Какво е " БЯЛА ДРЕХА " на Английски - превод на Английски

• white robe
• white garment
• white dress
• white robes
• white raiment
• white cloth

Примери за използване на Бяла дреха на Български и техните преводи на Английски

Ти във онази бяла дреха.
You in that white dress.

Знаеш ли значението на тази бяла дреха?
Do you know the meaning of this white dress?

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
A white robe was given to each of them.

Неговата праведност(бяла дреха);
His righteousness(white raiment);

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
And a white robe was given to each one'.

Се опита на една бяла дреха за игра игри Болница.
Try on a white robe playing games Hospital.

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
And a white robe was give to each of them.

Косата й е дълга, и носи бяла дреха.
Her hair is about this long, and she wears a white dress.

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
There was given to each one a white robe.".

Но за лятото трябва да притежавате поне една бяла дреха.
In summer we need a little white dress.

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
And white robes were given to each of them.

Човека ще те гледат във чиста, бяла дреха.
People are gonna be looking at you in a clean, white dress.

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
White robes were given to every one of them.

И на всеки от тях се даде по една бяла дреха;
Rev 6:11 And there was given to each of them a white robe;

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
And White Robes was given to every one of them.

Мария си купи красива бяла дреха за сватбата си.".
Maria bought a beautiful white dress for her wedding.".

Дълга бяла дреха беше дадена на всеки един от тях“.
In this way"a white robe was given to each of them.

Но, за съжаление, не мога да си спомня само по една бяла дреха….
But, unfortunately, I can only remember a white robe….

Няма оправдание по благодат и бяла дреха на спасението.
There is no justification by grace and no white garment of salvation.

Исус ни предлага бяла дреха, вменявайки ни Своята перфектна правда.
Jesus offers the white robe imparting His perfect righteousness to us.

Има ли някой от тях, облечен в бяла дреха на Неговата правда?
Are you one of them, dressed in the white garment of His righteousness?

За да бъдем част от Църквата, булката, ние трябва да придобием бяла дреха.
To be a part of the Church, the bride, we must obtain the white robe.

Той дал на всеки от тях по една бяла дреха като знак на тяхната основателност.
He gave each of them a white robe as a sign of their justification.

Аллах, пречисти ме от греховете ми, както се почиства от мръсотия бяла дреха!
May Allah cleanse us of our sins as the white cloth is cleansed of stai!

Бяла дреха може да се получи от този, който е приел жертва на Исус Христос за греха.
A white garment can only be received by one who has accepted Jesus Christ's sacrifice for sin.

О, Аллах, пречисти ме от греховете ми, както се почиства от мръсотия бяла дреха!
O Allah, cleanse me of my sins as a white garment is cleansed of dirt!

Този мъж размаха бяла дреха, извика нещо и тръгна право през бойното поле.
This man waves a white cloth, calls out and walks straight across no-man's land. He is carrying something.

Верният свидетел ни съветва да си купим от Него„злато, пречистено през огън, бяла дреха и очно масло“.
The True Witness counsels us to buy of Him gold tried in the fire, white raiment, and eyesalve.

У Марко Ангелът е описан като„момък, облечен в бяла дреха“, който предава на жените същото послание“ ср.
In Mark, the Angel is described as"a young man… dressed in a white robe", who gives the women the same messagecf. 16.

И влизайки в отвъдното, те видяха, да седи от дясната страна, млад мъж… облечен в дълга бяла дреха.
And entering into the sepulcher, they saw, sitting on the right side, a young man… clothed in a long, white garment.

Как да използвам "бяла дреха" в изречение

Обличането в бяла дреха - символ на духовна чистота и невинност, получена в тайнството, и задължение за запазването й.

Бялото се съчета практически с всички други цветове. Единствено не се препоръчва съчетанието на бяла дреха с черни обувки. Тази комбинация изглежда твърде претенциозна.

След известно време, през една нощ, мъжът й й се явил в съновидение; той бил с просветлено лице и в блестяща бяла дреха и й казал:

Дрескод: Бяла дреха или фентъзи аксесоар (корона, тиара, плащ, жезъл и др.). Ако все още не си прибрал/а костюма си от Хелоуин, може да ти свърши работа:)

След като минало известно време свети Теодул им се явил с пресветло лице, в бяла дреха и наредил да раздадат на бедните, сираците и вдовиците цялото негово имущество.