Какво е " ВЕЧЕ ЗАВЪРШЕНИ " на Английски - превод на Английски

• already completed
• already finished
• now complete

Примери за използване на Вече завършени на Български и техните преводи на Английски

Четири от тях са вече завършени.
Four have already finished.

Няколко вече завършени проекта потвърдиха това впечатление.
The several already completed projects have confirmed this impression.

Четири от тях са вече завършени.
Four of them have been already completed.

Много от сградите са вече завършени и няколко са в процес на изграждане.
Many of the buildings are already completed and a few are under construction.

Първите три къщи са вече завършени.
The first houses are already completed.

За такива продукти могат да бъдат закупени готови заготовки, вече завършени краища.
For such a product, you can buy ready-made blank, already finished edges.

Главните органи са вече завършени.
Now the major cities are already finished.

Освен това, можете да видите визуално вече завършени проекти в снимката и видеото в края на тази статия.
Plus, you can visually see already completed projects in the photo and video at the end of this article.

В галерията, могат да се видят снимки на вече завършените проекти.
Under references, you can see pictures of already completed projects.

По силата на Финансовия регламент безвъзмездни средства не могат да бъдат предоставяни със задна дата за вече завършени действия.
Pursuant to the Financial Regulation, no grant may be awarded retroactively for actions already completed.

Препоръчва се да се въведе в указания, вече завършени с орнаменти.
It is recommended to introduce it in directions already completed with ornaments.

Липса на този основен набор от качества, цветни лехи със собствените си ръце по-добре се счупят на вече завършени планиране.
Lacking this essential set of qualities, flower beds with their own hands better break on the already finished planning.

В галерията, могат да се видят снимки на вече завършените проекти.
In the gallery section, you can see all the pictures of already completed projects.

По силата на Финансовия регламент безвъзмездни средства не могат да бъдат предоставяни със задна дата за вече завършени действия.
Pursuant to Article 130 of the Financial Regulation, no grants may be awarded retrospectively for actions already completed.

Всички наши консултанти са вече завършени един или повече езикови пътувания и знаят много от дестинациите от собствените си преживявания.
All our consultants have already completed one or more language trips and know many of the destinations from their own experiences.

Освен това, всички проекти за развитие на градските райони, които трябва да бъдат реализирани в следващи десет години, са вече завършени.
Also, all the projects for city developments that are supposed to be done in the next ten years are already completed.

Всички вили в комплекса са вече завършени и това е вълнуващо за всички собствениците и за екипите, които са работили по проекта.
All the chalets in the complex are now complete so it is a very exciting time for all our chalet owners and for the teams who have worked on the project.

Благодарение на системата за безжично биометрично заключване, устройствата могат лесно да бъдат внедрени, не само в новопостроени, но и във вече завършени сгради.
Thanks to the wireless system for biometric locking, the devices can easily be implemented, not only in newly built, but also in already finished buildings.

Storyboard That осигурява вече завършени произведения на изкуството и всичко, което трябва да направите, е просто да плъзнете и пуснете героите и сцените в празните клетки.
Storyboard That provides already completed artwork and all you have to do is simply drag and drop your characters and scenes into the blank cells.

Лично управителят на ЕИК г-н Деян Ташев представи технологичните възможности на клъстера и някои от големите, вече завършени от ЕИК проекти на бъдещите си клиенти.
Personally the CEO of EIC- Mr. Deian Tashev- represented the technological capabilities of the cluster, and some of the already finished EIC projects before his future customers.

Всички вили в комплекса са вече завършени и това е вълнуващо за всички собствениците и за екипите, които са работили по проекта.
Chamkoria Chalets- Construction Update All the chalets in the complex are now complete so it is a very exciting time for all our chalet owners and for the teams who have worked on the project.

