Примери за използване на Бъркам на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Е, аз… бъркам.
Well, I… dabble.Сигурно се бъркам.
А, ако бъркам?
Ще разбивам и бъркам.
Все ги бъркам.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Ако не бъркам е така.
Unless I'm wrong, that is.Може би бъркам.".
Maybe I'm wrong.".Не се бъркам в нищо.
Сигурно се бъркам.
I must have been mistaken.Забравям и бъркам имена.
Поправи ме, ако бъркам!
Correct me if I'm wrong.Ако бъркам, поправи ме.
If I'm wrong, please correct me.Хари, ако не се бъркам.
Harry, if I'm not mistaken.Аз не се бъркам в бизнеса.
I don't get mixed up in business.Не знам, все ги бъркам.
I don't know. I get'em mixed up.Винаги се бъркам с тези двете.
Не го ям, само го бъркам.
I don't eat it, I just stir it.Дано бъркам(за добро), но ще видим.
Maybe I'm wrong, but we will see.Ааа, НСО, де, все ги бъркам….
Schmeme, I get them all confused.Ако бъркам, защо съм прав тогава?
If I'm wrong, why am I in the right?Това дали е вярно, или се бъркам?
Is this true or am I confused?Ако не бъркам, е на шести януари.
If I am not mistaken, under the 6th.Казвам Г-ите Деймиън Скот и аз бъркам.
My name's Damien Scott and I dabble.Ако бъркам може просто да си тръгнете.
If I'm wrong, you can just leave.Водещ: Нали не бъркам, г-н Станишев?
Anchor: I'm not mistaken, Mr. Stanishev,?Дано бъркам(за добро), но ще видим.
Hopefully I'm wrong, but we will see.Съжалявам, аз винаги бъркам тези улици.
I'm sorry, I always confuse these streets.Може би бъркам, не съм сигурен.
Maybe I'm wrong, Е, ще ти кажа аз за какво не се бъркам.
Well, I will tell you what I'm not confused about.Ако бъркам, поне никой няма да пострада.
If i'm wrong, there's no harm down.
