Какво е " ВЗАИМООТНОШЕНИЯТА С КЛИЕНТИ " на Английски - превод на Английски

• customer relationship
• customer relations
• customer relationships
• relations with clients
• client relationships

Примери за използване на Взаимоотношенията с клиенти на Български и техните преводи на Английски

Управление взаимоотношенията с клиенти“.
Customer Relationship Management".

Развитието във взаимоотношенията с клиентите е от решаващо значение за получаване на повторен бизнес и референции.
Developments in customer relationships are critical to getting repeat business and referrals.

Подобряване взаимоотношенията с клиентите.
Improved customer relationships.

Логистичните фирми понякога дори отговарят и за взаимоотношенията с клиенти в пълна или частична степен.
The logistics companies sometimes also are in charge of the relationships with customers in full or partial extent.

Тактичност във взаимоотношенията с клиентите, колегите и обществото.
Tactfulness in relationships with customers, colleagues and society;

Концепцията за управление на взаимоотношенията с клиентите не е нова.
The core concepts of customer relationship management are nothing new.

Магистърска степен във взаимоотношенията с клиенти е от полза за всеки, във всеки аспект на бизнеса.
A master's degree in customer relationship is helpful to anyone in any facet of business.

Катерина се занимава с Управление на взаимоотношенията с клиенти(CRM) от 15 години.
Katerina has been working in customer relationship management(CRM) for 15 years now.

Целта на курсa е да запознае студентите с основните принципи на управлението на взаимоотношенията с клиенти(CRM).
The objective of this course is to introduce students to the concepts and methods of customer relationship management(CRM).

Прозрачност при взаимоотношенията с клиенти.
Transparency in client relationships.

Така в резултат на еволюиране и доразвиване се ражда концепцията за CRM(Customer Relationship Marketing) Маркетинг на взаимоотношенията с клиенти.
Thus, as a result of evolution and continuing development, a birth has been given to the concept of CRM(Customer Relationship Marketing).

Мобилните CRM приложения позволяват да управлявате взаимоотношенията с клиентите посредством мобилните си устройства.
Mobile CRM apps allow you to manage your customer relationships on your mobile devices.

Според него работата в екип, взаимоотношенията с клиенти и решаването на истински казуси от практиката се ценят изключително много от кандидатите за стаж.
According to him, team work, relationships with customers and solving real cases are extremely appreciated by many of the internship candidates.

Ние държим на пълно доверие както в екипа ни, така и във взаимоотношенията с клиенти, партньори и трети страни.
We have full confidence in our team, as well as in our relationships with customers, partners and third parties.

БулСън Груп» ЕООД изгражда своята работа, взаимоотношенията с клиенти и партньори на принципа на прозрачността, професионализма и доверието.
BulSun Group” EOOD establishes its work, relations with clients and partners based on the principle of transparency, professionalism and trust.

Всички документи, регламентиращи дейността на продавачите(изпълнители, продуценти), взаимоотношенията с клиенти, окачени на стойка"Ъгъл на потребителя".
All documents regulating the activity of the sellers(performers, producers), customer relationships, hung on the stand"Corner of the consumer".

Прекратяване или съществено намаляване на взаимоотношенията с клиенти, които формират най-малко 10 на сто от приходите на дружеството за последните три години.
Termination or substantial reduction of relations with clients, who form at least 10 percent of the revenues of the Company for the last three years.

Balkan Services е сред първите компании в България, които предлагат на клиентите мобилно приложение за управление на продажбите, мърчандайзинг и взаимоотношенията с клиенти.
Balkan Services is amongst the first companies in Bulgaria to offer its clients a mobile application for management of sales, merchandising and customer relationship.

Затворените тържества, формирането на сътрудничество в екипа, взаимоотношенията с клиенти и партньори- всичко това трябва да може да се организира на най-високо ниво.
Closed celebrations, the formation of cooperation in the team, relationships with customers and partners- all this must be able to organize at the best level.

В действителност пазарите по целия свят са отрупани с останките от успешни частни дружества, които са стъпили на публичния пазар без достатъчно добра подготовка, а от друга страна успехът на дружества за частни капиталови инвестиции често е за сметка на взаимоотношенията с клиенти и тяхната удовлетвореност.
In reality, markets worldwide are littered with the remains of successful private companies that were ill-prepared for going public, while the success of private equity companies often comes at the expense of customer relations and satisfaction.

Ще говорим също така за иновации, системи за управление на търговски мрежи и взаимоотношенията с клиенти, както и за ролята на облачните технологии за устойчивото развитие на бизнеса.
We will also talk about innovations, commercial networks and customer relations management systems, as well as the role of cloud technologies for the sustainable development of business.

Общо за CRM Дейността управление на взаимоотношенията с клиенти е съчетание между бизнес стратегия и оперативни действия за намиране, привличане, задържане и развитие на клиенти, носещи висока печалба, чрез ефективно и ефикасно управление на взаимодействието с тях през целия им жизнен цикъл.
Customer Relationship Management is a combination of business strategy and operational activities to find, attract, retain and nurture high-value customers through effective and efficient management of the interaction with them throughout their life cycle.

