Какво е " БЪРЗО ОТНЕМА " на Английски - превод на Английски

• quickly takes

Примери за използване на Бързо отнема на Български и техните преводи на Английски

Нова година е точно зад ъгъла, бързо отнема от стаята.
New Year is just around the corner, quickly take away the room.

Става бързо, отнема много малко средства(ако има такива), и получава резултатите бързо!.
It's fast, takes very little equipment(if any), and gets results fast!.

Какво започва като проста разследване бързо отнема леденостуден завой.
What begins as a simple investigation quickly takes an ice-cold turn.

Търсенето на лекарство бързо отнема опасен ход, тъй като духовете пречат на вашето разследване!
The search for a cure quickly takes a dangerous turn as spirits interfere with your investigation!

Да прочетете утринните молитви бързо отнема не повече от двадесет минути.
If the morning prayers are read quickly, this takes about twenty minutes.

Отнема около 10 минути и виждам, че акушерката бързо отнема бебето.
It takes about 10 minutes and I see a midwife quickly take away the baby.

Но това, което започва като рутинна разследване бързо отнема тъмен завой, когато призракът отвлича Фредерика!
But what starts as a routine investigation quickly takes a dark turn when the ghost kidnaps Frederica!

Конвекторните радиатори са по ефективни, защото много бързо отнемат топлината от флуида.
Convector heaters are more efficient because they take away heat from the fluid very quickly.

Какво започва като обикновен изпрати бързо отнема една тъмна страна като тя е отвлечена от неизвестен нападател!
What starts as a simple send off quickly takes a dark turn as she's kidnapped by an unknown assailant!

Надявах се, че може да му дадеш едно от онези бързо отнемащи махмурлук неща.
I was hoping you could give him one of those rapid rehydration hangover cure type things.

Какво започва като нормален разследване бързо отнема една тъмна страна като тъмни духове се опитват да стоят на пътя ви.
What starts as a normal investigation quickly takes a dark turn as dark spirits try to stand in your way.

В реалността сключването на застраховка се случва лесно и бързо- отнема само няколко минути.
In reality, you can conclude your insurance fast and easy- it only takes a few minutes.

Какво започва като проста разследване бързо отнема една тъмна страна, както сте хвърлен в един свят на кукли и мистерия.
What starts as a simple investigation quickly takes a dark turn as you're thrown into a world of puppets and mystery.

През същата година Хокинг е диагностициран с амиотрофична латерална склероза, дегенеративна моторно-неврологична болест, която бързо отнема възможността на хората да сами да движат мускулите си.
In the same year, Hawking was diagnosed with amyotrophic lateral sclerosis, a degenerative motor neurone disease that quickly robs people of the ability to voluntarily move their muscles.

Какво започва като обикновен влак бързо отнема една тъмна страна като мистериозни качулки същества започват тероризират пътници!
What starts as a normal train ride quickly takes a dark turn as mysterious hooded creatures start terrorizing passengers!

Какво започва като просто търсене на начини за излизане бързо отнема една тъмна страна като опитите ви са осуетени от отмъстителен дух!
What starts as a simple search for a way out quickly takes a dark turn as your attempts are thwarted by a malevolent spirit!

Какво започва като проста разследване бързо отнема тъмен завой, когато започнете да станат жертви на магията на Crimson Hollow!
What starts as a simple investigation quickly takes a dark turn when you start falling victim to the magic of Crimson Hollow!

Какво започва като обикновен пътуване към нея ще даде бързо отнема опасен завой като недоброжелателни сенки започват нахлуването на Arcadia Resort!
What starts as a simple journey to give her the will quickly takes a dangerous turn as malevolent shadows start invading the Arcadia Resort!

Какво започва като проста разследване бързо отнема една тъмна страна като ви разкрие семейни тайни и изобретяването на мистериозен механизъм.
What starts as a simple investigation quickly takes a dark turn as you uncover family secrets and the invention of a mysterious mechanism.

Например, във вторник с Мори антагонистът е ALS на Morrie, болест, която бързо отнема времето от Мори, което прави все по-решаващо да разкрие важните му уроци на Мич Албом, преди да умре.
For example, in Tuesdays with Morrie the antagonist is Morrie's ALS, an illness that is quickly stealing time from Morrie, making it ever more crucial to reveal his important lessons to Mitch Albom before he dies.

Какво започва като проста разследване бързо отнема една тъмна страна като ви разкрие тайни, и се сблъскват с опасно създание на неизвестни произход!
What starts as a simple investigation quickly takes a dark turn as you uncover secrets and encounter a dangerous creature of unknown origins!

Какво започва като проста разследване бързо отнема опасен завой като вещица от миналото се връща, за да вземе плячката си!
What starts as a simple investigation quickly takes a dangerous turn as a witch from the past comes back to take her prey!

Твоето вълнение над изкопните работи за цял живот бързо отнема тъмен завой, когато опасен враг започне да проследява всяко ваше движение и миналото се връща, за да застраши настоящето!
Your excitement over the excavation of a lifetime quickly takes a dark turn when a dangerous foe begins tracking your every move and the past comes back to threaten the present!

Тази експресна компания осигурява добро обслужване и доставка бързо, отнема три до пет дни, за да пристигнете в района, в който се намирате, това спестява вашето време, особено за клиента, който спешно се нуждае от продуктите.
These express company provide good service and deliver fast, it take three to five days to arrive according the area you are in, it saves your time especially for the customer who in urgently need of the products.

Той се разпространява много бързо и отнема много животи.
It spreads very quickly and takes many lives.

Бързо инсталиране отнема само няколко секунди.
Fast installation takes just a few seconds.

Тази радост бързо се отнема, защото не ядем сламата.
That joy is quickly taken away, because we do not eat the straw.

Бързо ферибот отнема 1 час 55 мин, конвенционалните ферибот 3 часа 45 мин.
Fast ferry takes 1 hour 55 mins, conventional ferry 3 hours 45 mins.

Евтината прежда обикновено се чупи много бързо и ремонтът отнема много време.
Cheap yarn usually breaks very fast and the repair takes a lot of time.

Това е бързо, обикновено отнема само един ден, за да завърши!
The process is quick, often taking only a day to complete!