Примери за използване на Израелското знаме на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Той се опита да открадне израелското знаме.
Защото израелското знаме не е символ на евреите, а на израелците.
The Israeli flag does not represent the Jews, but the Israelis.Той се опита да открадне израелското знаме.
They kept trying to take down the Israeli flag.И израелското знаме край на езика е хаитянски креолски, по някаква причина….
And the israeli flag is beside the language kreyol ayisyen, for some reason….Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на лунната повърхност.
It will also place an Israeli flag on the moon's surface.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
националното знамеамериканското знамечервено знамебяло знамебългарското знамеруското знамеевропейското знамегръцкото знамеизраелското знаметурското знаме
Повече
Използване с глаголи
Кацането на сонда на Луната първоначално бе планирано за13 февруари 2019 г., като целта е да се изследва магнитното й поле и да се забие израелското знаме на повърхността й.
The craft was originally set to reach the moon on February 13, 2019,where its mission would include research on the moon's magnetic field and planting an Israeli flag.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на лунната повърхност.
In the first stage the Israeli flag will be put on the moon.”.Само преди седем години протестиращи в Кайро оплячкосаха израелското посолство,качвайки се на високата сграда с гледка към Нил и сваляйки израелското знаме.
Only seven years earlier, protesters in Cairo had ransacked the Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на лунната повърхност.
The Тя придружаваше отбора по джудо в„Гранд шлем 2018“, по време на който в Абу Даби не само ще прозвучи израелския национален химн, но ище издигне гордо израелското знаме високо в двореца на спорта Зайед.
She was escorting Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
Its first task will be to plant an Israeli flag on the moon, organizers said.The Beresheet spacecraft on Tuesday sent back a photo taken with its“selfie camera,” in which the Israeli flag can be seen 37,600 kilometers(23,000 miles) above Earth.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
Its 1st task is going to be to plant an Israeli flag on the moon, organizers said.През 1982 година, в първия ден на Ливанската война на възвишението било издигнато Израелското знаме, след тежко и кръвопролитно сражение.
In1 982, on the first day of the Lebanon War, the Israeli flag was raised on the mountain at the end of a fierce and controversial battle.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
Your first task will be to plant an Israeli flag on the moon, the organizers said.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на лунната повърхност.
According to the reports, the first task of this spacecraft would be to host an Israeli flag on the moon's surface.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
His first task will be to plant an Israeli flag on the moon, the organizers added.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
However, its first task will be to place an Israeli flag on the moon, the organizers said.Първата му задача обаче ще бъде да забие израелското знаме на Луната, споделиха организаторите.
However, his first task would be to plant an Israeli flag on the moon, the organizers said.От 1 до 3 юни 2012 г. е осветена в синьо и бяло,цветовете на израелското знаме в чест на 49-я годишен парад в чест на Израел.
From June 1 to 3, 2012, the building was lit in blue and white,the colors of the Israeli flag, in honor of the 49th annual Celebrate Israel Parade.Неговата гледна точка бе подкрепена в неделя не по-малко от самия Нетаняху,който, позиращ до израелското знаме, разказа на Ротем Сала в Instagram:„Ротем, скъпа, важна корекция: Израел не е държава на всички свои граждани.
His view was supported on Sunday by no less than Netanyahu himself who,posing next to the Israeli flag, told Rotem Sala on Instagram:“Rotem dear, an important correction: Israel is not a state of all its citizens.По време на протеста, който протече мирно, беше изгорено израелско знаме.
During one protest in Berlin, an Israeli flag was burned.Берлинската полиция забрани да се носят американски и израелски знамена на пропалестинска демонстрация.
На някои места демонстрантите изгориха американски и израелски знамена.
Some protesters also burned American and Israeli flags.По време на протеста, който протече мирно, беше изгорено израелско знаме.
During the demonstration, which police consider to have taken place calmly, an Israeli flag was set on fire.Един мъж с маска се качи на каменен пиедестал, като държеше горящи американско и израелско знаме, докато други скандираха"Смърт на Америка!".
One man wearing a mask climbed onto a stone monument holding burning US and Israeli flags as others chanted“Death to America”.Имаше много израелски знамена, посрещащи идващите на летища Бен Гурион в Тел Авив.
There were many small Israeli flags waving and welcoming the new citizens of Israel arriving at the Ben Gurion airport in Tel Aviv.СМИ- Френските еврейски заселници-колонисти маршируваха през Ел-Халил(Хеброн),в окупирания Западен бряг вчера развявайки израелски знамена и скандирайки, че целият регион принадлежи на Израел.
French Jewish settlers marched through Hebron(Al-Khalil),in the occupied West Bank yesterday waving Israeli flags and claiming that the entire region belongs to Israel.СМИ- Френските еврейски заселници-колонисти маршируваха през Ел-Халил(Хеброн), в окупирания Западен бряг вчера развявайки израелски знамена и скандирайки, че целият регион принадлежи на Израел.
MEMO 15 Aug- French Jewish settlers marched through Hebron in the occupied West Bank yesterday waving Israeli flags and claiming that the entire region belongs to Israel.Хала Аш-Шериф от Дамаската порта е арестувана заради издигането на палестинскияфлаг по време на поход от израелски заселници, пренасящи израелски знамена.
Hala Al-Sherif, from Damascus Gate,was arrested for raising the Palestinian 
