозунги.
The protesters waved Polish and European flags, shouting"Free media, free Poland" as well as anti-government slogans.За първи път в историята гражданите на еднастрана загиваха от куршуми, държейки европейското знаме в ръка.
For От двете страни на надписа сме поставили българското и европейското знаме, а под него се намират брошури и листовки за проектите, от които всеки желаещ може да си вземе.
On both sides of the title we have placed the Bulgarian and the European flags, and there are brochures and flyers of the projects, which are available for everyone.За първи път в историята гражданите на еднастрана загиваха от куршуми, държейки европейското знаме в ръка.
For Бившият министър така и не бе поканен на церемонията с европейското знаме, а освен това не бе част от делегацията на Земан при първото му пътуване в чужбина, което обикновено в Словакия.
The foreign minister was not invited to the EU flag ceremony and he was not in Mr Zeman's delegation on his first foreign trip, which customarily takes the new president to Slovakia.Дано всички си даваме сметка за това, че днес пред очите на целия свят в България се гори европейското знаме, гори се Конституцията.
I do hope that we all realize what it means to burn the EU flag and the Constitution in Bulgaria today, before the very eyes of the whole world.През юли 2015 г. в 19-тестрани членки в еврозоната в обръщение влезе нова монета от 2 евро, посветена на годишнината от създаването на европейското знаме.
In July 2015,the nine-teen euro-area countries will jointly issue a commemorative euro coin to celebrate 30 years of the EU flag.
