Какво е " БЯХА ПРЕДОСТАВЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were provided
• were given
• were granted
• were made available
• were submitted
• were supplied
• was offered
• were transmitted
• were allocated
• have been delivered

Примери за използване на Бяха предоставени на Български и техните преводи на Английски

Книгите бяха предоставени….
And Books have been delivered….

Бяха предоставени вина и минерална вода.
Wines and mineral water were provided.

Книгите бяха предоставени….
The books have been delivered….

Всички алуминиеви ферми бяха предоставени от ICTC.
All the aluminum trusses were provided by ICTC.

Снимките бяха предоставени от д-р Кутукчу.
Photos were provided by Dr. Goto.

Повечето от тях бяха предоставени.
Most of these were granted.

Резултатите от тази проверка ми бяха предоставени.
The results of the examination were given to me.

Кафето и сладкишите бяха предоставени като дарение.
Food and cake were given as gifts.

Ще внесем материалите, които ми бяха предоставени.
I will attach the photos that were provided to me.

Снимките бяха предоставени от самите производители.
The photos were provided by the authors themselves.

Резултатите от проучването бяха предоставени на медиите.
The test results were made available to the media.

Снимките бяха предоставени от самите производители.
Descriptions were provided by the firms themselves.

Гумите за спортната кола бяха предоставени от Goodyear.
Tires for the sports car were provided by Goodyear.

И на Давид бяха предоставени три избора на наказание.
David was given three choices of judgment in 2 Sam.

В допълнение, парашутистите бяха предоставени отстъпки.
In addition, the parachutists were granted discounts.

Такива данни бяха предоставени от правителството на Япония.
This data was given by the president of Turkey.

Не бяха предоставени снимки или видеоклипове за MUFON 46727.
No photos or videos were provided for MUFON 46727.

На всички ученици бяха предоставени информационни материали.
All students were provided scientific material.

Те бяха предоставени на Европейската комисия за одобрение.
They were transmitted to the European Commission for approval.

Резултатите бяха предоставени на EMEA на 19 декември 2006 г.
The responses were submitted to the EMEA on 19 December 2006.

Всички ферми слоя и етапи бяха предоставени от нашия companuy.
All the layer trusses and stages were provided by our companuy.

И на Давид бяха предоставени три избора на наказание.
Three choices were given to David to suffer punishment.

Идеята на Андреас Щраус през 2004 г., първите стаи бяха предоставени в Линц.
The idea of Andreas Strauss in 2004, the first rooms were provided in Linz.

С 8 точки бяха предоставени от Румъния, Дания и Украйна.
By 8 points were given by Romania, Denmark and Ukraine.

Денина♥*Четките ни бяха предоставени от Philips за ревю.
Denina♥*The toothbrushed were given to us by Philips to review them.

Данните бяха предоставени от национални експерти в държавитечленки.
Data were provided by national experts in the Member States.

На руската страна бяха предоставени съответните разяснения.
Respective clarifications were given by the Russian delegation as well.

Бяха предоставени работни документи за всички разглеждани по програмата държави.
Background documents were provided on all programme countries concerned.

Казармите бяха предоставени на Университета в Баня Лука.[Архив].
The barracks were given to Banja Luka University.[File].

Бяха предоставени насоки, за да се улесни правилното прилагане на това разпределяне.
Guidance was provided in order to facilitate the correct implementation of this split.

Как да използвам "бяха предоставени" в изречение

EUR. През докладвания период бяха предоставени заеми на стойност 1 381 млн.

EUR от тях бяха предоставени за трансгранични заплахи (член 4, параграф 1, ИС), 41 млн.

60 нови мотоциклета бяха предоставени на Столичната дирекция на вътрешните работи. Церемония по предаването им…

Бяха показани хватки и стрелба с пушки система Мосин-Нагант обр.1891/30, които бяха предоставени от музея

Министърът припомни също, че спестените от магистрала "Тракия" 200 милиона лева бяха предоставени на метрото.

Събраните ученически пособия и материали, лакомства, украси и други дарения бяха предоставени в ДДЛРГ, "П.Р.Славейков”.

ВЕЩОТО ЛИЦЕ: Това е преповтаряне на предишния въпрос. Не ми бяха предоставени данни за такива доходи.

EUR от структурни фондове бяха предоставени за инвестиции в инфраструктури за широколентов достъп, а 12,9 млрд.

Като приятел на бъдещият вносител на храните Crazy Fox, също ми бяха предоставени мостри за тестове.

Вашите данни бяха предоставени на съответните органи на МВР, занимаващи се с киберпрестъпност. Рейтинг: 4 1