Разработено върху MS Dynamics CRM платформа, ТоталСофт ви предлага иновативно решение за управлението на взаимоотношенията с клиенти, което се инсталира изключително бързо, без да бъдат прекъсвани бизнес процесите в институцията.
Developed on the MS Dynamics CRM platform, TotalSoft offers you an innovative, affordable solution for the management of the relationships with customers, which provides quick installation, without business interruption.

В сферата на доставките организациите се диференцират основно чрез прозрачност и гъвкавост в няколко ключови направления- ERP системи и такива за управление на складове, мобилни скенери, системи за управление на взаимоотношенията с клиенти(CRM), електронни портали и електронен обмен на данни(EDI) за автоматизирани транзакции.
Based on what I have seen in the supply chain space, organisations are differentiating themselves through transparency and flexibility across key systems- from enterprise resource planning(ERP) and warehouse management, to mobile scanners, customer relationship management(CRM), ecommerce portals and electronic data interchange(EDI) for automated transactions.

Повече CRM решение Разработено върху MS Dynamics CRM платформа, ТоталСофт ви предлага иновативно решение за управлението на взаимоотношенията с клиенти, което се инсталира изключително бързо, без да бъдат прекъсвани бизнес процесите в компанията.
More CRM solution Developed on the MS Dynamics CRM platform, TotalSoft offers you an innovative, affordable solution for the management of the relationships with customers, which provides quick installation, without business interruption.

При отсъствието обаче на законни права за защита или на други начини за контрол на взаимоотношенията с клиентите или на лоялността на клиентите към предприятието последното обикновено установява недостатъчен контрол върху бъдещите икономически ползи от взаимоотношенията с клиенти и от лоялност, за да може да прецени, че такива продукти( като портфейл от клиенти, пазарни дялове, взаимоотношения с клиенти, лоялност на клиенти) съответстват на определението за нематериални активи.
However, in the absence of legal rights to protect, or other ways to control, the relationships with customers or the loyalty of the customers to the entity, the entity usually has insufficient control over the expected economic benefits from customer relationships and loyalty for such items(eg portfolio of customers, market shares, customer relationships and customer loyalty) to meet the definition of intangible assets.

Представлявайки фундаментално различен подход към маркетинга, програмата се цялостна представа за управление на взаимоотношенията с клиенти, като включва понятия от маркетингови анализи, технологии за управление, проектантска организация и управление на промяната.
Representing a fundamentally different approach to marketing, the program takes a holistic view of customer relationship management by including concepts from marketing analytics, technology management, organization design, and change management.

Чрез Windshift, Catalyst Global организира в цяла Холандия бизнес симулации, които изследват основите на стратегическото управление и взаимоотношенията с клиенти, забавни или състезателни активности за сплотяване на екипа, уъркшопове с музика и ритъм, занимания за тонизиране и сближаване, иновативни дейности и игри за търсене на съкровища.
Catalyst Global team building through Windshift offers business simulations that explore the fundamentals of strategic and customer relationship management; simply fun activities that unite a team; competitive team bonding experiences; music and rhythm workshops; conference energisers and icebreakers; innovative activities and out-and-about treasure hunts throughout the Netherlands.

Настоящото Уведомление за поверителност представя практиките, които ЕY следва по отношение на системите си за Управление на взаимоотношенията с клиенти(системи за УВК), отнасящи се за правото на личен живот на всички лица, чиито лични данни се обработват и съхраняват в системите за УВК за целите на директния маркетинг.
This Privacy Notice is intended to describe the practices EY follows in relation to its Customer Relationship Management systems(CRM systems) with respect to the privacy of all individuals whose personal data is processed and stored in the CRM systems for direct marketing purposes.

Същото важи и за взаимоотношенията с вашите клиенти.
The same goes for your client relationships.

Как да използвам "взаимоотношенията с клиенти" в изречение

Надежда Вичева, старши мениджър Анализ и управление на взаимоотношенията с клиенти (CRM), УниКредит Булбанк

Взаимоотношенията с клиенти се извършват от Ръководителя на лабораторията или от упълномощен от Ръководителя представител.

Явор Арнаудов: Назад към бъдещето: Системи за управление на търговски мрежи и на взаимоотношенията с клиенти

Oracle Siebel CRM е решението за управление на взаимоотношенията с клиенти с най-богатата функционалност в света.

CRM система за по-ефективно управление на взаимоотношенията с клиенти и курсисти вече използва Българска йога асоциация...

Разбира се в областта на маркетинга - умения в програмата за управление на взаимоотношенията с клиенти

Опцията за взаимоотношенията с клиенти не работи, защото вече сте извън страната и телефонът вече не работи.

Управление на взаимоотношенията с клиенти и въвеждането на технологични иновации (Customer Relation management) - Десислава Петровска (постер)

качествено реализираната интегрирана система за управление на взаимоотношенията с клиенти осигурява добър баланс между богата функционалност и цена.

Като част от услугата договорна логистика А Логистикс отговаря и за взаимоотношенията с клиенти в пълна или частична степен.