Подобрете използването на този уебсайт, например като запазите цялото си име и имейл адрес, когато сте написали коментар, така че да можете да ги намерите вече завършени следващия път;
Improve the use of this website, for example, by retaining your full name and email address when you have written a comment, so that you can find them already completed next time;

Въз основа на 30 разгледани и вече завършени между 2000 и 2013 г. проекти, може да се заключи, че към момента едно от всеки три евро(или общо 194 млн. евро за 12 проекта) е изразходено неефективно.
Based on the examined and already completed 30 projects between 2000 and 2013, one in every three euros(corresponding to 194 million euros for 12 projects) has been spent ineffectively so far.

Можете да пресъздадете оптичните Между другото, не е задължително, сгушени надолу, изглежда готов шкаф с огледални фасетиран чудеса, по всяко време, можете да поканите помощник, който ще ви създаде същото чудо на вече завършени огледалото.
By the way, not necessarily, huddling down, look ready cabinet with mirror faceted wonders, at any time, you can invite a wizard that will create you the same miracle on the already finished mirror.

Освен това Мгд във Франция и Тоскана открито са подкрепяли вече завършени проекти, като така безвъзмездната финансова помощ е могла да бъде одобрена и изплатена в кратък срок, без риск от забавяне(вж. каре 11).
Furthermore, the LAGs in France and Tuscany openly favoured projects that were already completed, as the grants could be approved and paid within a short period, without the risk of delays(see Box 11).

Вече завършени проекти за клиенти в областта на модификацията на ремаркета, модифицирането на малки превозни средства, зимни и тежкотоварни автомобили, както и индивидуални заявки на клиентите може бъдат намерени на Промоционални и специални модификации.
A selection of already completed customer projects in the field of trailer conversions, small vehicle modification, winter and commercial vehicles, as well as individual customer requests can be found on Promotional and special remodelling.

Два от стадионите-„Откритие Арена” в Москва и„Казан Арена“- са вече завършени, а други три в момента се реконструират(олимпийският стадион„Фищ“ в Сочи, централният стадион в Екатеринбург и„Лужники“ в Москва).
Two stadiums- the Otkrytiye Arena in Moscow and the Kazan Arena- are already completed, and three more are now being reconstructed(the Fischt in Sochi, the Central Stadium in Yekaterinburg and the Luzhniki in Moscow).

Комисията изяснява, че съгласно правната рамка за периода 2007- 2013 г. изборът на вече завършени операции(„ретроспективни операции“) не е бил забранен, при условие че те са завършени след началната дата на допустимост3.
The Commission clarifies that the 2007-2013 legal framework did not prohibit the selection of already completed operations("retrospective operations"), provided that these were completed after the starting date for eligibility3.

Купи боя вече завършен цвят или микс в магазина.
Buy paint already finished color or mix in the store.

Най-лесно е да разделите вече завършената маса с помощта на инструмента"Граници".
It is easiest to split an already finished table using the"Borders" tool.

Как да използвам "вече завършени" в изречение

Съдържа снимки в момент на изпълнение, и на вече завършени обекти. Трудно се снима в момент на работа…

Създаваме разнообразни онлайн присъствия, в зависимост от конкретните Ви изисквания и необходимости. Можете да проследите нашите вече завършени проекти:

Освен оценка на вече завършени проекти и дейности, докладът ще отправи и препоръки за бъдещето на европейското финансиране в транспортния сектор.

На база вече завършени и разплатени с изпълнители блокове из Бг, излиза средно по около 18000лв. на апартамент, коментарите оставям на Вас!

Може да се информирате за вече завършени обекти от страна на бюрото, както и за такива, по които тече работа, на посочените телефони за контакт.

Дейностите са част от инвестиционната програма на дружеството за 2017-2018 г., като част от средствата за използвани за вече завършени проекти, а други в момента се изпълняват

Обиконовено в Барометъра влизат вече завършени сделки, но "Ъpнcт и Янг Бългapия“ уточняват, че е направено изключение за двете, които бяха сключени в края на 2016 г.