Примери за използване на Българско възраждане на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Българско възраждане.
Експозиция“ Българско възраждане.
The Bulgarian Revival.Българско възраждане”„ Книгоиздаване.
Bulgarian Revival Book Publishing.Експозиция„Българско Възраждане“.
Bulgarian Revival Exhibit.Експозиция„ Българско Възраждане” Експозиция„ Съединение на България.
Bulgarian Revival Exhibition Unification of Bulgaria.Combinations with other parts of speech
Експозиция Българско възраждане.
Bulgarian Revival Exhibition.Експозиция„Българско Възраждане” проследява историята на град Пловдив от XV до XIX век.
The Bulgarian Revival exposition traces the history of Plovdiv from the 15th to the 19th century.Eкспозиция„Българско възраждане“.
Bulgarian Revival Exhibition.Постоянна експозиция„Българско Възраждане“.
The Bulgarian Revival- permanent exhibit.Разполага Българско възраждане.
Експозиция"Българско възраждане" проследява историята на град Пловдив от 15 до 19 век.
The Bulgarian National Revival” Exposition traces back the history of the city of Plovdiv in the period 15-19th century.Експозиция„ Българско възраждане.
The Bulgarian Revival Exposition.В залата„Българско възраждане” е отделено внимание на реформите в българските училища.
In the Bulgarian Revival Hall attention is paid to the reforms that took place in Лтернатива за българско възраждане.
Alternative for Bulgarian Revival.В залата„Българско възраждане” е отделено внимание на реформите в българските училища. По време на Възраждането(XVIII- XIX в.).
In the Bulgarian Revival Hall attention is paid to Има къщи от ранното и късното българско възраждане, предимно дървени.
There are houses from the early and late Bulgarian revival, mostly wooden.Постройката е малка, едноетажна, несиметрична, с дървен чардак,с характерните архитектурни белези на ранното Българско възраждане.
The building is a small, one-storey, non-symmetric house with a wooden veranda,with the typical architectural marks of the early Bulgarian Revival.Беседа на чужд език- отдел„Българско възраждане”(английски, руски език)- 6 лв.
Lectures in a foreign language- Bulgarian Revival Section/English, Russian/- BGN 6.Този период от историята на България е разделен на две части- Късно средновековие(ХV-ХVІІв) и Българско възраждане(ХVІІІ-ХІХв).
This period of the Така се появи АБВ(Алтернатива за българско възраждане) на Георги Първанов, БГ(България за гражданите) на Меглена Кунева.
This is how ABC(Alternative for Bulgarian Revival) appeared of Georgi Parvanov, BG(Bulgaria for its citizens) of Meglena Kuneva.Експозиция„Българско възраждане” се намира в Архитектурно-историческия резерват„Старинен Пловдив” в къщата на Димитър Георгиади.
The Bulgarian Revival Exposition is located in Те пламенно се борили в защита на своя народ, за българско възраждане, и в тази борба мъченически загинали в цариградската тъмница.
They struggled ardently in defence of their people, for the Bulgarian revival and in this struggle they died in the dungeon in Constantinople.Експозицията„Българско възраждане” се намира в Стария град, в една от най-представителните възрожденски къщи- къщата на Димитър Георгиади.
The Bulgarian Revival Exhibition is displayed in Без да е нарочно търсена,символиката на иконостаса естествено се влива в шестващата идея за Второ българско възраждане, показвайки и съхранявайки исконни български ценности.
Without being deliberately sought,the symbolism of the iconostasis naturally flows into the overwhelming idea of the Second Bulgarian Revival, showing and preserving original Експозиция"Българско възраждане" се намира в Архитектурно-историческия резерват"Старинен Пловдив" в къщата на Димитър Георгиади- паметник на културата от национално значение.
Exposition„The Bulgarian National Revival” is found within the Architectural and Historical Reserve„Ancient Plovdiv”(The Old Town) in the house of Dimitar Georgiadi, a cultural monument of На парламентарните избори през 2017 г. партията се коалира с Алтернатива за българско възраждане(АБВ), заедно получават 54 412 действителни гласа, или 1, 59% подкрепа, при 54, 07% избирателна активност.[4].
In the parliamentary elections in 2017, the party formed a coalition with Alternative for Bulgarian Revival(ABV), together receiving 54,412 actual votes, or 1.59% support, with 54.07% turnout…[4].Състоялото се въпреки чуждото господство българско Възраждане е изпълнено с такива бляскави примери на жажда за просвета, свобода и Църковна независимост, с каквито малко народи са ощастливени от Историята да се гордеят.
The Bulgarian National Revival that took place despite the foreign domination is full of such brilliant examples of thirst for education, liberty and church independence which a few nations have the chance to be proud of.Регионален исторически музей- Пловдив разполага с четири експозиции-„Българско възраждане”,„Книгоиздаване в България през втората половина на XIX и началото на XX век”,„Съединение на България от 1885 г.” и Музеен център за съвременна история.
The History Museum in Plovdiv manages four expositions:„The Bulgarian National Revival”,„Book Publishing in Bulgaria in the second half of 19th and the beginning of 20th century”,„The Unification of Bulgaria of 1885” and the Museum Centre of Modern History.Българското възраждане.
The Bulgarian Revival.Българското възраждане.
Bulgarian Revival.
