Какво е " ВЛОЖЕНИТЕ ПАРИ " на Английски - превод на Английски

• money invested

Примери за използване на Вложените пари на Български и техните преводи на Английски

Досега бенефициентите получаваха половината от вложените пари обратно.
Or all backers get half of their invested money back.

Гумите BFGoodrich® са най-изгодно вложените пари в превоза на насипни товари.
BFGoodrich® tyres are the best value for money in bulk transport.

Само така може да получите най-добрата стойност за вложените пари.
This is the only way you can get the best value for money.

За предприемача това означава по-бързо възстановяване на вложените пари и по-добър паричен поток.
For a developer, means earlier cash recovery and improved cash-flow.

С продажбата на билети и спонсори, ще си възвърнем вложените пари.
With ticket sales and corporate sponsorship, we will earn all that money back.

В двоичен търговия все още има възможност да получи процент от вложените пари обратно с провал на търговия.
In binary trading, there is still the option to get a percentage of the money invested back with an unsuccessful trade.

Стабилен и прост за употреба, този държател гарантира получаване на висока стойност за вложените пари.
Stable and simple to use, this holder offers great value for money.

ActivTrades постоянно следи разработките и работи усилено, за да гарантира вложените пари на своите клиенти.
ActivTrades actively monitors protocol developments and works hard to ensure customer funds are safe in these events.

Това е най-разпространеният модел, защото осигурява най-висока възвращаемост на вложените пари.
This is actually the most typical payment model because it revives the greatest Return on investment.

В търговията с опции все още има възможност да получи процент от вложените пари от неуспешни сделки.
In binary trading there is still the option to get a percentage of the money invested back with an unsuccessful trade.

Бял леопард-най-топло, така че дами смятат, че тази покупка, макар и много скъпо, но си заслужава вложените пари.
White leopard is the most warm, so ladies believe such purchase, though very expensive but worth the money invested.

Финансовото разузнаване разследва произхода на вложените пари у нас много преди ареста на Мърфи в Ирландия.
We would been investigating the origin of the Irishmen's money invested in Bulgaria for quite long before Murphy's detention in Ireland.

Очевидно 15 минути могат да направят много повече за теб, отколкото вложените пари в цигари.
Apparently 15 minutes can do a lot more for you than save money on car insurance.

Вложените пари в МиГ-29 няма да ни дадат съвременни способности, а ще бъдат съизмерими до 2030 година с доставката на нов самолет“, заявява президентът, който е и бивш командир на ВВС.
The money invested in MiG-29s will not give us modern capabilities, and until 2030 will be commensurate with the[cost] of procurement of a new aircraft," said Radev, who is a former Commander of the Air Force.

Точка, в която нивото на печалбата или получените ползи е по-малко от сумата на вложените пари или енергия.
The point at which the level of profits or benefits gained is less than the amount of money or energy invested.

Където печалбата се разпределя според вложените пари, и няма никакво значение, коя точно идеална част от България е вече собственост на Америка, коя на Германия, коя на Канада, и прочее(както и когато човек си плаща, било то наем, било цялото жилище, в многоетажен блок съвсем не го интересува коя част от асансьора точно е неговата и дали той се събира в нея).
Where the profit is divided according to the invested money, and it doesn't matter which exactly part of Bulgaria is already possession of USA, which of Germany, which of Canada, and so on(in the same way as when one pays rent for a flat in a multi-storey building, or buys it, he is not interested which exactly part of the elevator is his own and can he fit in it).

Точка, в която нивото на печалбата или получените ползи е по-малко от сумата на вложените пари или енергия.
There comes a point when the level of profits or benefits gained is less than the amount of money or energy invested.

Това е важно, тъй като ако резултат в края на търговията не е такава, както и очакваха сигнал, ще загубите вложените пари.
This is important since if the outcome at the trade's expiration is not the same as predicted by the signal, you will lose the invested money.

Предишният такъв доклад от 2011 г. посочва ЮНЕСКО като зле управлявана организация и оценява слабо нейната работа спрямо вложените пари от английските данъкоплатци(„Poor Value For Money for UK Aid“).
The previous such report, from 2011, listed UNESCO as a badly managed organization and evaluated its work as poor, compared to the money invested by British taxpayers(“Poor Value For Money for UK Aid”).

