Какво е " ВЕЧЕ НЕ ФУНКЦИОНИРАТ " на Английски - превод на Английски

• no longer function
• no longer work

Примери за използване на Вече не функционират на Български и техните преводи на Английски

Нейните органи вече не функционират.
Their bodies are no longer functioning.

Те вече не функционират правилно- възникват заболявания.
When they no longer function properly, diseases arise.

За съжаление и двата вида вече не функционират.
But unfortunately both services are no longer functioning.

Вътрешните органи вече не функционират по същия начин.
Internal organs are no longer functioning in the same way.

Батериите седне, счупени части, дизайнът вече не функционират.
The batteries sit, broken parts, the design is no longer functioning.

Яйчниците Ви вече не функционират(преждевременна яйчникова недостатъчност, потвърдена от специалист-гинеколог);
Your ovaries no longer work(premature ovarian failure, which has been confirmed by a specialist gynaecologist).

Актуализирайте и внедрете отново всякакви уеб части, които съществуват, но вече не функционират правилно.
Update and redeploy any Web Parts that exist but no longer function correctly.

Матката Ви е отстранена с операция(хистеректомия) Яйчниците Ви вече не функционират(преждевременна яйчникова недостатъчност, потвърдена от специалист-гинеколог).
Your ovaries no longer work(premature ovarian failure, which has been confirmed by a specialist gynaecologist).

По думите й институциите от стар тип за деца и младежи с увреждания вече не функционират.
Old-type institutions for children and young people with disabilities are no longer functioning.

В същото време е важно филтрите да се сменят във времето, тъй като те вече не функционират правилно поради отлагания.
At the same time, it is important to replace the filters over time as they no longer function properly due to deposits.

Една-трета от болниците и една-четвърт от училищата(цели 5000) в цяла Сирия вече не функционират.
A third of hospitals and a quarter of schools in Syria- 5000- are no longer functioning.

Днес те вече не функционират, но са превърнати в туристическа атракция, като много от посетителите се разхождат до оръжията и прилежащите им бункери.
Today they no longer work, but have been turned into a tourist attraction, many visitors walk up the weapons and their bunkers.

Днес в орбита около Земята има над три хиляди спътника, по-голямата част от които вече не функционират.
There are 4,000 satellites in space, most of which are no longer functioning.

При някои обстоятелства обаче това означава, че различните страници вече не функционират правилно и няма да се изобразяват в тяхната цялост.
However, under some circumstances, this means that various pages no longer function correctly and will not be displayed in their entirety.

Ракът е заболяване, характеризиращо се с необичаен растеж на клетки, които вече не функционират правилно.
Cancer is a disease characterized by the abnormal growth of cells that no longer function normally.

Котлите често се инсталират в стари системи, които вече не функционират оптимално, създавайки множество проблеми поради няколко фактора.
Boilers are often installed in old systems that no longer function optimally, creating numerous issues for the generator due to several factors.

Една-трета от болниците и една-четвърт от училищата(цели 5000) в цяла Сирия вече не функционират.
Mr. Lake also said that a third of hospitals and a quarter of schools in Syria- 5,000- are no longer functioning.

Казано по друг начин- ресурсите, които са в предостатъчно количество вече не функционират като средство, тъй като вече не са обект на действие.
Stated another way, resources that are superabundant no longer function as means, because they are no longer objects of action.”.

Космически отломки са всички неща, които са създадени от човека и изведени в космоса, и вече не функционират.
Space junk is anything that's manmade… that was put into space and is no longer functioning.

Ресничките, структурите, които приличат на косми, които изхвърлят слузта от белите дробове, вече не функционират неефективно, така че слузът се натрупва.
The cilia, the hair-like structures that sweep mucus out of the lungs, no longer function ineffective, so the mucus builds up.

Днес в орбита около Земята има над три хиляди спътника, по-голямата част от които вече не функционират.
There are more than 4,000 satellites currently orbiting the earth, with the majority of these no longer functioning.

Ако бъбреците Ви вече не функционират правилно, може да бъдете подложени на диализа, която замества много от функциите на бъбреците Ви.
About high blood phosphorus levels(hyperphosphataemia) If your kidneys no longer function properly you may undergo dialysis, which replaces many of the functions of your kidneys.

А 2008 г. и случилото се след това дават ясно да се разбере, че тези проверки вече не функционират.
The significance of 2008 and what has happened since is that it is now clear these checks are no longer functioning.

Ако фото-рецепторите вече не функционират правилно, както при пигментозна дегенерация на ретината, първата стъпка в този процес е нарушена и зрителната система не може да трансформира светлината в изображения.
If the photoreceptors no longer function correctly, the first step in this process is disrupted and the visual system cannot transform light into images.

Когато тя се промени обаче, тя престава да работи така, както е замислено и демократичните ни процеси вече не функционират правилно.
When it is changed, however, it ceases to work as designed and our democratic processes no longer function properly.

Въпреки това, има и приложения в App Store, които вече не функционират както трябва или не следват настоящите насоки за преглед, като и други, които не са били актуализирани за дълъг период от време.
There are also apps on the App Store that no longer function as intended or follow current review guidelines, and others which have not been supported with compatibility updates for a long time.

Ние сме в период на безвластие- между онова време, в което имахме сигурност, и периода, в който старите начини не действие вече не функционират.
We are in a period of interregnum, between a time when we had certainties and another when the old ways of doing things no longer work.

Ако фото-рецепторите вече не функционират правилно, както при пигментозна дегенерация на ретината, първата стъпка в този процес е нарушена и зрителната система не може да трансформира светлината в изображения.
If the photoreceptors no longer function correctly- due to conditions such as retinitis pigmentosa- the first step in this process is disrupted, and the visual system cannot transform light into images.

Но ако това е вярно, то ние деволюираме, тъй като сме имали по-сложни тела с много органи, а сега имаме по-малко сложни органи- и много от тях вече не функционират!
But if this is true, then we are devolving downward, for we used to have more complex bodies with many organs, and now we keep having less complex organs and many of them are no longer functioning!

На изображението от ляво на дясно: функциониращи стволови клетки, стволови клетки, които вече не функционират поради синдром на Хътчинсън-Гилфорд(HGPS), и стволови клетки, преди не функционирали поради HGPS, но са рестартирани от генът Nanog.
The images above show, from left to right, functioning stem cells, stem cells no longer functioning due to Hutchinson-Gilford Progeria syndrome(HGPS), and stem cells previously not functioning due to HGPS that were rebooted by the embryonic stem cell gene Nanog.

Как да използвам "вече не функционират" в изречение

Преди в района на Панагюрище е имало две ракетни площадки, но те вече не функционират и това затруднява защитата.

Въпреки че съвременните общества вече не функционират по този начин, участието и идентификацията с някаква група е все още от огромно значение за нашето щастие.

Facebook Twitter Google+Не е добро времето, когато партньорите в една многогодишна връзка или брак осъзнаят, че нещата вече не функционират или че е изчезнало привличането. Често...

„Сега този геополитически модел е разбит на пух и прах - четири държави в региона вече не функционират като суверенни”, категоричен е бившият държавен секретар на САЩ.