С радост бих вложил пари в това.
I would happily put money into it.

Вие ще плащат такса, когато купувате или вложил пари.
You will pay a fee when you buy or put money.

В номерът е да се намали риска от него сте и че всички вложени пари не ще ви навреди, ако те загубя.
The trick is to minimise the risk of it being you and that any money invested is not going to hurt you if you lose.

Успеваемостта при уеб сайтовете расте в геометрична прогресия пропорционално на количеството вложени пари.
Achievement in web sites grow in geometric progression in proportion to the amount of money invested.

Според финансовата концепция за капитала, т.е. вложени пари или вложена покупателна способност, той е синоним на чистите активи или на собствения капитал на съответното предприятие.
Under a financial concept of capital, such as invested money or invested purchasing power, capital is synonymous with the net assets or equity of the entity.

Вложени пари или вложена покупателна способност, той е синоним на чистите активи или на собствения капитал на съответното предприятие.
Invested money or invested purchasing power means capital is the net assets or equity of the entity.

Според финансовата концепция за капитала, т.е. вложени пари или вложена покупателна способност, той е синоним на чистите активи или на собствения капитал на съответното предприятие.
Financial concept: Under the financial concept, such as invested money or invested purchasing power, capital is synonymous with the net assets or equity of the entity.

Тя е по-добре да бъде в състояние да депозира пари(вложил пари в банката) и отнемат пари(вземете пари от банката) без да се начислява такса.
It is better to be able to deposit money(put money in the bank) and withdraw money(take money out of the bank) without being charged a fee.

Всички вложени пари се прави така че на свой собствен риск, и ако има някакви въпроси, свързани с търговията с лош избор на брокер няма нищо, което може да се направи той.
Any money invested is done so at their own risk and if there are any issues arising from trading with a poor choice of broker there is nothing that can be done about it.

Затова Google инвестира 300 милиона долара в консорциум за презтихоокеанска кабелна система за пренасяне на информация, Facebook вложи пари в консорциум за Азиатска кабелна система и финансовата индустрия задели също толкова, за да съкрати няколко милисекунди от търговското време.
That's why Google invested $300 million in a trans-Pacific cable system consortium to move data, Facebook put money into an Asian cable system consortium, and the finance industry invests just as much to shave a few milliseconds off trade times.

Затова Google инвестира 300 милиона долара в консорциум за презтихоокеанска кабелна система за пренасяне на информация, Facebook вложи пари в консорциум за Азиатска кабелна система и финансовата индустрия задели също толкова, за да съкрати няколко милисекунди от търговското време.
That's why Google invested$ 300 million in crossing the Pacific cable system consortium to move data, Facebook put money into the Asian cable system consortium, and the financial industry invests the same way to shave a few milliseconds from trading times.

Как да използвам "вложените пари" в изречение

"Най-добре вложените пари са тези, с които сте си купили пресни зеленчуци за тази вкусна витаминозна супа "

Нормалните банки в нормалните страни печелят от разликите в лихвите които плащат за вложените пари и лихвите по кредитите. Нормалните!

Но ако максимално усвоявате или съхранявате произведената топлинна енергия, срокът на възстановяване на вложените пари може да бъде и по кратък..

Джунейт и Мурат успяват да попречат на Седат и той губи вложените пари в огромните залози, които е възнамерявал да удвои.

Това означава че си връщате 100% вложените пари за срок от 2 година, и той Ви остава да работи за в бъдеще.

Репартиращият автомобил продължава да въдворява ред по улиците на Враца и с всеки изминал ден доказва смисъла на вложените пари в купуването му.

Rкономическата криза освен всичко останало накара мениджъри на различни нива да преразгледат резултатите от вложените пари за реклама и да вземат, някои неотложни управленски решения...

Така че, новото кръстовище на Шиваров мост е едно нелошо решение, на този етап вложените пари там се рентират като подобряване условията на движение в Габрово.

Вложените пари нямат значение, защото е много по-важна „принципната“ позиция на правителството, която обаче е толкова принципна, че се сменяше на всяка 5-та седмица от календарната година.

Разбира се. Всяко нещо, в което вложите пари, и от което после може да си възвърнете вложените пари плюс печалба, е инвестиция. В този смисъл възможностите са безкрайни.